El Fiscal General Eric Holder compareció ante legisladores el jueves para ofrecer disculpas por el polémico operativo secreto de armas conocido como “Rápido y Furioso”. El operativo consistió en que agentes estadounidenses alentaron a intermediarios a vender miles de armas a los cárteles de droga mexicanos en un intento por acceder a figuras de jerarquía en el seno de las organizaciones delictivas mexicanas. El Departamento de Justicia se vio recientemente obligado a retractarse por una carta enviada al Congreso que erróneamente afirmaba que agentes federales habían hecho todo lo posible para capturar las armas antes de que cruzaran la frontera con México. En sus declaraciones ante el Comité Judicial de la Cámara Baja, Holder calificó al operativo de “imperdonable”.
El Fiscal General Eric Holder expresó: “El Departamento destinó recursos significativos a esta lucha, y específicamente, a ocuparse de la inaceptable tasa de tráfico ilegal de armas de fuego desde Estados Unidos hacia México. Desafortunadamente, en la persecución de tan loable objetivo, se adoptaron tácticas inaceptables en el marco del ‘Operativo Rápido y Furioso’. Como ya he dicho en repetidas oportunidades, permitir que las armas ‘circulen’, tanto durante este gobierno como durante el anterior, es totalmente inaceptable. El inapropiado uso de esta táctica es imperdonable. Y no debe volver a ocurrir nunca más”.