Titulares22 de abril de 2013

Sospechoso de atentados de maratón de Boston es interrogado y afronta acusaciones

22 Abr. 2013

Se informó que el sospechoso del atentado en la maratón de Boston que sobrevivió está siendo interrogado, mientras se encuentra internado en el hospital para recuperarse de heridas graves sufridas en un tiroteo con la policía. Dzhokhar Tsarnaev fue detenido el viernes por la noche después de que lo hallaran oculto en un bote en el fondo de una casa en Watertown. Su captura puso fin al violento enfrentamiento, ocurrido horas antes, en el que murió su hermano, el también sospechoso Tamerlan Tsarnaev. Además de haber cometido los atentados de la maratón de Boston, en los que murieron tres personas y más de 170 resultaron heridas, los hermanos también son acusados de haber matado a un policía del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT, por sus siglas en inglés) el jueves por la noche. Se informó que Dzhokhar Tsarnaev no puede hablar debido a lesiones sufridas en la garganta, pero la policía afirma que se comunica por escrito. Las autoridades han aplicado una excepción de seguridad pública para postergar la lectura de los denominados “derechos Miranda” a permanecer callado y a que su abogado esté presente, una decisión que generó polémica. Un grupo de legisladores republicanos exhortaron a que se lo detenga como “combatiente enemigo”, pero el gobierno de Barack Obama señaló su intención de juzgarlo en un tribunal federal. Se prevé que el Departamento de Justicia presente las acusaciones en el día de hoy.

Policía: cuatro dispositivos sin explotar incautados a sospechosos

22 Abr. 2013

La policía de Boston afirma que investigadores descubrieron cuatro dispositivos sin detonar, entre ellos uno similar a las bombas con ollas a presión utilizadas en los atentados de la Maratón de Boston. La policía también cree que los sospechosos podrían haber planificado otros atentados. Los hermanos le habrían dicho al hombre al que le robaron el auto el jueves que querían ir a Nueva York. El FBI reconoció que en 2011 interrogó al hermano mayor, Tamarlan Tsarnaev, a pedido del gobierno ruso, después de que éste lo calificara de “seguidor del Islam radical”. No se descubrió que hubiera cometido ningún delito y permaneció seis meses en Chechenia y Daguestán en 2012.

Propietario de planta de Texas no informó sobre exceso de sustancia química peligrosa

22 Abr. 2013

El número de muertos a causa de la gran explosión ocurrida la semana pasada en una planta de fertilizantes en Texas alcanza las catorce personas, doce de las cuales son socorristas. Más de 200 personas resultaron heridas. Han surgido más detalles acerca de que los propietarios de la planta incumplieron normas fundamentales de supervisión antes de la explosión. Según Reuters, la planta había almacenado 1.350 veces la cantidad de nitrato de amonio que normalmente suscitaría una inspección del gobierno. La empresa propietaria de la planta, West Fertilizer, nunca informó al Departamento de Seguridad Nacional que había superado el límite aceptable, como está obligada a hacer.

Estados Unidos reanuda ataques con aviones no tripulados en Yemen

22 Abr. 2013

En Yemen, un ataque estadounidense con avión no tripulado dejó un saldo de al menos dos muertos. Se describió a las víctimas del ataque del domingo como militantes de Al Qaeda. Se trató del segundo ataque estadounidense con avión no tripulado perpetrado en Yemen en menos de una semana, tras varios meses de paz. El primer ataque de esta semana mató a cinco personas en la localidad de Wessab. Un residente de la aldea, el escritor y activista yemení Farea al-Muslimi, criticó el uso que se hace de aviones no tripulados en lugar de intentar arrestar a los sospechosos en el lugar. Al-Muslimi escribió: “Solíamos pensar que los ataques con aviones no tripulados eran un problema localizado, que no afectaba a las aldeas lejanas a la capital yemení, pero ya no es el caso. Parece que no hay ninguna parte de Yemen que esté a salvo de los aviones no tripulados de Estados Unidos”.

