El mundo en 30 minutos. Resumen Semanal de DN!

El Resumen Semanal02 de febrero de 2018
H1 trump sotu
Escuche
Otros formatos
Escuche

Close circle
Otros formatos
Close circle
Otros formatos

Destacado / Estados Unidos:

En discurso xenófobo, Trump ataca a los inmigrantes y presiona para ir a la guerra contra Corea del Norte

El martes por la noche el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, leyó su primer Discurso del Estado de la Unión, en el que solicitó al Congreso que aprobara una reforma migratoria e intentó poner a todos los inmigrantes en una misma categoría, mezclando a terroristas y pandilleros con los beneficiarios del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por su sigla en inglés). Entre los invitados de Trump al discurso estaban los padres de dos jóvenes que fueron asesinadas por miembros de la pandilla MS-13 hace dos años en Long Island, Nueva York. La pandilla MS-13 se originó en Los Ángeles en la década de 1980 y desde entonces se ha extendido a Centroamérica como consecuencia de las políticas de deportación masiva de Estados Unidos. Durante el prolongado discurso, Trump también anunció que había firmado una orden ejecutiva para mantener abierta la cárcel militar de la bahía de Guantánamo, y aumentó su retórica belicista contra Corea del Norte, calificando de “depravado” al Gobierno de ese país asiático y advirtiendo de que representaba un riesgo nuclear para Estados Unidos.
Por otra parte, Trump celebró su masiva reforma tributaria, que beneficia a las corporaciones y a los estadounidenses más acaudalados. Trump llegó a la presentación del Discurso del Estado de la Unión con la popularidad más baja que haya tenido un presidente en la historia moderna de Estados Unidos al comenzar su segundo año en el cargo. Visite democracynow.org/es para ver más información sobre el Discurso del Estado de la Unión.

Juez tendrá en cuenta la “despiadada” retórica antilatina de Trump en demanda sobre el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia

Un juez federal de la ciudad de Nueva York afirma que no va a dejar pasar los “crueles” comentarios que hizo el presidente estadounidense, Donald Trump, acerca de los latinos mientras analiza la posibilidad de suspender la cancelación del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por su sigla en inglés), que autoriza a casi 800.000 jóvenes indocumentados a vivir y trabajar en Estados Unidos. El presidente Trump canceló ese programa el otoño pasado. El martes, sin embargo, el juez Nicholas Garaufis criticó duramente a Trump por sus “crueles declaraciones contra los latinos… recurrentes y redundantes”. Estas son declaraciones del fiscal general del estado de Nueva York, Eric Schneiderman, uno de los 16 fiscales generales que presentaron demandas para bloquear la cancelación del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia.

Eric Schneiderman declaró: “El programa que están intentando cancelar es masivo y exitoso. Se mencionó el tema de la animadversión discriminatoria, así como el sentimiento antilatino. Fue una audiencia muy completa. El juez estaba muy enfocado en los problemas, muy bien informado. Y ahora esperamos por la decisión”.

A principios de este mes, un juez de San Francisco también emitió una orden judicial que bloquea la cancelación del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia.

Director de New Sanctuary Coalition, Ravi Ragbir, liberado de detención

Una jueza federal de Nueva York ordenó el lunes la liberación inmediata del activista por los derechos de los inmigrantes Ravi Ragbir del centro de detención donde se encontraba, y calificó su arresto de “innecesariamente cruel”. Ragbir es el director ejecutivo de New Sanctuary Coalition. Es uno de los varios activistas por los derechos de los inmigrantes de alto perfil que han sido perseguidos por el gobierno del presidente de Estados Unidos, Donald Trump. Visite democracynow.org/es para obtener más información sobre Ravi Ragbir y sobre su esposa, Amy Gottlieb, una abogada especializada en los derechos de los inmigrantes que asistirá esta noche al primer discurso del presidente Trump sobre el Estado de la Unión junto con otros líderes por los derechos de los inmigrantes invitados, incluyendo el “dreamer” César Espinosa, de Houston, y la activista contra las detenciones Maru Mora Villalpando, del estado de Washington.

Tribunal en EE.UU. dictamina que niños inmigrantes no tendrán derecho a un abogado de oficio

En más noticias relacionadas con los derechos de los inmigrantes, un tribunal de apelaciones dictaminó que los niños que migraron ilegalmente a Estados Unidos con sus padres no tendrán derecho a un abogado de oficio en los tribunales de inmigración estadounidenses. Como respuesta, la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU, por su sigla en inglés) sostuvo: “Si esta dictamen se aplica, resultará en la deportación de miles de niños en situación de vulnerabilidad de regreso a algunos de los lugares más violentos del mundo”. Mientras tanto, la agencia del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por su sigla en inglés) obtuvo el acceso a una base de datos nacional de reconocimiento de matrículas. El nuevo contrato entre esa agencia gubernamental y la compañía Vigilant Solutions le otorga el acceso a registros de millones de matrículas automovilísticas.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Up arrowInicio