Policía de Michigan criticada por detener a jóvenes afroestadounidenses a punta de pistola

Titular24 Abr. 2017

En Michigan, el departamento de policía de Grand Rapids es blanco de críticas tras el surgimiento de un video que muestra a policías deteniendo a punta de pistola a un grupo de chicos afroestadounidenses desarmados, de entre 12 y 14 años de edad, a los que obligan a arrojarse al pavimento mientras lloraban e imploraban que no querían morir.

Oficial de policía: “¡Muchachos, al suelo! ¡Manos a la vista!”.

Muchacho: “¿Qué fue lo que hicimos?”.

Oficial de policía: “¡Oigan! ¡Vengan aquí! ¡Dejen las manos a la vista y tírense al suelo!”.

Muchacho: “¿Pero qué hice?”.

Oficial de policía: “¡Al suelo!”.

Otro muchacho: “¡Abajo!”.

Muchachos: “[Llorando] ¿Qué fue lo que hicimos?”.

Oficial de policía: “Les vamos a dar unas indicaciones, ¿sí?”.

Muchacho: “No quiero morir”.

“No quiero morir”. Tales fueron las palabras de uno de los muchachos afroestadounidenses que fueron detenidos a punta de pistola por los oficiales de policía de Grand Rapids el viernes, cuando volvían de jugar al baloncesto.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio