Manifestaciones en el Día del Padre exigen el fin de la práctica de separar a los niños de sus padres

Titular18 Jun. 2018

Crece la indignación por la práctica del gobierno de Donald Trump de separar a los niños inmigrantes de sus padres en la frontera entre Estados Unidos y México, como parte de la represión a los inmigrantes y los solicitantes de asilo. Según la agencia de noticias Associated Press, al menos 2.000 niños han sido separados de sus padres desde el 19 de abril. El periódico The New York Times informa que algunos padres fueron deportados sin sus hijos y sin haber recibido información alguna sobre cómo se volverá a reunir su familia. El viernes, durante un discurso que ofrecía en la ciudad de Columbus, en el estado de Ohio, el vicepresidente de Estados Unidos, Mike Pence, fue interrumpido por manifestantes que se oponen a las separaciones de padres y hijos inmigrantes.

Vicepresidente Mike Pence: “…incluyendo nuestros históricos recortes impositivos”.

Manifestante: “¿Por qué están arrancando a los niños de sus familias?”

Vicepresidente Mike Pence: “Un aplauso para America First Policies, que nos ha reunido a todos aquí hoy. Yo he venido, principalmente, para agradecerles…”

Manifestante: “¡Es cruel”

Vicepresidente Mike Pence: “Quiero agradecerles a casi todos ustedes”.

Durante el discurso de Pence, la gente gritaba: “¿Por qué están arrancando a los niños de sus familias?”.

Durante el fin de semana se llevaron a cabo manifestaciones en centros de detención a lo largo de Estados Unidos. En la localidad de Tornillo, en el estado de Texas, el congresista demócrata Beto O’Rourke y la ex jueza de El Paso County, Veronica Escobar, estuvieron entre quienes encabezaron una marcha hacia un nuevo campamento a cielo abierto, en donde están retenidos niños inmigrantes. También en el estado de Texas, cientos de manifestantes se congregaron en un centro de procesamiento familiar en la ciudad de McAllen, mientras que otros cientos se congregaron en la ciudad de Houston, frente a un ex depósito y albergue de personas sin hogar en donde el gobierno planea retener a cientos de niños inmigrantes que han sido separados de sus familias en la frontera. Mientras tanto, en el estado de Nueva Jersey, un grupo de legisladores demócratas visitaron una instalación privada para la detención de inmigrantes, en la ciudad de Elizabeth, para hablar con padres solicitantes de asilo que fueron retenidos allí tras ser separados de sus hijos. Todo esto sucede al tiempo que en el sur de Texas cinco personas murieron luego de que una camioneta que transportaba a inmigrantes indocumentados se estrellara al ser perseguida a gran velocidad por agentes de la patrulla fronteriza. Visite democracynow.org/s para obtener más información sobre las manifestaciones y la creciente indignación provocada por las detenciones familiares, y para acceder a nuestra entrevista con un informante que renunció a su trabajo en un refugio de Tuscon para menores sin acompañantes o que han sido separados de sus familias.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio