Titulares16 de mayo de 2011

Tropas israelíes matan a trece manifestantes propalestinos en varios enfrentamientos fronterizos

16 May. 2011

Las tropas israelíes mataron a tiros a por lo menos trece palestinos e hirieron a centenares más el domingo cuando refugiados de esa nacionalidad procedentes de Siria, Jordania y el Líbano, así como residentes de Gaza, trataron de ingresar a Israel por diversos puntos de la frontera. Hasta 300 personas procedentes de Siria desbordaron a las patrullas fronterizas y entraron por un breve lapso a Israel. La protesta masiva se produjo el día conocido como “Nakba”, ocasión en que los palestinos recuerdan la fundación de Israel en 1948. El Líbano, Siria y Jordania albergan a centenares de miles de refugiados palestinos que llegaron a esos países cuando ese año fueron obligados a abandonar sus hogares. El Presidente palestino Mahmoud Abbas dijo que los palestinos asesinados el domingo debían ser recordados como mártires.

Mahmoud Abbas declaró: “Pido a Dios que salve las almas de los mártires que cayeron hoy a manos de los soldados de la ocupación israelí mientras se encontraban en una manifestación que conmemoraba la Nakba dentro del país, en Cisjordania, Jerusalén, la Franja de Gaza y las fronteras siria y libanesa. Su preciosa sangre no habrá sido derramada en vano porque lo fue por la liberación y derechos de nuestro pueblo palestino”.

Fuerzas de seguridad egipcias reprimen a manifestantes propalestinos frente a la embajada de Israel; centenares de personas resultan heridas

16 May. 2011

Mientras tanto, en Egipto, al menos 350 manifestantes propalestinos fueron heridos cuando la policía de ese país reprimió violentamente una manifestación frente a la embajada de Israel en El Cairo. Según se informa, la policía egipcia habría disparado municiones verdaderas, granadas de gases lacrimógenos y balas de goma contra la multitud.

Amer Melhem, un manifestante palestino que participó en las protestas de la capital del país, declaró: “Lo que vemos aquí es una especie de anillo de solidaridad y compasión con el pueblo palestino, un testimonio de haber estado bajo la ocupación durante más de 60 años, hasta hoy. Asimismo, es la afirmación de la visión de liberación y esperanza del pueblo palestino, que es compartida por sus hermanos árabes”.

Corte Penal Internacional libra orden de arresto contra Muammar Gaddafi, su hijo y el jefe de inteligencia

16 May. 2011

El fiscal jefe de la Corte Penal Internacional anunció hoy que procura el arresto del coronel Muammar Gaddafi, líder de Libia, y otras dos personas más por la comisión de crímenes contra la humanidad. Luis Moreno-Ocampo dijo que Gaddafi, su hijo Seif al-Islam y el jefe de inteligencia Abdullah al-Sanusi son los mayores responsables de los “ataques sistemáticos y generalizados” contra los civiles.

Moreno-Ocampo declaró: “Las pruebas muestran que Muammar Gaddafi ordenó personalmente que se atacara a civiles libios desarmados. Sus fuerzas atacaron a los civiles libios en los hogares y en espacios públicos. Su segundo hijo, Seif al-Islam, es el primer ministro de facto. Y al-Sanusi, cuñado de Gaddafi, es su mano derecha, el encargado de ejecutar lo que él dispone”.

Se trata de la segunda vez que la Corte Penal Internacional solicita una orden de arresto contra un jefe de Estado en ejercicio. El Presidente sudanés Omar al-Bashir fue inculpado de diversos crímenes, entre ellos, el genocidio en Darfur. En otras noticias de Libia, el domingo el Primer Ministro de Gaddafi ofreció una tregua a cambio de un inmediato cese del fuego de la OTAN, pero todo indica que esta organización está dispuesta a intensificar sus ataques. El jefe de las Fuerzas Armadas británicas dijo el domingo que la OTAN debe aumentar la presión sobre Libia. El sábado, fueron sepultados los restos de once clérigos musulmanes libios que habrían muerto el viernes en un ataque aéreo de dicha organización contra la ciudad de Brega.

Emiratos Árabes Unidos contrata a fundador de Blackwater para formar ejército mercenario

16 May. 2011

Emiratos Árabes Unidos contrató a Erik Prince, el fundador de Blackwater, para crear un ejército de mercenarios que colabore en la protección del país. Según el New York Times, el país firmó un contrato de 529 millones de dólares con la nueva compañía de Prince, Reflex Responses, para armar un ejército de 800 efectivos extranjeros. Los documentos indican que el objetivo de la fuerza es realizar operaciones especiales dentro y fuera del país, defender oleoductos y rascacielos de ataques terroristas y sofocar revueltas internas. Dichas tropas podrían ser desplegadas si los Emiratos fueran desafiados por protestas en favor de la democracia como las que recorren el mundo árabe este año. Emiratos Árabes Unidos es un estrecho aliado de Estados Unidos y parecería que Prince recibió cierto apoyo del gobierno de Barack Obama para formar el ejército privado. No obstante, hay juristas que afirman que algunos miembros del ejército podrían estar infringiendo leyes federales que prohíben a los ciudadanos estadounidenses entrenar tropas extranjeras si no cuentan con una licencia del Departamento de Estado. Según se informa, la fuerza estaría integrada por colombianos, sudafricanos y personas de otros países. Prince sería muy estricto en no contratar musulmanes por temor a que éstos se resistan a matar a sus correligionarios.

Director de Fondo Monetario Internacional fue arrestado por cargos de agresión sexual

16 May. 2011

Se prevé que Dominique Strauss-Kahn, director del Fondo Monetario Internacional (FMI), será acusado hoy en la Ciudad de Nueva York de cargos de intento de violación, agresión sexual y encarcelamiento ilegal. Strauss-Kahn es acusado de agredir sexualmente a una mucama de un hotel el sábado dentro de su suite de tres mil dólares la noche. Fue arrestado en un avión de Air France cuando estaba por partir hacia Nueva York. Strauss-Kahn había dirigido el FMI desde 2007, pero se esperaba que renunciara pronto para enfrentarse a Nicolás Sarkozy por la presidencia francesa en 2012.

Japón expande zona de exclusión alrededor de planta nuclear dañada, Greenpeace pide investigación sobre radiación

16 May. 2011

Las autoridades japonesas están ampliando la zona de exclusión alrededor de la planta nuclear dañada de Fukushima mientras los niveles de radiación siguen siendo altos más de dos horas después del desastre nuclear. Mientras tanto, la empresa de energía eléctrica Tokyo Electric Power Company (TEPCO) reveló que se produjeron daños considerables en los núcleos de los reactores dos y tres del complejo nuclear. La semana pasada, TEPCO reconoció que el combustible dentro del reactor uno aparentemente se había derretido creando un agujero en la cámara y provocando una pérdida de más de tres mil toneladas de agua altamente contaminada. Mientras tanto, Greenpeace está exhortando a Japón a iniciar una investigación luego de que se encontraron altos niveles de radiación en algas marinas cerca de la costa de Fukushima.

Ike Teuling, experto en radiación de Greenpeace, dijo: “A pesar de que el gobierno japonés nos otorgó solamente un permiso muy limitado para realizar nuestra investigación marina, encontramos algas radioactivas con niveles alarmantemente altos de contaminación”.

Diplomático saudí fue asesinado en Pakistán

16 May. 2011

El Talibán paquistaní se adjudicó la responsabilidad del asesinato de un diplomático saudí en la ciudad de Karachi. Las autoridades dijeron que cuatro personas en motocicletas abrieron fuego contra el automóvil del diplomático saudí. La semana pasada, el Talibán paquistaní llevó a cabo un doble atentado con bombas contra una academia de la fuerza paramilitar que provocó la muerte de al menos 89 personas.

Michel Martelly fue juramentado como Presidente de Haití

16 May. 2011

En Haití, el artista pop y ahora político Michel Martelly fue juramentado el sábado como el nuevo Presidente de Haití. Martelly prometió reconstruir el país y también prometió seguridad y garantías para las inversiones y los dueños de propiedades privadas. Martelly recientemente sugirió que reconstruiría el Ejército haitiano desmantelado, una propuesta que fue criticada por muchos en Haití debido al largo historial de abusos de los derechos humanos del Ejército. Martelly fue electo en las controvertidas elecciones en las que se impidió la postulación del partido más popular de Haití, Fanmi Lavalas, de Jean Bertrand Aristide.

Se abre compuerta clave de río Mississippi mientras el río crece, decenas de miles corren peligro

16 May. 2011

El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos abrió una compuerta clave del río Mississippi por primera vez en cuatro décadas, poniendo en peligro miles de casas y vastas áreas de tierras de cultivo. La compuerta Morganza se abrió en un esfuerzo por desviar el crecido río Mississippi y evitar que inunde las ciudades de Nueva Orleáns y Baton Rouge, así como también varias refinerías de petróleo y plantas químicas ubicadas en las márgenes del río. Aproximadamente 25.000 personas y 11.000 estructuras en el corazón de la comunidad cajún en Louisiana podrían verse afectadas por la desviación del curso del agua. En Vicksburg, Mississippi, el río creció a un nivel récord de cuatro metros por encima del nivel donde la inundación comienza a provocar estragos.

Fuerzas israelíes hieren de gravedad a estudiante estadounidense que filmaba protesta pacífica

16 May. 2011

Y un estudiante estadounidense de 25 años de edad llamado Christopher Whitman resultó gravemente herido en Cisjordania el viernes, cuando fue alcanzado por un proyectil de gas lacrimógeno de alta velocidad disparado por las fuerzas israelíes. En el momento del incidente, Whitman estaba grabando un video sobre una protesta pacífica semanal contra el muro de separación israelí en Cisjordania. La cámara de Whitman siguió grabando incluso después de que le dispararon.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio