Titulares11 de octubre de 2011

Arrestan a unas cien personas en protesta de “Occupy Boston”

11 Oct. 2011

La policía de Boston allanó el campamento de “Occupy Boston” a primera hora de esta mañana y arrestó a cien manifestantes pacíficos en la más reciente de las acciones represivas contra las protestas vinculadas con el movimiento “Occupy Wall Street”. Unos 200 policías, muchos de ellos con equipo antidisturbios, llegaron al sitio de la protesta aproximadamente a la 1.30 de la mañana. Comenzaron a hacer arrestos tras dar a los manifestantes dos minutos para dispersarse. Un veterano de Vietnam dijo que lo habían tirado al piso durante los arrestos. Los organizadores de “Occupy Boston” dijeron que la policía detuvo a un observador de la Asociación Nacional de Abogados y a cuatro médicos que intentaban brindar atención a los manifestantes heridos durante el allanamiento policial. Los arrestos se hicieron horas después de que miles de personas marcharan en una de las manifestaciones más grandes organizada por “Occupy Boston”.

Un estudiante de la Universidad de Harvard dijo: “Me indigna que el sector financiero se esté apoderando de los ciudadanos comunes de Estados Unidos. Es totalmente absurdo que una empresa de la magnitud de GE no pague impuestos. El 99% de nosotros no tiene atención médica ni trabajo. Esto es ridículo”.

Chicago: miles de personas marchan en solidaridad con “Occupy Wall Street”

11 Oct. 2011

Mientras tanto en Illinois, miles de personas se lanzaron a las calles de Chicago en una manifestación de solidaridad con el movimiento “Occupy Wall Street”. Una coalición denominada “Stand Up Chicago” organizó la marcha para protestar contra la Asociación del Sector de Futuros y la Asociación de Banqueros Hipotecarios de Estados Unidos. La policía detuvo a 26 manifestantes, muchos de los cuales vestían camisetas del sindicato de maestros de Chicago, que tomados por los brazos y sentados entonaban la siguiente consigna: “¡Salven nuestras escuelas, salven nuestras casas!”.

Alcalde Bloomberg de Nueva York sugiere que los manifestantes de “Occupy Wall Street” pueden permanecer indefinidamente

11 Oct. 2011

En Nueva York, el alcalde Michael Bloomberg sugirió el lunes que los manifestantes de “Occupy Wall Street” podrían quedarse indefinidamente. Dijo a los periodistas: “En resumidas cuentas, la gente quiere expresarse, y mientras acaten las leyes, se lo permitiremos”. Hoy se cumple el 25º día del campamento de protesta de Nueva York. También parece que las protestas pueden continuar indefinidamente en Washington DC. La policía de parques de Estados Unidos acordó prorrogar un permiso para que la protesta “October 2011/Stop the Machine” continúe en Freedom Plaza en Washington, cerca de la Casa Blanca, durante los próximos cuatro meses. Medea Benjamin, cofundadora de la organización Code Pink, dijo que planea seguir protestando hasta que haya un cambio.

Benjamin declaró: “Estamos aquí para quedarnos. Estamos aquí igual que como estábamos ayer y antes de ayer y antes de antes de ayer, realmente no nos importa que se haya vencido nuestro permiso, sentimos que esta es una plaza pública, nosotros somos el público y estamos ocupando esta plaza, así que nos quedaremos aquí”.

Estudio: proyecto de ley de empleo de Obama podría financiarse con propuesta de impuesto a los millonarios

11 Oct. 2011

En noticias económicas, un nuevo estudio realizado por la Oficina de Presupuesto del Congreso determinó que el proyecto de ley de empleo del Presidente Obama podría ser financiado en su totalidad por la propuesta de un nuevo impuesto a los millonarios. El estudio afirma que una sobretasa propuesta del 5,6% aplicable a los más acaudalados podría recaudar casi 453 mil millones de dólares en diez años, más de lo necesario para financiar el proyecto de ley de empleo de 447 mil millones de dólares.

Informe de la ONU detalla torturas generalizadas y sistemáticas en centros de detención de Afganistán

11 Oct. 2011

Un nuevo informe de las Naciones Unidas detalla torturas sistemáticas y generalizadas en instalaciones dirigidas por los servicios de inteligencia afganos, respaldados por Estados Unidos, y la policía nacional afgana. Si bien el informe no evalúa si los funcionarios estadounidenses están al tanto de los abusos, plantea serios cuestionamientos sobre si Estados Unidos se beneficia de la información obtenida de las víctimas de las torturas. Elaborado en base a entrevistas a más de 300 prisioneros realizadas en el correr del año pasado, el informe podría poner en marcha leyes que prohíben que Estados Unidos brinde asistencia a unidades militares si se sospecha que éstas ejercen la tortura en momentos en que el país está en proceso de transferir el poder a las autoridades afganas. El mencionado informe contiene denuncias que afirman que los funcionarios de seguridad afganos cuelgan a los prisioneros de ganchos, los golpean con cables y retuercen sus genitales hasta que se desmayan. El gobierno afgano niega las acusaciones pero admite que el sistema de detención del país adolece de ciertas “deficiencias”.

Egipto: decenas de miles de personas marchan en cortejo fúnebre masivo de manifestantes cristianos asesinados

11 Oct. 2011

En Egipto, decenas de miles de personas marcharon el lunes en el cortejo fúnebre de diecisiete manifestantes cristianos asesinados en una manifestación en El Cairo. Las consignas de “abajo el gobierno militar” interrumpían las plegarias, mientras los deudos acusaban a los militares de ser los principales responsables de la violencia que llevó a la muerte de 26 personas el domingo y dejó a 500 personas heridas. Se trata de los peores actos de violencia acaecidos en Egipto desde que Hosni Mubarak fuera derrocado hace siete meses. Abouna Basilious, un clérigo copto de El Cairo, dijo que la represión militar había sido injustificada.

Basilious afirmó: “La gente fue [a la protesta] y ni siquiera había empezado la manifestación, pero igual fueron atacados de inmediato. Además, pongamos por caso que hubieran dicho algo o incluso arrojado algunas piedras, ¿eso significa que vehículos blindados y tanques debieran atropellar a la gente y que un joven tuviera que ser aplastado y su cabeza abierta?”.

El candidato presidencial egipcio Amr Moussa condenó la violencia y expresó: “Esta vez estamos al borde de un gran enfrentamiento, no sólo en Maspeero (edificio de la televisión egipcia), sino también en otros lugares de Egipto. Por lo tanto, muchos vemos que la democracia es la solución, la cura, no decisiones inmediatas que se toman sin que nadie sepa nada de ello”.

Blogger egipcio encarcelado entra en 50º día de huelga de hambre

11 Oct. 2011

En otras noticias desde Egipto, Maikel Nabil Sanad entró en su 50º día de huelga de hambre. El blogger de veinticinco años de edad cumple una condena a prisión de tres años, presuntamente por difundir información falsa sobre la conducta del Ejército durante los levantamientos a principios de este año.

Nueva evidencia proyecta sombra de duda sobre caso de ántrax de 2001

11 Oct. 2011

Nuevas pruebas indican que un biólogo del Ejército que el gobierno estadounidense responsabilizó durante largo tiempo por los ataques con ántrax en el año 2001 podría ser inocente de los cargos de los que se le acusa. Una investigación realizada en colaboración por PBS Frontline, McClatchy y ProPublica suscitó serias dudas acerca del caso del gobierno contra Bruce Ivins. Ivins era un científico de elite del gobierno que trabajaba en un laboratorio de investigación de defensa biológica en Fort Detrick, Maryland. Se suicidó poco después de saber que el Departamento de Justicia estaba a punto de presentar cargos penales contra él por los ataques con ántrax del año 2001 que dejaron un saldo de cinco personas muertas y otras diecisiete enfermas, así como la paralización del sistema nacional de correos. Ivins formó parte de un equipo que colaboró con el gobierno en la investigación de los ataques y obtuvo el máximo galardón de reconocimiento civil del Pentágono en el año 2003. Los documentos reunidos a lo largo de la investigación revelan por primera vez que Ivins realizó al menos tres muestras de esporas para las autoridades mientras estaba siendo investigado, lo cual contradice lo argumentado por el gobierno, que sostiene que Ivins intentó ocultar su culpabilidad entregando un único conjunto de muestras falso en el año 2002. Según el abogado de Ivins, los descubrimientos desacreditan las afirmaciones de que el biólogo intentaba encubrir sus huellas. Los investigadores que trabajaron en el caso dudan que ahora un tribunal pueda declarar culpable a Ivins debido a la nueva información que salió a la luz.

Demócratas anuncian plan para destituir al gobernador republicano de Wisconsin Scott Walker

11 Oct. 2011

Líderes demócratas de Wisconsin anunciaron el lunes que planean lanzar el próximo 15 de noviembre una campaña para la destitución del gobernador republicano Scott Walker. Los demócratas necesitarán recolectar poco más de 540.000 firmas antes del 13 de enero a fin de obtener una votación de revocatoria. Doscientas mil personas ya han prometido firmar las peticiones de revocación. Mientras tanto, el periódico Capital Times de Madison informa que Walker tomó medidas para controlar el Consejo Gubernamental de Responsabilidad Electoral, que controla las elecciones de Wisconsin. Los críticos afirman que eso podría otorgar a Walker poder para vetar cualquier norma de destitución del consejo que no le guste.

Derrame de crudo en costas de Nueva Zelanda calificado como el peor desastre ambiental marítimo de la historia de ese país

11 Oct. 2011

En noticias sobre medio ambiente, el derrame de petróleo frente a las costas de Nueva Zelanda fue calificado como el peor desastre ambiental marítimo de la historia de ese país. La pasada semana un buque de carga impactó contra un arrecife, lo que ocasionó una extensa marea negra. El lunes, el derrame aumentó unas cinco veces su volumen debido a las adversas condiciones climáticas que azotaron al buque.

Gobierno de base militar de Birmania planea liberar a más de 6.300 prisioneros

11 Oct. 2011

El gobierno pro militar birmano anunció que planea liberar a más de 6.300 prisioneros en el día de hoy. El gobierno calificó la decisión como una forma de amnistía humanitaria para prisioneros ancianos, discapacitados, enfermos, o para aquellos que han demostrado una buena “conducta moral”. Se ignora cuántos de los 2.000 presos políticos de Birmania podrían ser liberados. La medida tiene lugar seis meses después de que el ex oficial del Ejército Thein Sein se convirtiera en presidente, liderando un gobierno apoyado por el Ejército.

Oficina de Derechos Humanos de la ONU exhortó a pobladores de asentamientos judíos a no atacar a civiles palestinos

11 Oct. 2011

El periódico israelí Haaretz informa que la Oficina de Derechos Humanos de la ONU exhortó a Israel a evitar que los pobladores de los asentamientos judíos ataquen a civiles palestinos en Cisjordania. Rupert Colville, vocero de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos de la ONU dijo en Ginebra a periodistas que Israel tiene una obligación jurídica de “proteger a los civiles palestinos y a la propiedad en los territorios ocupados palestinos”. Colville afirmó que la ola de ataques que ha tenido lugar desde el pasado mes de septiembre debe ser debidamente investigada y que las víctimas han de ser indemnizadas. Mientras tanto, funcionarios palestinos afirman que otros dos miembros del Consejo de Seguridad de la ONU, Nigeria y Bosnia, se comprometieron a apoyar la solicitud de independencia palestina ante la ONU. De verificarse, esto implicaría que Estados Unidos se viera obligado a utilizar su poder de veto a fin de impedir la medida.

Precandidatos presidenciales republicanos se dirigen a New Hampshire para séptimo debate

11 Oct. 2011

Los candidatos líderes a la presidencia por el Partido Republicano se dirigen a New Hampshire en el día de hoy para su séptimo debate. Este debate será el primero desde que el empresario Hermain Cain sorpresivamente elevara su ubicación en las encuestas. La última encuesta de New Hampshire indica que Cain va en segundo lugar, detrás de Mitt Romney. New Hampshire será sede de las primeras elecciones primarias del país dentro de aproximadamente tres meses.

Informe: Asistentes de Romney asesoraron a Obama acerca de Ley de Salud

11 Oct. 2011

Es probable que parte del debate de esta noche se centre en los récord de Mitt Romney como gobernador de Massachusetts. La cadena de noticias NBC News acaba de revelar que archivos de la Casa Blanca obtenidos recientemente proporcionan nueva información que detalla cómo altos funcionarios del gobierno de Barack Obama tomaron la legislación que regula el sistema de salud en Massachusetts como modelo para la nueva ley federal. Los archivos muestran que altos funcionarios de la Casa Blanca mantuvieron en el año 2009 una docena de reuniones con tres de los asesores y especialistas en materia de salud del propio Romney, quienes ayudaron a dar forma a la ley de reforma del sistema de salud promulgada por éste en el año 2006. Según surge de los archivos, una de esas reuniones, la del 20 de julio de 2009, se mantuvo en el Despacho Oval y fue presidida por el Presidente Barak Obama. Romney ha defendido enérgicamente la ley de Massachusetts que promulgó pero exhortó a la derogación de la ley que él llama “Obamasalud”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio