Informante Chelsea Manning no será puesta en confinamiento solitario tras protestas

La informante del Ejército Chelsea Manning, que se encuentra encarcelada, no será puesta en confinamiento solitario por tiempo indefinido después de que más de 100.000 personas firmaran una petición para solicitar a las autoridades de la prisión militar que levantaran las acusaciones de posesión de material de lectura no autorizado y otras infracciones leves. Manning había sido citada ante el panel disciplinario de la prisión militar de Fort Leavenworth por tener un tubo de pasta dental vencido, un ejemplar de la revista Vanity Fair en que la famosa figura transgénero Caitlyn Jenner describe abiertamente su nueva vida como mujer, el informe del Senado sobre la tortura y otros “bienes prohibidos”. El martes, un panel decidió que Manning tenía material de lectura no aprobado, por lo que fue castigada con 21 días de actividades recreativas restringidas, como no poder acceder al gimnasio, la biblioteca o el patio. Manning cumple una condena de 35 años por filtrar cables del gobierno de Estados Unidos a WikiLeaks. En democracynow.org/es pueden ver nuestra entrevista con uno de sus abogados, Chase Strangio.