La policía de Albuquerque divulgó además una grabación de video de la escena de los disparos fatales efectuados contra James Boyd, un hombre sin hogar con esquizofrenia que estaba acampando cuando la policía se acercó a él en marzo. Previamente, las grabaciones de la policía mostraban que Boyd aparentemente habría acordado rendirse y que se daba vuelta para tomar sus pertenencias cuando los agentes lanzaron una granada de aturdimiento, le soltaron a un perro y abrieron fuego contra él. En la grabación difundida el miércoles, se puede oír a Boyd al decir que siente miedo de descender porque los agentes podrían dispararle, uno de los cuales lo tranquiliza diciéndole que no lo harán. La policía afirma que no pudieron recuperar ninguna grabación del agente Keith Sandy, el oficial que presuntamente habría disparado primero contra Boyd.
Policía de Albuquerque divulga nuevo video de tiroteo contra James Boyd
Titular13 Jun. 2014