Clicky

Vicepresidente Pence visita Japón en medio de crecientes tensiones entre Estados Unidos y Corea del Norte

Titular18 Abr. 2017
H04 pence abe

El vicepresidente de Estados Unidos, Mike Pence, viajó hoy a Japón para reunirse con el vice primer ministro y otros altos funcionarios japoneses, en medio de las crecientes tensiones entre Estados Unidos y Corea del Norte. El lunes, un alto funcionario norcoreano dijo que Corea del Norte comenzaría a realizar pruebas de misiles de frecuencia semanal, a pesar de los reclamos de Estados Unidos y otros países para que detenga su programa nuclear.

Más Titulares de18 de abril de 2017

Primera ministra británica propone elecciones anticipadas en medio de proceso del Brexit

18 Abr. 2017
H01 theresa may

La primera ministra británica, Theresa May, anunció esta mañana que convocará a elecciones anticipadas, en una medida que causó impacto en su país. May intenta garantizar un mandato más fuerte a favor del polémico plan de salida de Reino Unido de la Unión Europea, conocido como Brexit.

Theresa May sostuvo: “Nuestros opositores creen que debido al hecho de que la mayoría del gobierno es tan estrecha, nuestro poder de decisión se verá debilitado y podrán obligarnos a cambiar de dirección. Se equivocan. Subestiman nuestra perseverancia para hacer nuestro trabajo, y no estoy preparada para dejar que pongan en riesgo la seguridad de millones de trabajadores de todo el país. Porque lo que hacen pone en peligro el trabajo que debemos llevar a cabo para prepararnos para el Brexit a nivel nacional y debilita la posición de negociación del gobierno en Europa”.

Las elecciones anticipadas están previstas para el 8 de junio. La primera ministra dio inicio oficialmente al proceso del Brexit, que insumirá dos años, el mes pasado.

Candidato de la izquierda de Francia repunta en las encuestas con motivo de las elecciones presidenciales

18 Abr. 2017
H02 melenchon

Mientras tanto, en más noticias relativas a elecciones en Europa, el candidato presidencial francés de izquierda Jean-Luc Mélenchon, quien ha sido comparado con el senador estadounidense Bernie Sanders, repunta en los sondeos. Una encuesta reciente muestra a Mélenchon en tercer lugar, muy cerca de los dos candidatos que encabezan las preferencias, la candidata de extrema derecha Marine Le Pen y el exministro de economía Emmanuel Macron. Le Pen prometió prohibir totalmente el ingreso de inmigrantes a Francia. Recientemente también generó indignación al negar el papel que tuvo Francia en la persecución de judíos durante la Segunda Guerra Mundial. La primera ronda de elecciones presidenciales de Francia tendrá lugar el 23 de abril.

Temas:

Trump felicita a Erdogan mientras grupos de monitoreo critican duramente cómo se manejó el referendo en Turquía

18 Abr. 2017
H03 erdogan

Grupos de monitoreo internacionales criticaron duramente el referendo que se llevó a cabo en Turquía el domingo, en el que se decidía otorgar amplios poderes al presidente, lo que los críticos advierten que podría convertir a Turquía en una dictadura. El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, se adjudicó la victoria en la estrecha votación del referendo, aunque la oposición afirma que recibieron miles de quejas de fraude electoral y otras irregularidades. El lunes, los grupos de monitoreo internacionales criticaron duramente el referendo y afirmaron que las condiciones eran desiguales y que la oposición fue reprimida. Estas son las palabras de la presidenta de uno de los grupos de monitoreo internacionales.

Tana de Zulueta afirmó: “Nuestro equipo observó el uso indebido de recursos administrativos y la obstrucción de los esfuerzos de los partidos y las organizaciones de la sociedad civil que apoyaban la campaña por el No. La retórica de la campaña se vio empañada por algunos altos funcionarios que calificaron de simpatizantes de terroristas a las personas que apoyaban el No al referendo. En varios casos, los simpatizantes del No tuvieron que enfrentar intervenciones de la policía, violencia y enfrentamientos en sus actos”.

El gobierno turco rechazó las críticas y las calificó de “sesgadas y cargadas de prejuicios”. Mientras tanto, Estados Unidos apoyó los resultados del referendo. El lunes, el presidente Donald Trump llamó a Erdogan para felicitarlo por haber ganado el referendo. Trump tiene grandes intereses empresariales en Turquía. En 2015, el actual presidente de Estados Unidos incluso admitió que tenía un conflicto de interés con Turquía, en una entrevista con el programa de radio de Steve Bannon, Breitbart News Daily.

Donald Trump sostuvo: “Bueno, también tengo, tengo un pequeño conflicto de interés porque tengo un gran, gran edificio en Estambul y es un trabajo extremadamente exitoso. Se llaman las Torres Trump. Dos torres en lugar de una. No es la típica torre, son dos. Y llegué a conocer a Turquía muy bien, son un pueblo maravilloso, increíble”.

En una conferencia de prensa que tuvo lugar el lunes, el portavoz de la Casa Blanca, Sean Spicer, se negó a comentar sobre el presunto fraude y las irregularidades en torno al referendo.

Sean Spicer afirmó: “Preferiríamos no adelantarnos al informe ni tomar decisiones sin saber. Hubo observadores, como los hay habitualmente, y preferiría esperar”.

Visite democracynow.org/es para acceder a más información sobre el referendo del domingo.

Temas:

Airwars: Decenas de civiles iraquíes habrían muerto en ataques aéreos la semana pasada

18 Abr. 2017
H05 mosul

El grupo de monitoreo periodístico Airwars afirma que decenas de civiles iraquíes habrían muerto la semana pasada en ataques aéreos llevados a cabo por la coalición encabezada por Estados Unidos o la Fuerza Aérea iraquí, que cuenta con el apoyo estadounidense. Gran parte de los ataques con bomba tuvieron lugar en el barrio Yarmouk, en Mosul. El 10 de abril, los ataques aéreos habrían acabado con la vida de más de 30 civiles, entre ellos varios niños. Se informa también que el día siguiente al menos 13 civiles murieron en ataques aéreos que destruyeron hogares en el mismo vecindario. Seis civiles más habrían muerto en ataques aéreos en la provincia de Anbar el mismo día.

Temas:

Airwars: 20 civiles sirios habrían muerto en ataques aéreos perpetrados por Estados Unidos la semana pasada

18 Abr. 2017
H06 syria

Por otra parte, el grupo de monitoreo periodístico Airwars afirma que en Siria 20 civiles habrían muerto en varios ataques aéreos de la coalición estadounidense llevados a cabo en la gobernación de Raqqa a comienzos de la semana pasada. El 10 de abril, diez civiles, entre ellos al menos dos niños, murieron en una serie de presuntos ataques aéreos llevados a cabo en dos ciudades por la coalición encabezada por Estados Unidos. Ese mismo día, los medios locales informaron de un supuesto ataque aéreo de dicha coalición, en el que murieron integrantes de dos familias, entre ellos al menos un niño, cuando una vivienda fue bombardeada.

Temas:

En último día para presentar declaraciones fiscales aumentan los pedidos para que Trump publique las suyas

18 Abr. 2017
H07 trump tax

Más de una decena de legisladores republicanos exigen que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, publique sus declaraciones fiscales, haciéndose eco del reclamo que inspiró a más de 100.000 personas a protestar en las calles el sábado, conocido como el Día de la Declaración de Impuestos. El lunes, el portavoz de la Casa Blanca, Sean Spicer, afirmó nuevamente que Trump no tiene previsto publicar sus declaraciones fiscales y que estaba siendo auditado. La Oficina de Impuestos sobre la Renta (IRS, por su sigla en inglés) afirmó que el hecho de ser auditado no impide que nadie, incluso el presidente, publique sus declaraciones fiscales, y expresó en una entrevista con la cadena de noticias ABC: “Nada impide que las personas compartan su propia información fiscal”. Trump es el primer presidente de Estados Unidos en más de cuatro décadas que se niega a publicar sus declaraciones fiscales. Hoy es el último día para presentar las declaraciones de impuestos. Visite democracynow.org/es para obtener más información sobre los impuestos de Trump y las protestas de este fin de semana.

Corte Suprema de Estados Unidos detiene dos ejecuciones en Arkansas

18 Abr. 2017
H08 arkansas executions

La Corte Suprema de Estados Unidos detuvo la ejecución programada de al menos dos hombres, mientras el estado de Arkansas insiste en realizar una serie de ejecuciones sin precedentes en la historia moderna del país. El lunes de noche, la Corte Suprema de Arkansas suspendió las ejecuciones de Don Davis y Bruce Ward. Esta mañana, la Corte Suprema de Estados Unidos se negó a atender una demanda de los funcionarios estatales, ratificando la suspensión del lunes. El plan original de Arkansas consistía en realizar ocho ejecuciones este mes, con el fin de llevarlas a cabo antes de que se venciera el suministro de uno de los fármacos utilizados. Visite democracynow.org/es para acceder a la entrevista completa con Lee Short, abogado de Arkansas, Furonda Brasfield directora ejecutiva de la Coalición de Arkansas para Abolir la Pena de Muerte, y Damien Echols, excondenado a muerte.

Tribunal egipcio absuelve a Aya Hijazi después de tres años de encarcelamiento

18 Abr. 2017
H09 aya hijazi

Un tribunal egipcio absolvió de todos los cargos a Aya Hijazi, su esposo y otros seis trabajadores de caridad tras haber estado encarcelados durante más de tres años sin que se les sometiera a juicio. Hijazi, una estadounidense que creció en Virginia y también tiene la ciudadanía egipcia, fue arrestada el 2 de mayo de 2014, junto con su esposo y otras personas, mientras dirigía una organización sin fines de lucro con el fin de ayudar a niños sin hogar en El Cairo. Ella y su esposo fueron acusados de pagarles a los niños para participar en protestas contra el gobierno.

Temas:

Más de mil prisioneros palestinos están en huelga de hambre en cárceles israelíes

18 Abr. 2017
H10 palestinian protestors

Cerca de 1.500 prisioneros palestinos están actualmente en huelga de hambre en ocho cárceles israelíes. Las autoridades de las cárceles israelíes han tomado represalias contra el líder de la huelga, Marwan Barghouti, trasladándolo a otra cárcel y dejándolo en confinamiento solitario. En un artículo de opinión del periódico The New York Times publicado el lunes, Barghouti escribió: “Israel ha establecido un régimen jurídico dual, una forma de apartheid judicial, que ofrece una impunidad virtual a los israelíes que cometen crímenes contra palestinos, al tiempo que criminaliza la presencia y resistencia palestinas. Los tribunales de Israel son una farsa de la justicia, claramente instrumentos de ocupación colonial y militar”. El lunes, los palestinos se manifestaron en apoyo a los huelguistas de hambre en la ciudad cisjordana de Belén. Los manifestantes fueron atacados por fuerzas de seguridad israelíes. Entre los que se pronunciaron en apoyo de los huelguistas de hambre se encontraba el exprisionero palestino Khader Adnan.

Khader Adnan expresó: “Cuando los prisioneros hacen huelga de hambre sienten la libertad, es una forma de resistir la ocupación. Podemos ganar la batalla contra [la ocupación] con nuestros estómagos vacíos. Es un mensaje para la comunidad internacional y la gente libre en el mundo: los palestinos buscan la libertad”.

Cachemira: Cien estudiantes heridos tras represión policial con balas de goma contra manifestación

18 Abr. 2017
H11 kashmir

El lunes, en Cachemira, cerca de cien estudiantes que se manifestaban resultaron heridos tras ser atacados por las fuerzas de seguridad indias, que les dispararon gases lacrimógenos y balas de acero recubiertas de goma. Los estudiantes, que exigían la independencia del gobierno indio, coreaban: “Vete, India, márchate” y “Queremos libertad”. Decenas de estudiantes también resultaron heridos por las fuerzas de seguridad indias durante las protestas del fin de semana.

Temas:

México: Asesinan al periodista Maximino Rodríguez

18 Abr. 2017
H12 maximo rodriguez

En México, el periodista Maximino Rodríguez ha sido asesinado. Se trata del cuarto periodista mexicano asesinado en solo seis semanas. Rodríguez informaba sobre la policía, el crimen y la corrupción desde un blog llamado Colectivo Pericú. Fue asesinado el 14 de abril, en la ciudad de La Paz. México es uno de los países más letales del mundo para los periodistas.

El demócrata Jon Ossoff favorito en las elecciones especiales al Congreso de hoy en Georgia

18 Abr. 2017
H13 georgia jon ossoff

Hoy se celebran elecciones especiales en Georgia para ocupar el escaño del excongresista Tom Price, que ahora es el secretario de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos. Entre los 18 candidatos, uno de los favoritos es el demócrata Jon Ossoff, de 30 años de edad, cuyo lema de campaña es “Hagamos que Trump se enfurezca”. Las elecciones se consideran una prueba para ver cuántos votantes le habrán dado la espalda al presidente Donald Trump, que actualmente cuenta con un apoyo muy bajo. El pasado martes, en Kansas, el republicano Ron Estes obtuvo un escaño en las elecciones especiales, en una victoria con una ventaja sorpresivamente estrecha para un distrito tan conservador. Estes derrotó a su contendiente demócrata, James Thompson, por el delgado margen de 53 contra 46, en un distrito en el que Trump ganó por una diferencia de 27 puntos porcentuales en las elecciones presidenciales que se celebraron en noviembre.

Facebook enfrenta duras críticas por no retirar el video de un hombre que mata a un abuelo en Cleveland

18 Abr. 2017
H14 facebook cleveland

Facebook enfrenta críticas por no quitar inmediatamente un video impactante y gráfico de un hombre que mata a un abuelo de 74 años de edad en Cleveland. El presunto agresor, Steve Stephens, publicó el video de sí mismo disparando y matando a Robert Godwin Sr., un abuelo que estaba recogiendo latas de aluminio el domingo por la tarde. Aparentemente, Stephens, quien está ahora en busca y captura, eligió al hombre al azar. El video se encuentra entre una serie de grabaciones impactantes que registran violaciones, suicidios e incidentes de tortura y que han sido transmitidos o publicados vía Facebook.

Kathrine Switzer, primera mujer en terminar oficialmente la Maratón de Boston, vuelve a participar en la carrera

18 Abr. 2017
H15 kathrine switzer

Decenas de miles de personas participaron en la 121ª Maratón anual de Boston el lunes. Entre los corredores se encontraba Kathrine Switzer, de 70 años de edad, quien en 1967 se convirtió en la primera mujer en completar la carrera de 42 kilómetros como participante oficial. En ese momento la maratón era exclusivamente masculina, por lo que entró bajo el nombre de K.V. Switzer. Algunos funcionarios intentaron forzarla a abandonar la pista tras haber recorrido varios kilómetros, pero perseveró y terminó la carrera en cuatro horas y 20 minutos. Las siguientes son palabras de Kathrine Switzer.

Kathrine Switzer relató: “Yo era la única mujer que llevaba un pechero con número. De hecho, hubo otra mujer que apareció de la nada para correr la maratón. Pero lo que me mantuvo en marcha es que tenía que tomar la decisión. Por supuesto, me sentí asustada y humillada y avergonzada de que este funcionario me atacara delante de la prensa. Pero mi novio lo sacó de la carrera y la terminé; tomé la decisión de terminar porque sentía que si abandonaba la pista, la gente diría: ‘¿Vieron? Las mujeres siempre están donde no son bienvenidas. Se meten siempre y aun así no pueden lograrlo. Ella es solo una payasa’. Y yo sabía que tenía que terminar para demostrar que las mujeres podían y debían tener oportunidades para correr. Eso fue muy importante para mí. Si hubiera abandonado, habría sido un retroceso para las mujeres corredoras”.

Esa era Kathrine Switzer, la primera mujer registrada oficialmente para la Maratón de Boston en completar la carrera. Este año terminó la carrera en cuatro horas y 44 minutos, con el mismo número de dorsal, el 261, que usó en 1967. Los ganadores de la Maratón de Boston de este año fueron Edna Kiplagat y Geoffrey Kirui, ambos de Kenia.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.

Realice una donación
Up arrowInicio