Un documental sobre Gaza censurado por la BBC gana un premio BAFTA

Titular11 May. 2026
Image Credit: BBC

Un documental financiado por la cadena BBC titulado “Gaza: Doctors Under Attack” (Gaza: médicos bajo ataque) ganó el domingo el premio al mejor programa de actualidad en los premios BAFTA TV, pese a que la BBC lo retiró de su programación en junio pasado. El canal de televisión británico Channel 4 adquirió el documental y lo transmitió en su lugar. La BBC retiró la película semanas antes de la fecha prevista para su transmisión. En el momento de la cancelación, la cadena declaró en un comunicado: “Hemos concluido que emitir este material entraña el riesgo de crear una percepción de falta de imparcialidad”. La presentadora Ramita Navai y el productor ejecutivo del documental, Ben De Pear, criticaron duramente a la BBC en sus discursos de agradecimiento.

Ramita Navai: “Nos negamos a ser silenciados y censurados. Y les agradecemos. Les damos las gracias. Y agradecemos a Channel 4 por emitir esta película”.

Ben De Pear: “También queremos dedicar este premio a Jaba Badwan y Osama Al-Ashi, los dos periodistas sobre el terreno que hicieron esta película para nosotros. Así que quisiera un aplauso para ellos, por favor. […] Solo una pregunta para la BBC: dado que ustedes retiraron nuestra película, ¿también nos eliminarán de la transmisión de los premios BAFTA esta noche? Muchas gracias”.

Temas:
The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio