Normas posteriores al 11 de septiembre obstaculizaron respuesta a gripe porcina

Funcionarios sanitarios de Estados Unidos confirmaron que se vieron demorados en la respuesta al brote de gripe porcina debido a las normas del gobierno de Bush impuestas luego de los ataques del 11 de septiembre. El Financial Times informa que funcionarios mexicanos enviaron muestras de pacientes infectados a mediados de abril. Pero las restricciones de Estados Unidos a la importación de materiales biológicos hicieron que primero hubiera que enviar las muestras a Canadá para su análisis. Científicos estadounidenses ya habían analizado varios casos de gripe porcina sin percatarse de que se trataba del mismo virus. Hubo dos muertes confirmadas por gripe porcina en Estados Unidas, ambas en Texas.