El mundo en 5 minutos

El Resumen Semanal01 de marzo de 2013
Escuche
Otros formatos
Escuche

Otros formatos
Otros formatos
Relacionado

    Para más información acerca de lo que pasó en el mundo en esta semana, visita nuestro Resumen Semanal-

    Estados Unidos aumenta la ayuda a los rebeldes sirios y los entrena en un país de la región

    El gobierno de Obama está incrementando la ayuda a los rebeldes que combaten contra el Presidente sirio Bashar al-Assad. El Washington Post informa que Estados Unidos podría proporcionar suministros militares, incluyendo chalecos antibalas y vehículos armados. Sin revelar detalles, el Secretario de Prensa de la Casa Blanca, Jay Carney, confirmó los planes de asistir a los rebeldes.

    Carney dijo: “Seguiremos brindando ayuda al pueblo sirio, a la oposición siria, continuaremos aumentando nuestra asistencia en un esfuerzo de alcanzar una Siria pos-Assad y un futuro mejor para los sirios”.

    Afganos protestan contra fuerzas especiales de Estados Unidos en provincia de Wardak

    Cientos de afganos desafiaron las frías temperaturas el martes para protestar contra las fuerzas estadounidenses que fueron obligadas a retirarse de la provincia de Wardak. El Presidente afgano Hamid Karzai prohibió la presencia de las Fuerzas Especiales de Estados Unidos en Wardak en medio de denuncias de la desaparición de nueve civiles afganos. El subdirector del consejo provincial de Wardak dijo que las manifestaciones continuarán hasta que hallen a los civiles desaparecidos.

    Líderes africanos firman acuerdo marco por el conflicto de la República Democrática del Congo

    Los líderes de la región de los grandes lagos de África suscribieron un acuerdo marco orientado a poner fin a dos décadas de violencia en la República Democrática del Congo. El acuerdo insta a una mayor cooperación entre los gobiernos regionales y más apoyo a la fuerza multinacional que está en el este del Congo. El secretario General de la ONU, Ban ki Moon, elogió el acuerdo en la ceremonia de firma en Etiopía.

    Irán considera oferta de UE+3 para aliviar las sanciones

    Concluyeron en Kazajstán las conversaciones internacionales sobre el programa nuclear de Irán. No hubo avances significativos, pero ambos bandos acordaron continuar con las negociaciones en Turquía el mes que viene. La Unión Europea más tres (Francia, Alemania, Estados Unidos, China, Rusia y Gran Bretaña) presentaron una propuesta que levantaría algunas sanciones internacionales como respuesta a la reducción del enriquecimiento de uranio en Irán. La jefa de política exterior de la Unión Europea, Catherin Ashton, dijo que Irán revisará la oferta.

    Palestinos acusan a Israel de matar a prisionero mediante tortura

    Crece la indignación por el encarcelamiento por parte de Israel de miles de palestinos, tras la muerte de un prisionero en custodia de Israel. El gobierno israelí afirma que el prisionero, Arafat Jaradat, murió de un ataque al corazón. Sin embargo, en la autopsia no se hallaron indicios de una falla cardíaca y un médico palestino que examinó el cadáver de Jaradat sostiene que observó señales claras de tortura. Jaradat fue arrestado en los territorios ocupados de Cisjordania la semana pasada por lanzar piedras contra colonos israelíes. En una conferencia de prensa realizada en Ramallah, el ministro palestino de asuntos para los prisioneros afirmó que Israel es responsable de la muerte de Jaradat.

    Issa Qaraqea declaró: “Había marcas visibles en la autopsia que dejaron en claro que el detenido Arafat Jaradat fue gravemente torturado, lo que provocó su muerte inmediata. Israel es responsable de haberlo matado mientras lo interrogaba”.

    Decenas de miles de personas protestan contra medidas de austeridad en Madrid

    Decenas de miles de personas se manifestaron el sábado en la capital de España, Madrid, en la última serie de protestas contra las medidas de austeridad y la corrupción política. La manifestación fue organizada bajo el lema “marea ciudadana”, un llamado al levantamiento de las bases para detener la ola de privatizaciones, despidos y recortes a los servicios públicos. Al menos 45 personas fueron arrestadas después de que surgieron enfrentamientos entre los manifestantes y la policía.

    Raúl Castro dimitirá en 2018

    El presidente cubano Raúl Castro anunció planes de retirarse a fines de su segundo mandato en 2018. En una decisión sorpresiva, Castro le dijo a los legisladores cubanos que dimitirá a la presidencia cubana diez años después de haber reemplazado a su hermano Fidel en 2008. La Asamblea Nacional cubana nombró a Miguel Díaz-Canel como primer vicepresidente, lo que significa que reemplazaría a Raúl Castro en caso de que este no logre finalizar su mandato.

    Cardenal británico anti-LGBT renuncia por acusaciones de insinuaciones homosexuales

    El principal líder de la Iglesia Católica en Gran Bretaña renunció en medio de insinuaciones de avances homosexuales con funcionarios de la institución. El Cardenal Keith O’Brien anunció su renuncia luego de que trascendiera que tres sacerdotes y un ex clérigo presentaron denuncias contra él por hechos sucedidos hace treinta años. Una de las denuncias afirma que O’Brien había hecho avances no deseados luego de haber estado bebiendo tarde en la noche. El Cardenal rechazó las acusaciones, pero en una declaración dijo: “Por mis faltas, pido disculpas a todos a quienes haya ofendido”. O’Brien es conocido por haberse manifestado abiertamente en contra de la homosexualidad. Se opuso al matrimonio entre personas del mismo sexo y una vez dijo que las lesbianas, homosexuales, bisexuales y transexuales (colectivo conocido como LGBT en inglés) eran “cautivos de aberraciones sexuales”.

    The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

    Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

    Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
    Por favor, haga su contribución hoy.
    Realice una donación
    Inicio