Trump hace una falsa afirmación sobre la disponibilidad de pruebas de diagnóstico y le dice a la periodista Weijia Jiang que le “pregunte a China” sobre el coronavirus

Titular12 May. 2020

En Washington D.C., el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se enfrentó con Weijia Jiang, periodista china-estadounidense de la cadena CBS, cuando ella lo confrontó sobre el tema de las pruebas de diagnóstico de COVID-19.

Weijia Jiang: “Usted ha dicho muchas veces que a Estados Unidos le está yendo mucho mejor que a cualquier otro país en lo que respecta a las pruebas de diagnóstico. ¿Por qué es esto una competencia mundial para usted, si los estadounidenses de a pie siguen perdiendo la vida y seguimos observando casos nuevos todos los días?”.

El presidente Donald Trump: “Bueno, [personas] están perdiendo la vida en todas partes del mundo. Y tal vez esa sea una pregunta que debería hacerle a China. No me pregunte a mí. Hágale esa pregunta a China, ¿de acuerdo? Cuando les haga esa pregunta, es posible que le den una respuesta muy inusual. Sí, pasemos a la pregunta de la persona que está detrás de usted, por favor”.

Weijia Jiang: “Señor, ¿por qué me dice específicamente a mí eso?”.

El presidente Donald Trump: “Lo que le estoy diciendo…”.

Weijia Jiang: “¿Por qué yo debería preguntarle a China?”.

El presidente Donald Trump: “No se lo digo específicamente a nadie. Se lo digo a cualquiera que haga una pregunta desagradable como esa”.

Weijia Jiang: “Esa no es una pregunta desagradable”.

El presidente Donald Trump: “Por favor, adelante [con la siguiente pregunta]”.

Weijia Jiang: “¿Por qué importa eso, cuando…?”.

El presidente Donald Trump: “Bien, ¿alguien más? Por favor, adelante, la persona que se encuentra en la parte de atrás, por favor”.

Kaitlan Collins: “Tengo dos preguntas”.

El presidente Donald Trump: “No, está bien. Continuaremos por aquí”.

Kaitlan Collins: “Pero usted me ha señalado. Señor presidente, quisiera hacerles dos preguntas”.

El presidente Donald Trump: “¿Siguiente? Siguiente persona, por favor”.

Kaitlan Collins: “Pero usted me llamó”.

El presidente Donald Trump: “Lo hice, y usted no respondió. Y ahora estoy llamando a…”.

Kaitlan Collins: “Señor, solo quería…”.

El presidente Donald Trump: “…la joven en la parte de atrás. Por favor”.

Kaitlan Collins: “Solo quería dejar que mi colega terminara. ¿Puedo hacerle una pregunta, por favor?”.

El presidente Donald Trump: “Bien, damas y caballeros, muchas gracias. Les agradezco”.

Kaitlan Collins: “Pero usted me dio la palabra”.

Presidente Donald Trump: “Muchas gracias”.

La segunda periodista que se dirigió a Trump mientras el mandatario abandonaba el escenario era Kaitlan Collins, de la cadena de televisión CNN. El mes pasado, Trump arremetió contra Weijia Jiang después de que ella lo cuestionara sobre su fracaso en advertir a los estadounidenses sobre el virus en febrero, al tiempo que realizaba multitudinarios mítines políticos. En ese momento Trump le dijo “ya, relájate” y “baja la voz”.

Asimismo, Trump afirmó falsamente en su conferencia de prensa del lunes que cualquier persona que quiera una prueba de diagnóstico puede obtenerla. Presionado por un periodista, el almirante Brett Giroir, funcionario del Departamento de Salud y Servicios Humanos, aclaró posteriormente que “cualquiera que necesite una prueba de diagnóstico” puede hacerse una, especificando que esto contempla a personas que padecen síntomas de COVID-19 o que saben que fueron expuestas al virus. En la rueda de prensa, Trump estaba parado frente a una pancarta en la que podía leerse: “Estados Unidos es líder mundial en pruebas de diagnóstico”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio