Titulares05 de mayo de 2006

Dos grupos rebeldes se retiran de conversaciones de paz en Darfur

05 May. 2006

En Nigeria, las conversaciones de paz que pretenden resolver el conflicto en Darfur parecen haber fracasado. Hoy temprano, los líderes de dos grupos rebeldes —el Movimiento por la Justicia y la Igualdad y una facción del Ejército de Liberación de Sudán— dijeron que no podían aceptar un plan negociado por la Unión Africana sin cambios significativos. Mientras tanto, una facción más grande del Ejército de Liberación de Sudán dijo que aceptaría el acuerdo, aunque con algunas reservas.

Gobierno de Bush acusado de financiar militares somalíes

05 May. 2006

El gobierno de Bush está siendo acusado de generar descontento en Somalia, debido a su apoyo a los militares que luchan contra los militantes islámicos en Mogadishu. Un portavoz del gobierno somalí afirmó que, con esta actitud, el gobierno estadounidense está contribuyendo a estimular una guerra civil, que ya ha provocado la muerte de muchos civiles. En marzo, alrededor de 90 personas murieron en los enfrentamientos. Se trata de la situación de mayor violencia ocurrida en años en Somalia.

Masiva redada policial en localidad mexicana tras arresto de campesinos

05 May. 2006

En México, el jueves más de mil policías hicieron una redada en una localidad en las afueras de la Ciudad de México, donde se habían suscitado disturbios el día anterior. El miércoles los manifestantes se enfrentaron con la policía, que les lanzó gases lacrimógenos por protestar contra el arresto de varios campesinos que vendían flores sin permiso. Los manifestantes tomaron a seis policías de rehenes, que luego fueron liberados. Al menos 30 personas fueron arrestadas y permanecen detenidas. Dos periodistas dijeron que la policía los golpeó para evitar que filmaran.

Miles de personas huyen de la capital de Timor Oriental

05 May. 2006

En Timor Oriental, miles de personas huyeron de sus hogares en la capital Dili, en medio de rumores de una batalla inminente entre las fuerzas armadas y la policía. La semana pasada, cuatro personas murieron y docenas de hogares sufrieron daños, cuando una protesta de soldados destituidos se volvió violenta.

Líder de milicia indonesia comienza a cumplir condena de diez años en prisión

05 May. 2006

Mientras tanto en Indonesia, Eurico Guterres —político y ex líder de la milicia— fue enviado a prisión el jueves, para comenzar a cumplir una condena de diez años por violaciones a los derechos humanos, ocurridas durante la votación por la independencia de Timor Oriental en 1999. Guterres encabezó los ataques de milicias apoyadas por Indonesia luego de que Timor Oriental votara para liberarse de 24 años de dominación indonesia. Se estima que al menos 1400 timoreses murieron en los ataques.

Asume nuevo gobierno israelí con la promesa de anexar asentamientos

05 May. 2006

En Israel, el Primer Ministro Ehud Olmert instaló su nuevo gobierno el jueves, con la promesa de imponer fronteras definitivas. En virtud del plan de Olmert, 60.000 colonos que viven en áreas aisladas en Cisjordania serán trasladados a los principales bloques de asentamientos de Israel, donde viven más de 340.000 personas. Esos bloques de asentamientos se convertirían en parte de las fronteras definitivas de Israel. Mientras tanto, el líder de Hamas, Khaled Meshal, anunció que su organización estaría dispuesta a iniciar las negociaciones de paz con Israel, siempre y cuando éste aceptara renunciar a los asentamientos de Cisjordania y reconocer los derechos de los palestinos.

FEMA cerrará oficina de recuperación de Nueva Orleáns

05 May. 2006

Esta noticia es sobre Estados Unidos. La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), anunció que cerrará la oficina local que tenía la tarea de planificar la recuperación a largo plazo de Nueva Orleáns. FEMA dice que tomó esta decisión debido a que los funcionarios locales no habían comenzado a elaborar una planificación adecuada. Funcionarios de Nueva Orleáns dicen que el gobierno abandonó nuevamente a la ciudad. El subalcalde, Greg Meffert, dijo: “No podemos planificar en una servilleta de papel”.

Estados Unidos invoca Ley de Derecho al Voto para demandar a ciudadano afrodescendiente

05 May. 2006

Por primera vez en la historia, el Departamento de Justicia está utilizando la Ley de Derecho al Voto de 1965 para procesar a un ciudadano afrodescendiente por discriminación racial contra hombres blancos. Ike Brown, un líder local del Partido Demócrata, fue acusado de intimidar e insultar a votantes y candidatos blancos. Brown es un conocido organizador político que ha dirigido varias campañas exitosas. El gobierno tiene como testigo principal al fiscal de condado Ricky Walker, quien dice que Brown contrató a un rival negro para que compitiera con él únicamente porque es blanco. Brown respondió: “Han estado intentando atacarme durante años, el Fiscal General y todos ellos, porque somos muy exitosos. Bueno, si eres un fracasado, nadie se meterá contigo. Pero somos exitosos en el este del Mississippi”.

Damu Smith, 1952-2006

05 May. 2006

Por último, el legendario activista por la paz Damu Smith murió esta mañana. Damu fue el fundador de Black Voices for Peace (Voces Negras por la Paz) y de National Black Environmental Justice Network (Red Nacional de Justicia Ambiental para los Afrodescendientes), y luchó durante años contra el racismo ambiental, especialmente en el sur. Fue un líder clave en el movimiento en contra del Apartheid, y luchó contra la brutalidad policial en Washington DC y en todo el país. A Damu le diagnosticaron cáncer de colon el año pasado, mientras llevaba a cabo una misión de paz en los Territorios Ocupados. Desde entonces, no sólo luchó por su vida, sino también contra las desigualdades raciales en el sistema de salud. Su hija Aisha aún está viva, y su legado vive en todos aquellos que luchan por la justicia.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio