Tropas estadounidenses y británicas finalizan rol de combate en provincia afgana

Titular27 Oct. 2014

Las fuerzas estadounidenses y británicas han terminado formalmente las operaciones de combate en la provincia de Helmand de Afganistán. El domingo, las tropas de ocupación de la OTAN entregó el control formal a los militares afganos. El Secretario de Defensa británico Michael Fallon dijo que Afganistán está preparado para un futuro más estable.

Fallon declaró: “Hay una mejor oportunidad de un futuro más estable en Afganistán porque allí tenemos un gobierno de unidad nacional y un ejército apoyado por la población local que representa a todas las partes de Afganistán. No tiene la división sectaria que hemos visto en Irak. Y un ejército que ya demostró en los últimos años que está preparado para hacer frente a los talibanes en algunas de las zonas más difíciles del norte de Helmand, y por lo tanto hay una mayor posibilidad de que Afganistán sea más seguro”.

Helmand es el centro del comercio de drogas de Afganistán, que alberga más del 80% del crecimiento de amapola utilizada para la heroína. El New York Times informa que “los talibanes nunca habían sido tan fuertes en [Helmand]”, tomando control de grandes áreas de los alrededores de centros públicos y distritos rurales. La entrega se produce en medio del período de seis meses más letal para las fuerzas afganas desde que la guerra comenzara hace trece años. También marca el final de las operaciones de combate británicas en Afganistán, mientras que alrededor de 10.000 tropas estadounidenses continuarán estando presentes en el territorio.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio