Disponible ahora
en español
De Amy Goodman y David Goodman
Edición firmada, cómpralo (en inglés)
3 de febrero de 2010–Howard Zinn, el legendario historiador, escritor y activista estadounidense falleció la semana pasada a los 87 años. Su obra más famosa es “La otra historia de Estados Unidos”. El año pasado habló sobre su libro: “La idea de ‘La otra historia’ es ir más allá de lo que aprendí en la escuela o de lo que la mayoría de la gente aprendió en la escuela, y esa es la historia a través de los ojos de los presidentes y generales en las batallas libradas en la Guerra Civil. Y nosotros queremos las voces de la gente, de la gente común y corriente, rebeldes, disidentes, mujeres, negros, asiático-estadounidenses, inmigrantes, socialistas y anarquistas y los agitadores de todo tipo”.
Más...27 de enero de 2010–Jean Montrevil fue esposado, encarcelado y estuvo a punto de ser enviado a Haití. Era 6 de enero, apenas días antes del terremoto que devastaría Haití, la nación más pobre del Hemisferio Occidental. Montrevil llegó a Estados Unidos con un permiso de residencia en 1986, cuando tenía 17 años. Hace veinte años, cuando aún era adolescente, fue procesado por posesión de cocaína y enviado a prisión por 11 años.
Más...21 de enero de 2010–Puerto Príncipe, Haití – Tè tremblé significa “terremoto” en creole, la lengua criolla de Haití. La traducción literal es: “La tierra tembló”. Tras el terremoto de enormes dimensiones que devastó Haití, el hedor a muerte está en todos lados. En el Hospital General, los cuerpos apilados cerca de la morgue forman una montaña de más de un metro de altura. En el hogar comunitario llamado Mateo 25, los médicos colocaron un mantel de plástico sobre una mesa de cocina para realizar una amputación con la ayuda de linternas para cabeza.
Más...14 de enero de 2010–Un juicio colectivo sin precedentes está teniendo lugar en un tribunal federal de Nueva York. El juicio involucra a víctimas del apartheid en Sudáfrica que demandan a empresas que, según ellos afirman, colaboraron con el régimen que gobernó hasta 1994. Algunas de las empresas multinacionales acusadas son IBM, Fujitsu, Ford, General Motors y las gigantes del sector bancario UBS y Barclays. La demanda acusa a las empresas de “complicidad y/o participación consciente en crímenes cometidos durante el apartheid: ejecuciones extrajudiciales, tortura, detención ilícita prolongada y trato cruel, inhumano y degradante”.
Más...11 de enero 2010—Samuel Orozco de Radio Bilingue le entrevista a Andrés Thomas Conteris de Democracy Now! en español en el programa Línea Abierta. Andrés sigue en la Embajada de Brasil en Honduras desde más de 110 días con el Presidente Manuel Zelaya. Informa sobre la resistencia noviolenta que sigue firme a pesar de la represión por parte del régimen golpista. La política del gobierno de EEUU demuestra que ha favorecido al golpe de estado en vez de restaurar la democracia.
Más...7 de enero de 2010–En los últimos días, los medios de comunicación se han visto inundados con informes acerca del frustrado atentado al vuelo 253 de Nothwest Airlines el día de Navidad. Cuando Umar Farouk Abdulmutallab falló en su presunto ataque, casi 300 personas se salvaron de lo que muy posiblemente habría sido un horrible y violento final. A partir de este incidente aéreo, se ha reiniciado el debate en torno al terrorismo y la mejor manera de proteger al pueblo estadounidense.
Más...31 de diciembre de 2009–Dennis Brutus picó piedras junto a Nelson Mandela cuando fueron encarcelados juntos en la tristemente célebre prisión de la isla Robben. Su delito, al igual que el de Mandela, fue luchar contra la injusticia y el racismo, desafiar al régimen del apartheid en Sudáfrica. Las armas de Brutus eran sus palabras: elevadas, agudas, poéticas.
Más... Escuche
24 de diciembre de 2009–Barack Obama dijo minutos antes de disparar de la cumbre de clima de la ONU “No estaremos legalmente obligados a nada de lo que sucedió hoy aquí”. Estas fueron algunas de las afirmaciones realizadas a su pequeño equipo de prensa de la Casa Blanca, excluyendo a los 3.500 periodistas acreditados que cubrían las negociaciones. Era tarde el 18 de diciembre, el último día de la cumbre, cuando se informó que las negociaciones habían fracasado.
Columna de Amy Goodman » 
Diciembre 29, 2009 Irán arresta a hermana de Shirin Ebadi y a asesor de Mousavi
Fuerzas de seguridad iraníes siguen deteniendo a destacados disidentes luego de las manifestaciones callejeras del domingo. Anoche, la policía arrestó a Nooshin Ebadi en su casa. Es hermana de la nobel de la paz Shirin Ebadi. Entre los disidentes arrestados se encuentra Ali Reza Beheshti, un alto asesor del líder de la oposición Mir Hossein Mousavi. En el día de hoy, Irán convocó al embajador británico en Teherán y acusó a los países occidentales de respaldar a los manifestantes iraníes. La reunión se celebró un día después de que el Presidente Obama expresara su solidaridad con los opositores al Presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad.
Diciembre 28, 2009 Manifestantes iraníes asesinados en día santo de Ashura
Las fuerzas de seguridad iraníes arrestaron a varios destacados opositores del gobierno un día después de que fuerzas de dicho país asesinaran a doce personas que participaban en manifestaciones contra el gobierno. Entre los fallecidos se encuentra el sobrino del candidato presidencial derrotado Mir Hussain Mousavi. Las manifestaciones se produjeron en Ashura, una de las fechas santas del calendario musulmán chiíta. Videos amateur subidos a Internet muestran escenas cruentas en las que la policía y milicias Basij atacan a multitudes de manifestantes. En el día de hoy, la policía detuvo al ex ministro de Relaciones Exteriores Ebrahim Yazdi y al activista por los derechos humanos Emadeddin Baghi.
Junio 26, 2009 Ahmadinejad: críticas de Obama representan instromisión
Mientras tanto, el Presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad reprendió públicamente al Presidente Obama, y lo acusó de intromisión.
Junio 26, 2009 Candidato opositor iraní promete continuar con protestas
En Irán, el líder opositor Mir Hussein Moussavi afirma que se resiste a la presión que el gobierno está ejerciendo sobre él para que retire su impugnación a las controvertidas elecciones de este mes.
Junio 25, 2009 Irán disuelve manifestaciones de protesta
En Irán, fuerzas del gobierno siguen reprimiendo las protestas suscitadas por los polémicos resultados de las elecciones nacionales celebradas este mes. El jueves, la policía iraní disolvió una multitud de centenares de manifestantes que intentaban congregarse en los alrededores del parlamento en Teherán.
Junio 24, 2009 En desafío a prohibición, oposición iraní convoca a protesta masiva"
En Irán, grupos de oposición convocaron a otra gran concentración frente al Parlamento para hoy, en lo que representa un desafío a la prohibición gubernamental.
Junio 23, 2009 Informe: Irán ordena a familia de manifestante asesinado pagar 3.000 dólares por “cargo por bala”
El Wall Street Journal informa que el gobierno iraní dispuso que la familia de un manifestante asesinado de 19 años pague 3.000 dólares para recuperar su cuerpo. La suma de 3.000 dólares fue calificada como “cargo por bala”, es decir, una suma a pagar por la bala utilizada por las fuerzas de seguridad para asesinar a su hijo.
Junio 23, 2009 Consejo de Guardianes de Irán descarta anular elecciones
El Consejo de Guardianes de Irán descartó la posibilidad de anular las controvertidas elecciones presidenciales del 12 de junio.
Junio 19, 2009 Supremo líder de Irán respalda resultado electoral
En su primera respuesta pública a las manifestaciones de protesta de los últimos días, el ayatolá Ali Khamenei, supremo líder de Irán, defendió a Mahmoud Ahmadinejad como el ganador legítimo de las elecciones presidenciales de la semana pasada.
Junio 18, 2009 Departamento de Estado estadounidense solicita a Twitter que aplace corte por protestas iraníes
El Departamento de Estado estadounidense admitió haberse puesto en contacto con el servicio de la red social Twitter para instarlo a aplazar una actualización planeada que reduciría el servicio diurno a los iraníes que están impugnando las elecciones.
Junio 18, 2009 Irán acusa a Estados Unidos de entrometerse en sus asuntos internos
El gobierno iraní acusa a varios países extranjeros de interferir en sus asuntos internos.
Junio 17, 2009 Obama: Estados Unidos no debe intervenir en elecciones iraníes
En Washington, el Presidente Obama no hizo lugar a los reclamos de que Estados Unidos adopte una postura firme con respecto a la situación de Irán.
Junio 17 2009, Medidas enérgicas del gobierno iraní contra prensa y sitios web extranjeros
Mientras tanto, el gobierno iraní dejó sin efecto las credenciales de prensa de corresponsales extranjeros y prohibió a los periodistas informar desde las calles.
Junio 17, 2009 Mientras siguen manifestaciones en Teherán, Ebadi reclama nuevas elecciones
Manifestantes antigubernamentales inundaron las calles de Teherán otra vez en el día de hoy, para reclamar la anulación de las elecciones de la semana pasada.
Junio 16, 2009 Cientos de miles de personas protestan en Irán; siete muertos
En Irán, cientos de miles de personas marcharon en Teherán el lunes, para protestar contra las cuestionadas elecciones presidenciales de la semana pasada. A pesar de la prohibición oficial que rige para las protestas, el líder de la oposición, Mir Hussein Moussavi, se unió a la multitud, en lo que fue descripto como la mayor manifestación antigubernamental en Irán desde la Revolución Iraní de 1979.
Junio 15, 2009 Líder supremo de Irán reclama investigación sobre controvertida elección
El ayatolá Ali Khamenei, líder supremo de Irán, ordenó una investigación de las acusaciones de fraude electoral en la votación presidencial del viernes.
Junio 12, 2009 Irán celebra elecciones presidenciales
En Irán, se espera una concurrencia sin precedentes en las elecciones presidenciales en las que se enfrentan el actual mandatario, Mahmoud Ahmadinejad, y tres candidatos de la oposición. Ahmadinejad está afrontando un fuerte desafío por parte de Mir Hossein Mousavi, un arquitecto y artista que fue Primer Ministro de Irán entre 1981 y 1989.