Una alta funcionaria del Departamento de Estado se ha disculpado ante sus contrapartes europeas tras haber sido descubierta insultando a la Unión Europea (UE) en una grabación filtrada que se publicó en YouTube. La grabación capturó una conversación telefónica interceptada entre el embajador estadounidense de Ucrania y Victoria Nuland, la alta diplomática estadounidense para Europa. Sin tapujos, Nuland expresa frustración por la respuesta de Europa a la crisis política en Ucrania.
Nuland expresó: “Así que sería genial, creo, ayudar a unir esto con la ayuda de la ONU y ya sabes, que la UE se vaya a la m—”.
La Secretaria Asistente de Estado para Asuntos Europeos Victoria Nuland también fue capturada en la grabación demostrando cuán involucrado está Estados Unidos en la política ucraniana. Da su brutal evaluación del líder de la oposición ucraniana, Vitali Klitschko.
Nuland continuó: “Yo no creo que [Klitschko] deba entrar al gobierno. No creo que sea necesario. No creo que sea una buena idea”.
La grabación filtrada emergió mientras Nuland se encontraba en Ucrania, donde se reunió con el Presidente Viktor Yanukovych y entregó alimentos a los manifestantes de la oposición. El gobierno de Barack Obama sugirió que Rusia es responsable de la filtración. Por su parte, un funcionario ruso acusó a Estados Unidos de “interferir crudamente” en Ucrania. La disputa se produce en el marco de la inauguración de los Juegos Olímpicos de Invierno, que tiene lugar hoy en la ciudad rusa de Sochi.