La película nominada al Oscar “Alabama: presos del sistema” muestra la realidad que se vive en las cárceles más mortíferas de EE.UU. a través de imágenes tomadas con celulares por los reclusos

Breve16 de febrero de 2026
Image Credit: "The Alabama Solution"/Courtesy HBO

Desde el mes pasado, Robert Earl Council, Melvin Ray y Raoul Poole, tres activistas que aparecen en el documental nominado al Oscar “Alabama: presos del sistema” (The Alabama Solution, en inglés), se encuentran en confinamiento solitario. Se cree que la medida es una represalia por su papel en la película, en la que exponen los abusos del sistema penitenciario del estado, y por participar en la organización de una huelga en la prisión en reivindicación de sus derechos laborales. Hablamos del tema con tres personas que trabajaron en la realización del documental: el director, Andrew Jarecki, la periodista de investigación Charlotte Kaufman y Tiffany Johnson Cole, amiga de la infancia y abogada de Robert Earl Council. Johnson Cole ha presentado una demanda contra la transferencia de su cliente a un área altamente restrictiva de la prisión y señala que Council, Ray y Poole, así como otros reclusos activistas, se han “puesto en peligro en pos de lograr un cambio en un sistema que es verdaderamente cruel e inhumano”.

“Alabama: presos del sistema” presenta imágenes filmadas clandestinamente con teléfonos celulares contrabandeados dentro de la cárcel y manejados por estos reclusos del quinto sistema penitenciario estatal más grande de Estados Unidos. Las imágenes muestran cosas como el claro encubrimiento de la muerte a golpes de un preso por parte de los guardias. “Cualquier Gobierno que sea autoritaria no va a querer que se vea lo que está pasando dentro”, sostiene el director Andrew Jarecki. “Realmente, si hay una presión social suficiente, no podrán seguir haciendo lo que están haciendo y esa es una de las razones por las que esta película genera tanta ansiedad en Alabama”. Kaufman añade que este es un problema que se extiende por todo el país. “Se gastan 80 mil millones de dólares al año en prisiones y cárceles, en las que se recluye a dos millones de personas y, sin embargo, a la sociedad no se le permite acceder a ver y evaluar si el sistema está cumpliendo con su deber”.

Para ver la entrevista completa en inglés, haga clic aquí.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio