Titulares17 de junio de 2014

Estados Unidos desplegará 275 efectivos militares en Irak mientras ISIS avanza

17 Jun. 2014

El Presidente Barack Obama anunció sus planes de desplegar unos 275 efectivos militares de Estados Unidos en Irak, en medio de una crisis cada vez mayor. En una carta a los líderes del Congreso, Obama dijo que las fuerzas protegerán a los ciudadanos estadounidenses y estarán equipadas para el combate. En su último avance, los militantes suníes del Estado Islámico de Irak y el Levante han atacado y tomado el control brevemente de partes de la ciudad de Baquba, a menos de 60 kilómetros de Bagdad. Según informes, el gobierno de Obama está sopesando otras opciones en Irak, entre ellas ataques con aviones no tripulados y el despliegue de fuerzas especiales para entrenar tropas iraquíes. Estados Unidos e Irán han dialogado brevemente acerca de la crisis, pero la portavoz del Departamento de Estado, Jen Psaki, ha descartado la acción militar conjunta.

Psaki declaró: “Les recuerdo que hemos tenido diálogos similares en el pasado con Irán, en relación con Afganistán. Estas consultas serían del mismo estilo. No estamos hablando de coordinar ninguna acción militar en Irak con Irán. Nosotros instaríamos a Irán a presionar a los iraquíes a actuar para abordar los problemas de una manera no sectaria”.

200 palestinos arrestados en medidas represivas israelíes por adolescentes desaparecidos

17 Jun. 2014

Las fuerzas israelíes continúan deteniendo a decenas de palestinos como parte de una búsqueda de tres adolescentes que desaparecieron en Cisjordania. En total, más de 200 palestinos han sido arrestados. Israel acusa a Hamas del secuestro de los tres jóvenes y ha aplicado importantes medidas represivas contra el grupo, pese a que todavía tiene que presentar pruebas para fundamentar sus acusaciones. El Secretario de Estado John Kerry respaldó las afirmaciones de Israel, señalando que hay “muchos indicios que apuntan a la participación de Hamas” en lo que llamó “un acto terrorista despreciable”. Uno de los adolescentes, Naftali Frankel, es un ciudadano con nacionalidad estadounidense e israelí. Al menos un palestino murió y otro fue herido de bala en medio de la búsqueda.

Obama firmará orden ejecutiva sobre discriminación a trabajadores LGTB

17 Jun. 2014

La Casa Blanca afirma que el Presidente Obama firmará una orden ejecutiva que prohíbe la discriminación contra los empleados LGTB de contratistas federales. La orden afectará a unos catorce millones de empleados. Obama había postergado previamente la firma de esta orden, presionando en su lugar al Congreso para aprobar la más exhaustiva Ley de No Discriminación en el Empleo, pero ese proyecto de ley se ha estancado en la Cámara Baja, que es controlada por los republicanos.

Tres estados programan ejecuciones de prisioneros, manteniendo en secreto información en torno a los fármacos

17 Jun. 2014

Georgia ha programado la ejecución de un prisionero condenado a muerte para esta noche, usando una única dosis de pentobarbital de una fuente secreta. El lunes, un juez federal rechazó el argumento de Marcus Wellons de que el secreto vulnera sus derechos y podría ocasionar sufrimientos innecesarios. A menos que un tribunal emita un indulto, Wellons será el primer preso ejecutado en Estados Unidos desde la ejecución fallida en Oklahoma de Clayton Lockett, quien se convulsionó, gimió y estuvo 43 minutos para morir. Los resultados iniciales de una autopsia independiente publicados la pasada semana hallaron que el equipo de ejecución no pudo colocar correctamente la vía intravenosa de Lockett. Están previstas otras dos ejecuciones para el miércoles en Florida y Missouri, dos estados que también ocultan las fuentes de sus fármacos letales.

Corte Suprema falla a favor de los “fondos buitre” en el caso de la deuda argentina

17 Jun. 2014

La Corte Suprema de Estados Unidos rechazó una apelación de Argentina por su deuda de 1500 millones de dólares, en un fallo que ha sido criticado por validar el comportamiento depredador de los llamados “fondos buitre”. El caso refiere a los fondos de cobertura que compraron la deuda de Argentina a precios irrisorios tras su crisis financiera de hace más de una década. Después de que Argentina no pudiera pagar sus deudas, la gran mayoría de sus acreedores acordaron recortar el valor de sus activos. Pero NML Capital y otras firmas se negaron a aceptar el acuerdo, procurando en su lugar el reembolso total. El fallo del lunes mantiene la decisión de primera instancia que ordena que Argentina pague a las empresas. La Presidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, se dirigió al país después del fallo.

La Presidenta Fernández de Kirchner expresó: “Pero yo creo que hay que distinguir entre lo que es una negociación, de lo que es una extorsión. Me parece que son dos conceptos absolutamente diferentes. Todo gobernante, todo país, todo dirigente en el ámbito de la política, de la economía, tiene que estar dispuesto a negociar. Lo que no puede hacer por lo menos ningún presidente de una nación soberana es someter a su país y a su pueblo a una extorsión semejante”.

En un comunicado, la red contra la pobreza Jubilee USA calificó el fallo como “un golpe devastador” y sostuvo: “Estos fondos de cobertura están equipados con un instrumento que obliga a las economías en dificultades al sometimiento”.

Corte Suprema permite a grupo contrario al aborto recusar prohibición de efectuar declaraciones falsas acerca de los candidatos políticos impuesta en Ohio

17 Jun. 2014

En otro fallo emitido el lunes, la Corte Suprema determinó que un grupo contrario al aborto podrá recusar una ley de Ohio que prohíbe efectuar declaraciones falsas acerca de los candidatos políticos. El caso implica un intento del año 2010 por parte de la organización Susan B. Anthony List de colocar carteles acusando a un congresista contrario al aborto de apoyar el financiamiento de procedimientos abortivos con dinero de los contribuyentes, porque dicho congresista apoyó la Ley de Cuidado de la Salud a Bajo Precio (conocida como “Obamacare”). En realidad, la ley federal impide que fondos federales sean destinados al financiamiento de abortos. La Corte no se inclinó directamente por la ley de Ohio, y en su lugar, envió el caso nuevamente a un tribunal inferior.

En fallo aprobado por escaso margen, Corte Suprema se pronuncia contra compradores intermediarios de armas de fuego

17 Jun. 2014

Por escaso margen en una votación de cinco a cuatro, la Corte Suprema emitió además un fallo relacionado con el control de armas de fuego, mediante el cual ratificó la aplicación estricta de leyes que prohíben las compras mediante intermediarios que adquieren un arma de fuego para otra persona, incluso si el receptor pudiera ser propietario legal del arma. El caso se relaciona con un ex policía que adquirió un arma de fuego para su tío, pero suscribió documentación en la que afirma ser el “comprador real”. En representación de la mayoría, la magistrada Elena Kagan redactó: “Ninguna información es más importante para las leyes federales que regulan las armas de fuego que la identidad del comprador de un arma”.

GM anuncia nuevo retiro del mercado de 3,4 millones de vehículos

17 Jun. 2014

General Motors (GM) anunció un nuevo retiro del mercado de 3,4 millones de vehículos, alegando que los automóviles podrían apagarse con el movimiento de las llaves si éstas tuvieran peso extra. Los problemas con el encendido en otros vehículos han sido vinculados al menos a trece muertes, y tal vez estén relacionados con cientos de muertes más. La medida eleva la cifra total de vehículos de GM retirados del mercado este año a 20 millones a nivel mundial.

Nebraska: Un muerto en localidad devastada por tornados gemelos

17 Jun. 2014

En Nebraska, un niño murió y al menos dieciséis personas resultaron gravemente heridas luego de que dos tornados pasaran con una distancia de aproximadamente un kilómetro y medio entre ambos. Un funcionario local informó a la agencia de noticias Associated Press que “más de la mitad de la localidad [de Pilger] ya no existe… ya no existe en absoluto”.

Egipto liberará a periodista de Al Jazeera en huelga de hambre Abdullah Elshamy

17 Jun. 2014

En noticias que llegan desde Egipto, el fiscal general determinó la liberación del periodista de Al Jazeera Abdullah Elshamy, en virtud del deterioro de su salud luego de diez meses de prisión y casi cinco meses de huelga de hambre. Elshamy fue arrestado tras dar cobertura a la represión de una sentada realizada por simpatizantes del destituido Presidente Mohammed Morsi. Se trata de una de las trece personas cuya liberación por motivos médicos fue determinada el lunes. Su hermano, Mohammed Elshamy, efectuó declaraciones para Democracy Now! el lunes, tras recibir la noticia.

Mohammed Elshamy expresó: “Mi hermano Abdullah inició una huelga de hambre el pasado mes de enero en demanda de su libertad o de ser enviado a juicio, porque durante diez meses no ha sido juzgado. Perdió más de 35 kilogramos de peso y su salud se ha visto deteriorada en el último mes. De los resultados de un análisis de sangre surge que tiene anemia e indicios de deficiencia renal. Se encuentra recluido desde agosto de 2013 y por supuesto que su liberación en algunas horas —luego de todo este tiempo, de haber estado en huelga de hambre y de todos los problemas que ha enfrentado por la huelga de hambre, como ser transferido en aislamiento—, es una gran emoción para mí, para toda la familia, para todos los que lo conocen o solamente han oído hablar de su caso. Es un momento hermoso para todos, todos estamos felices”.

Según se informó, los documentos necesarios para la liberación de Abdullah Elshamy ya han sido suscritos y podrían liberarlo en el día de hoy. Su hermano Mohammed expresó también esperanza de que su liberación ayude a tres periodistas ingleses de Al Jazeera, Peter Greste, Baher Mohamed y Mohammed Fahmy, quienes permanecen recluidos tras haber sido arrestados el pasado mes de diciembre. Un juez egipcio expresó el lunes que anunciará el veredicto en su caso el 23 de junio, el próximo lunes. En democracynow.org se puede acceder a nuestra entrevista completa (en inglés) con Mohammed Elshamy.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio