“Indios salvajes y despiadados”: la periodista cherokee Rebecca Nagle reflexiona sobre los insultos racistas incluidos en la Declaración de Independencia de EE.UU.

Breve30 de junio de 2026

En vísperas del 250 aniversario de la Declaración de Independencia de Estados Unidos, que se celebra el día 4 de julio, nos acompaña la galardonada escritora y periodista cherokee Rebecca Nagle, para hablar sobre lo que no dice la historia convencional de la Revolución estadounidense.

“En la sección de agravios de la Declaración de Independencia, el último punto menciona a 'los indios salvajes y despiadados'”, señala Rebecca Nagle. “Según nuestros fundadores, en sus propias palabras, lo que más les molestaba eran los pueblos originarios”. Nagle también plantea que el “mayor mito” en torno a la independencia estadounidense es que los fundadores construyeron una democracia, “porque también construyeron un imperio”, y son dos cosas que no pueden coexistir.

En colaboración con personas indígenas de renombre en el ámbito académico, Nagle está haciendo un nuevo podcast documental llamado “First America” (El primer Estados Unidos), el cual cuestiona el relato hegemónico sobre la creación de Estados Unidos a partir de las experiencias de los pueblos indígenas y analiza cómo las leyes y doctrinas jurídicas que se utilizaron en un primer momento para desposeer a las naciones indígenas, en la actualidad siguen incidiendo en cuestiones referidas al poder ejecutivo, la inmigración, la xenofobia, la ciudadanía, la expansión territorial y la política exterior.

Nagle vincula la oscura historia de la fundación de Estados Unidos con la opresión que existe hoy en día en el país. “Me ha pasado de estar informando sobre el pasado de Estados Unidos y ver que en el presente pasa lo mismo”, comenta. “Acorralar y detener a la gente, incluso dispararle a cualquiera que se interponga en el camino, son cosas que nuestro Gobierno ha hecho antes, no una vez, no dos veces, sino muchísimas veces”.

Para ver la entrevista completa en inglés, haga clic aquí.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio