Standing Rock: Protectores exigen poner fin al bloqueo policial de la carretera, en medio de evacuaciones por tormenta de nieve

Anoche, una gran tormenta de nieve azotó por segunda vez los campamentos de resistencia en Standing Rock, Dakota del Norte, obligando a los protectores del agua a buscar refugio en los centros comunitarios cercanos y en el casino de la tribu sioux de Standing Rock. El Concejo de curanderos y médicos de Standing Rock dijo que había tratado a dos personas por hipotermia y condenó al estado de Dakota del Norte por mantener el bloqueo policial de la carretera 1806 –la vía principal para entrar y salir de los campamentos–, que retrasó la evacuación de los pacientes en medio de la ventisca. Miles de protectores del agua permanecen en Standing Rock, preocupados porque la empresa responsable del oleoducto prometió que iba a proceder con la perforación pese a que el Ejército le negó el permiso. El lunes, Energy Transfer Partners presentó una demanda en un tribunal federal, solicitando a un juez que otorgara el permiso necesario y alegando que el Ejército había cedido ante la presión política. En el expediente, Energy Transfer Partners declara que, hasta el momento, los retrasos en el proyecto le han costado 450 millones de dólares.