“Una vez más se están realizando 'rendiciones extraordinarias'”: golpean y encarcelan a hombres deportados por EE.UU. a Guinea Ecuatorial

Breve21 de septiembre de 2026

A principios de septiembre, dos hombres deportados por Estados Unidos a Guinea Ecuatorial fueron detenidos y encarcelados por la policía local, aparentemente como represalia por haber denunciado las malas condiciones en las que se encontraban en el país centroafricano. El Gobierno de Trump deportó a Samson Birhane, originario de Eritrea, y Ahmed Soliman, un solicitante de asilo gay de Egipto, a pesar de que ambos tenían protecciones otorgadas por tribunales de inmigración de Estados Unidos.

El 11 de septiembre, las fuerzas policiales ingresaron al Hotel Bamy, en la ciudad de Malabo, donde se había confinado a más de dos docenas de personas deportadas desde Estados Unidos. Estas personas fueron enviadas a Guinea Ecuatorial, un país con el que no tienen ningún vínculo, como parte del opaco acuerdo de “terceros países” impulsado por el presidente Trump. Birhane y Soliman afirman que fueron detenidos y llevados a prisión por denunciar las condiciones inhumanas que sufre la gente deportada por Estados Unidos en el hotel y las amenazas que han recibido por parte de oficiales armadados. Las denuncias incluyen la denegación de atención médica y asistencia jurídica, así como maltratos que las personas deportadas describen como tortura psicológica.

“A partir de noviembre de 2025, […] Estados Unidos inició esta espantosa política de enviar a Guinea Ecuatorial a inmigrantes que no son de ese país; un país en el que, como Estados Unidos sabe muy bien, se comenten violaciones a los derechos humanos”, afirma el abogado de derechos humanos Tutu Alicante. “Los informes publicados por el Departamento de Estado de EE.UU. durante las últimas tres décadas plantean de manera constante que en Guinea Ecuatorial se recurre a la tortura, a la incomunicación de personas encarceladas y, a menudo, a las ejecuciones extrajudiciales de personas detenidas”.

Para ver la entrevista completa en español, haga clic aquí.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio