Obama se disculpa por presunto asesinato de mujer japonesa por parte de contratista militar

Titular26 May. 2016

El presidente Barack Obama se encuentra hoy en Japón, donde participará en la cumbre del G7, en medio de crecientes tensiones entre los dos países a raíz de la presunta violación y asesinato de una mujer japonesa de 20 años de edad en la isla de Okinawa por parte de un contratista militar estadounidense. El primer ministro japonés, Shinzo Abe, se pronunció al respecto.

Shinzo Abe declaró: “Siento una gran indignación por ese crimen egoísta y extremadamente cruel. No solamente ha sacudido a los habitantes de Okinawa, sino también a todo Japón, y le he dicho al presidente Obama que comprenda los sentimientos de estas personas”.

El primer ministro japonés, Shinzo Abe, hizo estas declaraciones en una conferencia de prensa junto con el presidente Obama, quien en esa misma instancia se disculpó.

Barack Obama expresó: “Quiero hacer hincapié en que Estados Unidos está consternado por cualquier crimen violento que se haya producido o pueda haber sido realizado por personal estadounidense o por contratistas estadounidenses. Consideramos que es inexcusable y estamos comprometidos a hacer todo lo posible para prevenir que se cometa este tipo de crímenes”.

Los residentes de Okinawa han demandado la expulsión de las tropas de Estados Unidos por décadas, en gran parte debido a un historial de agresiones sexuales. Esto se produjo al tiempo que el presidente Obama tiene programada para mañana una visita a Hiroshima, en la que se convertirá en el primer presidente en funciones de Estados Unidos en visitar la ciudad, donde este país lanzó una bomba nuclear sobre el final de la Segunda Guerra Mundial.

Temas:
The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio