Clicky

Cumbre de la ONU: comienzan las conversaciones y los manifestantes se reúnen para realizar una marcha

Reportaje10 de diciembre de 2014

Mientras continúa la cumbre de la ONU sobre el cambio climático, los manifestantes se reúnen en el centro de Lima, para lo que los organizadores esperan sea la mayor marcha contra el cambio climático en la historia de América del Sur. Democracy Now! visita la Casa de Convergencia TierrActiva, una casa que se convirtió en centro de organización clave antes de la marcha, para ver cómo los manifestantes se preparan.

Transcripción
Esta transcripción es un borrador que puede estar sujeto a cambios.

AMY GOODMAN: Esto es Democracy Now!, democracynow.org. El informativo de guerra y paz. Soy Amy Goodman, en Lima, Perú. Al tiempo que terminamos el programa de hoy, los manifestantes están reunidos en el centro de Lima, para lo que los organizadores esperan que será la mayor marcha climática en la historia de América del Sur. El martes, Democracy Now! visitó el espacio de convergencia TierrActiva, que se ha convertido en un centro clave de organización para la marcha.

MAJANDRA RODRÍGUEZ: Hola. Mi nombre es Majandra Rodríguez. Soy parte de TierrActiva Perú. Estamos, junto con TierrActiva Bolivia, organizando este espacio de convergencia llamado CasActiva, o la casa de la convergencia de TierrActiva. Esta es una ubicación temporal para los grupos locales y también los grupos internacionales, activistas, artistas, grupos culturales, jóvenes, ciudadanos, activistas en general, pueden venir, reunirse, aprender unos de los otros, intercambiar experiencias. Tenemos espacios para talleres, espacios de reunión. También tenemos espacios para la creación artística. También tenemos un espacio de radio comunitaria alternativa aquí en esta casa. Así que, la idea es que la gente venga, para intercambiar y también para preparar las acciones, centrándose concretamente en la marcha de mañana, que es miércoles día 10, que se espera, esperamos que va a ser la mayor manifestación climática en la historia de América Latina. Así que nos estamos preparando muy bien para eso.

NICKY SCORDELLIS: Mi nombre es Nicky Scordellis, y estoy aquí con el movimiento TierrActiva de Bolivia, y estamos gestionando de forma conjunta este espacio con TierrActiva Perú. Vemos que el cambio climático es el resultado de un problema del sistema. Así que estamos tratando de construir alternativas que realmente se enfrenten a todo el sistema, empezando por la forma en que vivimos como personas. Así que, para nosotros, un punto muy importante es la comunidad. Y estamos tratando de vivir juntos en esta casa, tanto los que están realmente viviendo aquí, como otros que vienen y trabajan aquí cada día. Y estamos tratando de encontrar formas de colaboración, formas de entendernos el uno con el otro. Estamos, ya sabes, compartiendo, muchas personas en este espacio.

También estamos trabajando mucho con la comida como una alternativa real. Tenemos este proyecto llamado "Conscious Food" (Alimentación Consciente) que trata sobre comer alimentos que básicamente esté rechazando a las empresas transnacionales, los OMG, los productos químicos, y estamos tratando de comer orgánico, alimentos naturales, comida vegetariana, con un menor impacto ambiental. Estamos haciendo esto como una cocina de la comunidad todos los días, con el almuerzo y la cena. Y también es una forma de reunir a todos alrededor de la comunidad.

ARIEL DE LA ROCHA: Mi nombre es Ariel de la Rocha, de Bolivia. Soy del movimiento llamado la Alimentación Consciente. El movimiento de la Alimentación Consciente comenzó cuando un grupo de activistas contra el cambio climático nos dimos cuenta de la relación entre las decisiones que tomamos en la comida y su impacto en el cambio climático. Con nuestro activismo en torno al cambio climático, empezamos a distribuir alimentos más sanos y dejando de lado los productos alimenticios que emiten más gases de efecto invernadero. En este sentido, comenzamos a participar con esta casa y parte del movimiento de TierraActiva Bolivia y para iniciar acciones en torno a la COP y la Cumbre de los Pueblos.

AMY GOODMAN: Voces del espacio de convergencia TierrActiva aquí en Lima, Perú. Sintonice mañana nuestro programa para ver la cobertura de la marcha contra el cambio climático de hoy.

Traducido y editado por Igor Moreno Unanua y Democracy Now! en Español.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.

Realice una donación
Up arrowInicio