Gobierno afgano acusa a CIA de ataque mortal

22 Abr. 2013

El gobierno afgano acusa a la CIA de ser responsable de un ataque aéreo estadounidense perpetrado este mes, que provocó la muerte de diecisiete civiles afganos, entre ellos doce niños. Las víctimas murieron a raíz de la violencia desatada entre militantes y fuerzas estadounidenses. Un funcionario de la CIA que dirigía un grupo encubierto de paramilitares también murió.
Un portavoz del Presidente afgano Hamid Karzai declaró: “Fue una operación de la CIA, que utilizó la estructura de seguridad que estaba al servicio de la CIA y que administraba la CIA”.
La periodista de McClatchy Amina Ismail le preguntó la semana pasada al secretario de prensa de la Casa Blanca, Jay Carney, si se puede considerar al ataque como una forma de terrorismo.

Ismail dijo: “El Presidente Obama afirmó que lo sucedido en Boston fue un acto de terrorismo. Quisiera preguntarle, ¿Ud. considera que el bombardeo de civiles por parte de Estados Unidos en Afganistán a principios de este mes, en el que murieron once niños y una mujer, es una forma de terrorismo? ¿Por qué?”.

Carney respondió: “Bueno, tendría que tener más información acerca del incidente y obviamente el Departamento de Defensa debería tener las respuestas a sus preguntas sobre este asunto”.

Al menos 180 muertos en terremoto en provincia de Sichuan, China

22 Abr. 2013

El número de muertos tras el fuerte terremoto ocurrido el sábado en la provincia de Sichuan, China, superó los 180. Otras miles de personas resultaron heridas y decenas de miles quedaron sin hogar. Se trató del peor terremoto en China en los últimos tres años.

Estados Unidos amplía práctica de alimentar a prisioneros por la fuerza en Guantánamo

22 Abr. 2013

Las fuerzas armadas estadounidenses ampliaron la práctica de alimentar por la fuerza a los prisioneros en huelga de hambre en Bahía de Guantánamo. Al menos dieciséis prisioneros están siendo alimentados por la fuerza, frente a once de la semana pasada. Muchos grupos de derechos humanos y de médicos consideran que alimentar a personas por la fuerza es una forma de tortura, mientras que el gobierno estadounidense afirma que permitirles que mueran de hambre es inhumano. Las fuerzas armadas también reconocieron que el número de prisioneros de Guantánamo en huelga de hambre aumentó a 84, aunque los abogados de los prisioneros afirman que la cifra es mucho más elevada.

Jueza rechaza orden de dejar sin efecto juicio de Ríos Montt

22 Abr. 2013

La jueza que entiende en el histórico juicio contra el ex dictador guatemalteco Efraín Ríos Montt, que en su momento fue respaldado por Estados Unidos, se rehusó a obedecer un fallo de otro juez para que se aplazara la causa. Montt es juzgado por cargos de genocidio y crímenes contra la humanidad por la matanza de más de 1.700 personas en la región guatemalteca de Ixil luego de haber llegado al poder en 1982. Pero cuando el juicio se acercaba al final la semana pasada, un juez de apelaciones dispuso su suspensión y la anulación de todos los procedimientos desde noviembre de 2011. En respuesta, la magistrada a cargo de la causa de Montt, la jueza Yasmín Barrios, dijo que impugnaría la orden, pero suspendió los testimonios hasta que se expida el tribunal más alto de Guatemala.

Maduro asume como presidente de Venezuela; el Consejo Electoral realiza auditoría electrónica

22 Abr. 2013

El Presidente venezolano Nicolás Maduro asumió su cargo el viernes, un mes después de la muerte de Hugo Chávez y a pocos días de haber triunfado en las elecciones para reemplazarlo. Jefes de Estado de varios países latinoamericanos asistieron a la ceremonia. Fue notoria la ausencia de Estados Unidos, que sigue rehusándose a reconocer la victoria de Maduro. La confrontación entre éste y el candidato de la oposición, Henrique Capriles, cedió un poco luego de que el Consejo Electoral de Venezuela accediera a ampliar la auditoría electrónica de los votos. Capriles ha reclamado un recuento manual.

Habrían muerto 85 personas en Siria; Estados Unidos duplica ayuda a la oposición

22 Abr. 2013

Los activistas de Siria acusan a las fuerzas leales al Presidente Bahsar al-Assad de haber perpetrado una nueva masacre en las afueras de la capital, Damasco. Los activistas afirman que 85 personas fueron asesinadas luego de que las fuerzas de Assad atacaran un barrio residencial tras cinco días de enfrentamientos. Mientras tanto, el gobierno de Obama acordó duplicar lo que califica como ayuda “no letal” a la oposición siria. En una declaración conjunta con diez aliados, Estados Unidos dijo que proporcionaría asistencia por valor de 250 millones de dólares. A cambio, los rebeldes prometieron mantener el dinero fuera del alcance de “elementos radicales y extremistas”.

Musharraf detenido en Pakistán tras regresar del exilio

22 Abr. 2013

El ex Presidente y gobernante militar paquistaní Pervez Musharraf fue arrestado pocas semanas después de haber regresado de su exilio de cuatro años. Musharraf fue detenido en relación con el despido de altos jueces paquistaníes en 2007. También enfrenta cargos por el asesinato de líderes políticos, incluida la ex Primera Ministra Benazir Bhutto.

Fuerzas bahreiníes atacan a manifestantes durante el Grand Prix

22 Abr. 2013

En Bahréin, se intensificó la represión contra los manifestantes de la oposición durante el fin de semana, en momentos en que se realizaba el Grand Prix anual de Fórmula Uno. La policía se enfrentó con los manifestantes en áreas circundantes a la capital, Manama, con el resultado de varios detenidos y lesionados. En una declaración, el Centro de Bahréin por los Derechos Humanos dijo que había recibido un “gran número de denuncias en todo el país por lesiones producidas por golpes directos con botes de gases lacrimógenos, perdigones e inhalación de dichos gases”. Las protestas determinaron la cancelación del Grand Prix hace dos años, pero la edición de este año siguió adelante, ya que se realizó un gran despliegue policial contra los manifestantes.

Gobernador de Kansas sanciona nuevas medidas antiabortivas

22 Abr. 2013

El gobernador de Kansas, Sam Brownback, sancionó una ley con nuevas limitaciones al derecho al aborto. La ley declara que la vida comienza “con la fertilización”, bloquea exenciones impositivas para proveedores de abortos e impide que estos participen en la educación sexual que se imparte en las escuelas públicas.

Dos heridos en tiroteo en concentración por marihuana realizada en Denver

22 Abr. 2013

El sábado, dos personas resultaron heridas en Denver a consecuencia de un tiroteo que se produjo en una concentración por la marihuana. Miles de personas se congregaron para la celebración anual “4/20” de la cultura de la marihuana, la primera en realizarse en Colorado desde su legalización en dicho estado el año pasado.

Propuesta de los Boy Scouts dejaría sin efecto la prohibición de miembros jóvenes homosexuales, aunque la mantendría para los líderes adultos

22 Abr. 2013

Boy Scouts of America propuso lo que calificó como una “solución intermedia” en el debate sobre si poner fin o no a su prohibición de larga data contra los miembros y líderes homosexuales. Según la nueva política, los Boy Scouts consentirían la permanencia de miembros declaradamente homosexuales, pero seguirían impidiendo que adultos homosexuales se desempeñaran como líderes. La propuesta será sometida a votación en la reunión anual del grupo, que tendrá lugar el mes que viene. La Alianza de Hombres y Mujeres Homosexuales Contra la Discriminación criticó la medida y dijo que “[reforzaba] la idea indignante de que las personas homosexuales de alguna manera representan una amenaza para los niños, cosa que los expertos (…) descartaron hace más de una década”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio