Titulares09 de junio de 2014

Talibanes paquistaníes asumen responsabilidad por ataque mortal en aeropuerto

09 Jun. 2014

Al menos 29 personas han muerto tras un atentado militante en el principal aeropuerto internacional de Pakistán, en Karachi. Hombres armados disfrazados de fuerzas estatales lograron traspasar una zona de seguridad para atacar una terminal utilizada por funcionarios del gobierno. Las fuerzas paquistaníes recuperaron el control de la terminal tras un tiroteo que duró toda la noche. Los guardias del aeropuerto fueron asesinados junto con diez militantes. Los talibanes paquistaníes se atribuyeron la responsabilidad, alegando que fue en venganza por el tratamiento de sus prisioneros y de un ataque con avión no tripulado estadounidense que provocó la muerte de su líder, Hakimullah Mehsud, a finales del año pasado. El gobierno de Pakistán se inclinó al diálogo de paz con los talibanes a principios de este año pero el proceso no ha tenido éxito, debido en parte a una división dentro de los talibanes respecto a la participación en el mismo.

Ex líder militar Sisi juramentado como Presidente de Egipto

09 Jun. 2014

El líder militar egipcio Abdel Fattah el-Sisi ha prestado juramento como nuevo Presidente del país tras su aplastante victoria en las elecciones del pasado mes. Sisi recibió el 96% en una elección boicoteada por opositores y criticada por observadores internacionales. Sisi encabezó el Consejo militar que gobernó el país después de haber liderado el golpe de Estado que derrocó a Mohammed Morsi, de lo que se cumple un año el próximo mes. En su discurso inaugural, Sisi se comprometió a superar lo que él llama “errores del pasado”.

Abdel Fattah el-Sisi declaró: “Tengo la intención de asegurarme de que la próxima fase de reconstrucción esté llena de promesas a nivel nacional e internacional para compensar por lo que hemos fallado y corregir los errores del pasado. Vamos a establecer una república fuerte que será justa, segura y estable, próspera y bendecida. Una república que cree en el conocimiento y el trabajo. Y un Estado que reconoce que los recursos tienen que venir de sus hijos e ir a sus hijos”.

Sisi es el sexto jefe militar en gobernar Egipto desde que el ejército derrocó a la monarquía en 1952.

Cinco muertos por tiroteo en Las Vegas

09 Jun. 2014

Cinco personas han muerto en Las Vegas después de que una pareja de personas armadas matara a tres personas y luego ambos se suicidaran. Los sospechosos gritaron “esto es una revolución” antes de disparar a dos oficiales de policía que almorzaban en un restaurante. Luego hirieron de muerte a un civil dentro de un WalMart cercano. El Sheriff de Las Vegas, Doug Gillespie, detalló cómo se desarrolló la masacre.

Gillespie expresó: “Después de disparar a nuestros oficiales, los sospechosos se fueron al otro lado del estacionamiento de la tienda WalMart en la misma plaza. A las 11:27 nuestro despacho recibió una segunda llamada por disparos en la tienda WalMart. Dos equipos de oficiales de la patrulla llegaron a la escena y oyeron disparos. Al traspasar la puerta principal de la tienda descubrieron a un ciudadano muerto. Nuestros agentes entraron por la parte delantera y trasera de la tienda WalMart. Los oficiales entraron en contacto con los sospechosos y en ese momento tuvo lugar un tiroteo entre oficiales y sospechosos. Poco tiempo después, se oyeron más disparos. Preliminarmente, parece que la mujer sospechosa le disparó al hombre sospechoso y luego se quitó la vida”.

De acuerdo con informes, los atacantes colocaron banderas con la leyenda “Don’t Tread On Me” (“No me pises”, en español), de la Guerra Revolucionaria Estadounidense, sobre los cuerpos de los oficiales. Según ABC News, Estados Unidos ahora tiene un promedio de quince grandes tiroteos al año, lo que representa tres veces más que hace seis años.

Bergdahl fue torturado y enjaulado durante su cautiverio a manos de los talibanes

09 Jun. 2014

Surgieron nuevos detalles respecto al tiempo que Bowe Bergdahl, el soldado estadounidense liberado, estuvo en cautiverio por parte de talibanes. Bergdahl ha dicho a los médicos militares que fue golpeado, torturado y encerrado en una jaula de metal durante semanas, y en un punto posiblemente meses, como castigo por intentar escapar. Aparentemente ahora estaría en un estado físico suficientemente bueno como para volar a su hogar en Estados Unidos, pero permanecerá en un hospital militar estadounidense ubicado en Alemania hasta que esté preparado mentalmente. El gobierno de Barack Obama se enfrenta a críticas continuas de los republicanos por obtener la libertad de Bergdahl a cambio de cinco prisioneros talibanes que estaban detenidos en Guantánamo. En declaraciones a la CNN, el senador republicano John McCain afirmó que Obama ha lanzado “militares yihadistas comprometidos, responsables del atentado del 11 de septiembre de 2001”. En declaraciones a la CNN, el Secretario de Estado, John Kerry, defendió el intercambio de prisioneros.

Kerry afirmó: “Hubiera sido ofensivo e incomprensible dejar conscientemente a un estadounidense detrás, sin importar qué, dejar a un estadounidense detrás en manos de gente que lo iba a torturar, cortarle la cabeza, hacerle cualquier cosa. ¿Íbamos a elegir eso de manera consciente? Ese es el otro lado de esta ecuación. No creo que a nadie se le ocurra que eso fuera lo apropiado”.

Familia de Bergdahl recibe amenazas de muerte

09 Jun. 2014

Mientras tanto, el FBI afirma estar investigando las amenazas de muerte enviadas al padre de Bowe Bergdahl, Bob. La primera de las amenazas recibidas la pasada semana fue cuando la ciudad de Hailey, Idaho, canceló un evento para celebrar la liberación del joven Bergdahl. Bob Bergdahl ha sido el blanco de las críticas de la derecha después de que aprendiera a hablar pastún y se dejara crecer la barba, en un intento por comunicarse con los captores de su hijo.

Se celebran bodas para parejas LGTB de Wisconsin tras anulación de prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo

09 Jun. 2014

Decenas de parejas LGTB contrajeron matrimonio en Wisconsin, luego de que un juez federal anulara la prohibición impuesta por ese estado al matrimonio entre personas del mismo sexo. Las parejas inundaron las oficinas del actuario del condado en Milwaukee y Madison, poco después de la anulación de la normativa. Larry Dupuis, de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles, calificó el fallo como una victoria para la igualdad.

Dupuis expresó: “Este es un día increíble. Es tiempo de celebrar. Obviamente hay más pasos para dar, pero esta es una inmensa, inmensa victoria para la libertad y la igualdad en este estado”.

La de Wisconsin es la prohibición que se ha anulado más recientemente, luego de que la Corte Suprema dejara sin efecto la Ley de Defensa del Matrimonio el año pasado. Los defensores del matrimonio homosexual han ganado quince casos desde el fallo de la Corte Suprema. El Fiscal General republicano de Wisconsin procura una orden de emergencia a fin de detener las bodas, lo que significa que las mismas podrían quedar en suspenso.

Republicanos de Texas incluyen “terapia de conversión” anti LGTB en plataforma del partido

09 Jun. 2014

Republicanos de Texas adoptaron la “conversión” de las personas LGTB como postura oficial del partido. Unos 7.000 delegados aprobaron sin debate una plataforma que incluye la llamada “terapia reparativa”. La plataforma sustentada por el conservador Tea Party reconoce “la legitimidad y eficacia de la asesoría (…) para pacientes que buscan cura y sanación integral de su estilo de vida homosexual”. Nueva Jersey y California prohibieron la aplicación de la llamada terapia de “conversión” en menores.

Más de mil niños indocumentados retenidos en depósito de Arizona

09 Jun. 2014

El gobierno federal transfirió a cientos de niños inmigrantes indocumentados a un centro de detención temporal en Arizona tras una explosión de cruces desde América Central. Según se informó, más de mil niños se encuentran retenidos en Nogales, donde algunos de ellos duermen en contenedores de plástico. Unos 300 niños atrapados cerca de la frontera entre Texas y México fueron trasladados a Nogales durante el fin de semana. Cyndi Whitmore, del grupo por los derechos de los inmigrantes Phoenix Restoration Project, expresó sus preocupaciones respecto a las condiciones en que se encuentran los niños.

Whitmore afirmó: “Creo que el volumen que estamos presenciando en este momento no tiene precedentes. Están conformando albergues y áreas de procesamiento transitorios de último momento que, por supuesto, nos generan preocupación en cuanto a si las instalaciones son adecuadas o no. Ya hemos visto que las instalaciones en las que detienen a las familias son muy inadecuadas, al punto de ser inhumanas”.

Tras su detención en el sitio de Nogales, los niños serán enviados a una base del ejército estadounidense en Oklahoma, California o Texas. El Departamento de Seguridad Nacional afirma que se está observando una ola de inmigrantes que huyen de la pobreza y la violencia en América Central. Se espera que unos 90.000 menores sin compañía adulta crucen la frontera hacia Estados Unidos este año. El mes pasado, funcionarios estadounidenses interceptaron a cientos de inmigrantes indocumentados en una estación de autobuses de Phoenix. Se les indicó ubicar a sus familiares en todo el país y luego reportarse al centro federal de inmigración más cercano. Sus defensores acusan al gobierno de dejar a los inmigrantes desamparados sin alimentos ni dinero en medio de un calor abrasador.

Maya Angelou homenajeada en Carolina del Norte

09 Jun. 2014

La escritora y activista Maya Angelou fue recordada el sábado, en una ceremonia de homenaje llevada a cabo en Carolina del Norte. Angelou falleció el mes pasado a los 86 años de edad. La Primera Dama Michelle Obama, el ex Presidente Bill Clinton y la magnate de los medios de comunicación Oprah Winfrey se encontraban entre los dignatarios que homenajearon a Angelou en la Universidad Wake Forest de Winston-Salem, donde Angelou ejerció la docencia durante tres décadas. La Primera Dama sostuvo que Angelou se destacó como ninguna otra entre las mujeres afroestadounidenses.

Michelle Obama sostuvo: “Ella nos demostró que si nos mantenemos fieles a quienes somos, finalmente el mundo nos abrazará. Y ella hizo todo esto no sólo por las mujeres afroestadounidenses, sino por todas las mujeres, por todos los seres humanos. Ella nos enseñó que está bien ser como normalmente somos, como sea que sea. Tu pobre yo, tu yo quebrado, tu yo brillante, audaz, fenomenal. Ese era el alcance de Maya Angelou”.

Manifestantes vascos y contrarios a la monarquía marchan en España

09 Jun. 2014

Decenas de miles de personas marcharon en España durante el fin de semana, en el marco de la permanente presión por un referéndum para poner fin a la monarquía. Las manifestaciones contra la monarquía estallaron luego de que el Rey Juan Carlos anunciara la semana pasada que planea abdicar el trono en favor de su hijo, el Príncipe Felipe. El rey fue nombrado por el dictador Francisco Franco y coronado tras la muerte de éste en 1975. Por otra parte, en la norteña región vasca, decenas de miles de personas se tomaron de las manos el domingo para conformar una gigantesca cadena humana en solicitud de una votación por la independencia. Se estima que participaron unas 100.000 personas.

Cinco personas fueron condenadas a muerte por el asesinato de periodista rusa en 2006

09 Jun. 2014

Un tribunal ruso condenó a prisión a cinco personas por dar muerte en el año 2006 a la periodista y defensora de los derechos humanos Anna Politkovskaya. Dura crítica del Presidente ruso, Vladimir Putin, y de la guerra de Chechenia, Politkovskaya fue asesinada a tiros en la puerta de su casa. Dos de los acusados fueron sentenciados a prisión de por vida, mientras que los otros tres recibieron condenas de entre doce y veinte años de prisión. Activistas rusos afirman que pretenden que la causa permanezca abierta hasta que se determine quién ordenó la muerte de Politkovskaya.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio