“Una líder con un carisma enorme”: la exsenadora estatal de Minesota Patricia Torres Ray habla sobre el asesinato de la legisladora Melissa Hortman y rechaza la violencia política en EE.UU.

Original en Español17 de junio de 2025
Escuche
Otros formatos
Escuche

Watch/Listen/Read in English

Después de la mayor persecución policial de la historia de Minesota, las autoridades detuvieron a Vance Boelter, de 57 años, acusado de matar a tiros a la legisladora demócrata y expresidenta de la Cámara de Representantes del estado de Minesota Melissa Hortman y a su esposo, Mark, en su casa en la madrugada del sábado 14 de junio. Según las autoridades, los asesinatos fueron perpetrados por motivos políticos. El mismo hombre está acusado también de herir al senador estatal John Hoffman y su esposa Yvette, al dispararles en su casa pocas horas antes del otro crimen.

“Melissa Hortman era una líder extraordinaria, muy querida y respetada por mucha gente, y esto nos hace perder una dirigente que era muy importante para nosotros”, dice Patricia Torres Ray, exsenadora estatal de Minesota y excolega tanto de Hortman como de Hoffman.

Según la policía se encontraron tres rifles de asalto AK-47, una pistola de 9 mm y una lista de blancos escrita por el sospechoso, que contenía los nombres de unas 70 personas, entre ellas destacados legisladores demócratas, proveedores de abortos y activistas en defensa del acceso a este derecho. También se encontraron volantes de la manifestación “No Kings” convocada para el sábado 14 de junio, lo que llevó a muchas organizaciones de Minesota a cancelar las acciones que habían planificado.

Transcripción
Esta transcripción es un borrador que puede estar sujeto a cambios.

Esta transcripción estará disponible próximamente.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio