En Dakota del Norte, el Departamento del Sheriff del condado de Morton concluyó su investigación sobre el uso de perros para atacar a los nativos norteamericanos que el día 3 de septiembre intentaban proteger un cementerio tribal sagrado para que no fuera destruido por la construcción del oleoducto Dakota Access, un proyecto de 3.800 millones de dólares. La investigación concluye que los guardias no tenían una licencia adecuada para ejercer en trabajos de seguridad en Dakota del Norte. En ese estado, ofrecer servicios de seguridad privada sin licencia constituye un delito menor de clase B. Esto quiere decir que algunos de los guardias podrían enfrentar cargos e incluso ir a la cárcel. La investigación del Departamento del Sheriff comenzó después de que el video grabado por Democracy Now el 3 de septiembre tuviera una amplia difusión.
Protectora del agua: “Esta gente nos está amenazando con esos perros. Y ella, la mujer de allá, lo estaba azuzando y el perro mordió a alguien en la cara”.
Amy Goodman: “El perro tiene sangre en la nariz y en la boca”.
Protectora del agua: “Y ella sigue ahí parada, amenazándonos”.
Amy Goodman: “¿Por qué permite que su perro ataque a los manifestantes? ¡Está cubierto de sangre!”.