Georgia, EE.UU.: Autobús que llevaba a votantes negros de edad avanzada es detenido camino a las urnas

Titular18 Oct. 2018

En el estado de Georgia, en Estados Unidos, un autobús que transportaba a adultos de edad avanzada afroestadounidenses hacia un centro de votación situado en el condado de Jefferson fue detenido el lunes –y todos los pasajeros fueron instados a descender–, luego de que un empleado del condado expresara su preocupación acerca del autobús y de las motivaciones políticas de los organizadores. El viaje en autobús fue organizado por el grupo no partidista Black Voters Matter (“Los Votantes Negros Importan”, en español). Los adultos de edad avanzada se dirigían a votar en el primer día de votación anticipada en Georgia. Estas son las palabras del cofundador de Black Voters Matter, Cliff Albright, en un video publicado por el grupo.

Cliff Albright enunció: “Alguien llamó a la comisión del condado para quejarse, porque vieron a toda esa gente negra subirse a ese gran autobús negro, el autobús más negro de Estados Unidos. Alguien pasó por delante, vio eso, se puso nervioso, se enojó, llamó a la comisión del condado, que llamó a continuación al senador… En definitiva, toda esa gente que se acababa de subir al autobús –y el autobús estaba lleno, con 50 pasajeros– se tuvo que bajar”.

Esto ocurre al tiempo que la candidata a la gobernación de Georgia por el Partido Demócrata, Stacey Abrams, reclama que su opositor, Brian Kemp, del Partido Republicano, renuncie a su cargo de secretario de estado tras las acusaciones generalizadas de que intentó impedir el registro de votantes.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio