Titulares11 de junio de 2014

Cantor pierde primarias republicanas en sorpresiva derrota histórica

11 Jun. 2014

En Estados Unidos, el Presidente de la mayoría de la Cámara de Representantes, Eric Cantor, ha perdido las primarias republicanas de Virginia, en una de las derrotas más sorpresivas en la historia del Congreso. El legislador fue vencido por su oponente del conservador Tea Party, David Brat, cuya campaña acusaba a Cantor de no ser suficientemente de derecha. Cantor admitió la derrota ante sus partidarios la noche del martes.

Eric Cantor expresó: “Sé que hay muchas caras largas esta noche. Y es decepcionante, claro, pero yo creo en este país, creo que hay oportunidades a la vuelta de la esquina para todos nosotros. Así que espero continuar luchando junto a todos ustedes por las cosas en que creemos, por la causa conservadora, porque nuestras soluciones son la respuesta a los problemas que muchas personas enfrentan hoy en día”.

Como era el segundo republicano más poderoso, la derrota de Cantor podría trastocar la política republicana, poniendo en mayor peligro aún la aprobación de una reforma migratoria por parte del Congreso. Brat hizo campaña con una acérrima plataforma contraria a la inmigración, citando el leve apoyo de Cantor a una versión de la ley DREAM. Es la primera vez que el Presidente de la mayoría de la Cámara de Representantes pierde las primarias desde que el cargo fuera creado en 1899.

Graham gana primarias de Carolina del Sur

11 Jun. 2014

En las otras primarias claves de la noche, el senador republicano Lindsey Graham de Carolina del Sur derrotó fácilmente a seis candidatos que procuraban un nuevo mandato en este otoño.

Estudiante y atacante fallecen en tiroteo en secundaria de Oregon

11 Jun. 2014

Un estudiante ha muerto y un profesor fue herido en un tiroteo que tuvo lugar en una secundaria de Oregon, que concluyó con la muerte del atacante. Un ex alumno ingresó a la secundaria Reynolds y abrió fuego antes de dispararse a sí mismo. Dos estudiantes describen los momentos posteriores a que sonaran los disparos.

Un estudiante declaró: “Solo vimos gente corriendo por todas partes. Gente gritando, pero no sabíamos lo que estaba pasando. Y solamente nos fuimos todos a la parte de atrás del salón de clases. Todos estábamos asustados”.

Otro estudiante secundó: “Escuché disparos; al principio pensé que era una broma o algo así, petardos. Luego comenzaron a gritar, nos decían que nos tiráramos al suelo. Y entonces todos se pusieron serios y nos fuimos a la contención de emergencia”.

El estudiante fallecido fue identificado como Emilio Hoffman, de primer año de secundaria y catorce años de edad. Este es al menos el tiroteo número 74 en secundarias estadounidenses desde la masacre de Newtown, que dejara 26 muertos en diciembre de 2012.

Obama: El Congreso “debería avergonzarse” de su inacción respecto al control de armas

11 Jun. 2014

En declaraciones en la Casa Blanca, el Presidente Barack Obama instó a un “examen de conciencia” nacional sobre el control de armas. También calificó la inacción del Congreso como una “vergüenza”.

Obama expresó: “No es el único país que cuenta con psicosis y, sin embargo, nos matamos unos a otros en estos tiroteos en masa con una proporción exponencialmente más alta que en cualquier otro lugar. El país tiene que hacer un examen de conciencia sobre esto. Esto se está convirtiendo en la norma y lo estamos dando por sentado de una forma que, como padre, es aterradora para mí. Y estoy preparado para trabajar con cualquier persona, como deportistas responsables y propietarios de armas, para crear algunas soluciones, pero en este momento ni siquiera es posible obtener las restricciones más leves en el Congreso. Deberíamos avergonzarnos de eso”.

En medio de una serie de tiroteos mortales, el Presidente de la mayoría del Senado, Harry Reid, dijo que el Senado podría revivir la votación sobre la medida fallida para ampliar los controles de antecedentes y prohibir los rifles de asalto. La medida fue introducida después de la masacre de Newtown, pero se derrumbó en el Senado, cumpliéndose un año de ello el pasado mes de abril.

500.000 personas huyen tras captura de Mosul por militantes de Al Qaeda

11 Jun. 2014

Se estima que unas 500.000 personas han huido de la segunda ciudad más grande de Irak tras ser tomada por militantes de Al Qaeda. El Estado Islámico de Irak y el Levante, o ISIL (por su sigla en inglés), tomó el control de Mosul el martes con un ataque arrollador al aeropuerto de la ciudad, las estaciones de televisión, edificios gubernamentales y las cárceles, dejando a más de 2.000 reclusos en libertad. La captura de Mosul expande el bastión occidental de ISIL después de capturar Fallujah y partes de Ramadi a principios de este año. El Primer Ministro iraquí Nouri al-Maliki ha declarado un estado de emergencia nacional. El gobierno de Irak lucha por contener la creciente violencia que tiene lugar internamente desde la partida de las tropas estadounidenses en el año 2011. El conflicto entre militantes suníes y el gobierno dirigido por chiíes es una de las consecuencias de la invasión de 2003, que ayudó a provocar una guerra civil.

Estados Unidos: Gobierno de Irak debería ocuparse de los “asuntos sin resolver”

11 Jun. 2014

En Washington, el portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest, afirmó que Estados Unidos apoya al gobierno iraquí. Sin embargo, exhortó a Bagdad a hacer más para ocuparse de los reclamos políticos.

El Subsecretario de Prensa de la Casa Blanca, Josh Earnest, declaró: “Estos tipos de desafío no tienen una solución exclusivamente militar. Así, si bien podemos brindar una asistencia militar importante para mejorar la situación de seguridad en Irak, atender estos desafíos va a requerir un compromiso de los dirigentes iraquíes, entre ellos el Primer Ministro Maliki, para hacer frente a los problemas no resueltos que enfrenta todo el pueblo de Irak”.

Republicanos de la Cámara de Representantes inician investigación sobre intercambio de prisioneros con talibanes; comisión prohíbe fondos para traslados de Guantánamo

11 Jun. 2014

Continúa aumentando la confrontación entre demócratas y republicanos en relación al intercambio de prisioneros que liberó al soldado estadounidense Bowe Bergdahl, a cambio de cinco líderes talibanes. El martes, la Casa Blanca celebró otra sesión informativa en el Congreso a fin de explicar el acuerdo de Bergdahl. Sin embargo, varios republicanos continuaron arremetiendo contra el senador Jeff Sessions de Alabama, al calificar el intercambio de prisioneros como “desmoralizador”. La Comisión de Servicios Armados de la Cámara de Representantes, controlada por los republicanos, iniciará hoy una investigación sobre el intercambio de prisioneros. Los críticos temen que se trate de otra investigación partidaria del estilo de la desarrollada en torno a Benghazi. Por su parte, la Comisión de Asignaciones de la Cámara de Representantes aprobó una medida que prohibiría el uso de fondos federales para transferir prisioneros desde Guantánamo.

Pentágono: A pesar de que se recupera, Berghahl no está mentalmente preparado para su regreso a Estados Unidos

11 Jun. 2014

En el Pentágono, el portavoz del ejército, John Kirby, sostuvo que Bergdahl continúa recuperándose, pero que aún no está mentalmente preparado para regresar a casa tras haber pasado años en cautiverio.

El contralmirante John Kirby informó: “Se nos indicó que su estado de salud continúa mejorando y que cada día interactúa más con el personal del hospital. Todo lo cual resulta prometedor, y el secretario se siente verdaderamente aliviado al saberlo. Sin embargo, va a ser un proceso largo y nadie va a presionar para ir más lejos o más rápido de lo que el sargento Bergdahl y quienes le brindan asistencia estén dispuestos a ir. Este soldado fue mantenido en cautiverio durante casi cinco años en lo que, debemos asumir, fueron durísimas condiciones. Va a necesitar tiempo para reasimilar, tiempo para sanarse mental y físicamente. El secretario ha dejado claro que nuestra prioridad es darle a él y a su familia ese tiempo y espacio que resultan cruciales”.

Bergdahl dijo a funcionarios la semana pasada que sus captores talibanes lo torturaron y lo mantuvieron en una jaula luego de que él intentara escapar.

Tribunal de California deja sin efecto leyes sobre ejercicio docente

11 Jun. 2014

Un tribunal de California anuló una serie de leyes que garantizan el ejercicio y otros amparos a los docentes de escuelas públicas. En un fallo que probablemente resulte de amplio alcance, el Tribunal Superior de California sostuvo que la ley estatal hace que resulte demasiado fácil para los docentes de bajo desempeño mantener sus puestos de trabajo. El grupo por la reforma de la educación Students Matter habían presentado una demanda en representación de nueve estudiantes, alegando que las disposiciones que amparan a los docentes que se encuentran por debajo del nivel general impactan desproporcionadamente sobre niños de color y provenientes de familias de bajos ingresos. Afuera del tribunal, funcionarios del sindicato de docentes expresaron que están siendo injustamente atacados por las consecuencias de una educación pública que recibe menos recursos de los necesarios.

Alex Caputo-Pearl, del sindicato de docentes de Los Ángeles, expresó: “En mis 22 años de práctica docente al sur de Los Ángeles, nunca hubo un estudiante que viera erguirse ante él una barrera debido a que los docentes tuvieran derecho a una audiencia, o porque los docentes tuvieran un debido proceso, o porque los docentes tuvieran antigüedad”.

Nikki Cichocki, de la Asociación de Docentes de California, sostuvo: “Nos sentimos profundamente decepcionados por la decisión que se ha tomado hoy. Pusieron de relieve los problemas equivocados, centraron su mirada en los procesos equivocados y buscaron las soluciones equivocadas”.

El fallo ha sido aplazado hasta que los sindicatos presenten una apelación.

Oficina fronteriza estadounidense destituye a director de asuntos internos tras negligente supervisión de reclamos por tiroteos y abusos

11 Jun. 2014

Un alto funcionario de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos fue removido de su cargo por acusaciones relativas a que no investigó abusos y tiroteos mortales perpetrados por agentes de ese organismo en la frontera mexicana. James Tomsheck fue sustituido como responsable de asuntos internos de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza, tras una ola de tiroteos por parte de los agentes que causaron la muerte a 28 personas desde el año 2010. Entre las víctimas se encuentran al menos seis ciudadanos mexicanos asesinados del lado de la frontera correspondiente a México. Cientos de inmigrantes entablaron demandas por presuntos abusos, pero sólo catorce casos llevaron a sanciones disciplinarias. Un informe de expertos en el cumplimiento de la ley llevado a cabo este año criticó la “falta de diligencia” de la Patrulla Fronteriza en lo concerniente a investigaciones. Mark Morgan, subdirector adjunto de inspecciones del FBI, sustituirá a Tomsheck en carácter interino.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio