Titulares23 de mayo de 2018

El presidente Trump arroja dudas sobre la cumbre del 12 de junio con el líder norcoreano

23 May. 2018
H1 trump north korea talks maybe

El martes, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, expresó sus dudas en torno a la concreción de la cumbre con el líder norcoreano Kim Jong-un, prevista para el 12 de junio.

El presidente Donald Trump expresó: “Existe una posibilidad de que se celebre [la cumbre]. Existe una posibilidad, una gran posibilidad, de que no se celebre. No quiero perder mucho tiempo, y estoy seguro de que él [Kim Jong-un] tampoco, por lo que hay muchas posibilidades de que esto no se haga, y está bien. Eso no significa que eventualmente no se haga, aunque tal vez no sea el 12 de junio. Pero hay muchas posibilidades de que hagamos la reunión”.

Esas fueron las declaraciones que Trump dio a la prensa mientras recibía al presidente surcoreano, Moon Jae-in, en la Oficina Oval. Corea del Norte canceló las conversaciones que había iniciado recientemente con Corea del Sur, en protesta por los ejercicios militares que ese país lleva a cabo en la península coreana junto con la fuerza aérea de Estados Unidos, en una acción que Corea del Norte calificó de “provocación militar deliberada”. Mientras tanto, Corea del Norte afirma que se está preparando para demoler su principal centro de pruebas de armas nucleares en los próximos días, y ha invitado a unos pocos periodistas a presenciar personalmente la detonación.

Congreso de EE.UU. aprueba por gran mayoría un proyecto de ley para revertir regulaciones de la Ley de Reforma de Wall Street de 2010

23 May. 2018
H2 dodd frank rollback

En el Capitolio de Washington DC, el Congreso de Estados Unidos aprobó una amplia legislación para eximir a miles de bancos de las principales regulaciones de la Ley de Reforma de Wall Street y Protección al Consumidor, conocida como Dodd-Frank y que está en vigencia desde 2010. Esto implica que la gran mayoría de los bancos ya no tendrán que respetar las regulaciones destinadas a evitar otra crisis financiera. La Ley Dodd-Frank fue aprobada tras la crisis económica de 2008, provocada por un período de varios años durante los cuales los bancos de Wall Street otorgaron préstamos riesgosos.

Sin embargo, en un singular movimiento bipartidista que tuvo lugar el martes, los legisladores de la Cámara de Representantes votaron, con 258 votos a favor y 159 en contra, la exención de muchas de estas regulaciones para los bancos que cuentan con menos de 250.000 millones en activos, a pesar de que las ganancias de los bancos están aumentando. Un informe emitido el martes por la Corporación Federal de Seguros de Depósitos señala que los ingresos netos de los bancos e instituciones de ahorro ascendieron a 56.000 millones en el primer trimestre de este año, un aumento del 27% con respecto al año anterior. Treinta y tres legisladores demócratas se unieron a sus homólogos republicanos para aprobar la rescisión del reglamento financiero; si se promulga la ley, quedarían menos de diez bancos en Estados Unidos sujetos a la supervisión federal más estricta. Visite democracynow.org/es para ver más información sobre el tema.

La Autoridad Nacional Palestina solicita a la Corte Penal Internacional que investigue a Israel por crímenes de guerra

23 May. 2018
H3 israel war crimes icc

La Autoridad Nacional Palestina exige a la Corte Penal Internacional que investigue al Ejército israelí por presuntos crímenes de guerra perpetrados contra los palestinos desde 2014. Esto ocurre menos de una semana después de que el ejército israelí disparara contra los palestinos que protestaban pacíficamente en la Franja de Gaza contra la ocupación israelí y la apertura de la Embajada de Estados Unidos en Jerusalén, en una acción represiva en la que las fuerzas israelíes mataron a más de 60 manifestantes palestinos. El ejército israelí ha matado a más de cien palestinos y ha herido aproximadamente a 12.000 desde el 30 de marzo, cuando la población de Gaza dio inicio a las protestas, de carácter no violento, conocidas como la “Gran Marcha del Retorno”. Israel –que no es miembro de la Corte Penal Internacional– procura impedir que ese organismo lleve a cabo la investigación solicitada sobre presuntos crímenes de guerra. Haga clic aquí para acceder a nuestra cobertura completa de las grandes manifestaciones palestinas de la “Gran Marcha del Retorno” y la brutal represión del ejército israelí contra los manifestantes no violentos.

Stacey Abrams es la primera mujer negra en ganar la nominación para gobernadora de un partido importante en Estados Unidos

23 May. 2018
H4 abrams nominated georgia governor

En Estados Unidos, los votantes de los estados de Georgia, Texas, Arkansas y Kentucky acudieron a las urnas el martes para votar en una serie de elecciones primarias clave, que concluyeron en otra gran noche para las candidatas demócratas. En Georgia, Stacey Abrams hizo historia al convertirse en la primera mujer afroestadounidense en ganar la nominación para gobernadora de uno de los principales partidos en Estados Unidos. Si Abrams gana en las elecciones de noviembre, se convertirá en la primera gobernadora afroestadounidense en el sur profundo del país desde el período de la Reconstrucción, que duró desde el fin de la guerra civil estadounidense en 1865 hasta 1877. El siguiente es un fragmento de las declaraciones de Abrams, en un acto político en Atlanta en el que celebró la victoria.

Stacey Abrams expresó: “Debemos recordar que vivimos en un estado donde la arcilla roja les da vida a varias generaciones de soñadores. El estado donde Martin [Luther King] marchó por los derechos electorales y desafió la conciencia de una nación. Georgia, que nos ha dado al padrino de la música soul, [James Brown], a la reina de la Ópera Metropolitana de Nueva York, [la soprano Jessye Norman], y que llevó a un agricultor de maní, [Jimmy Carter], al Despacho Oval. Eso es Georgia”.

Mientras tanto, en Houston, Texas, Lupe Valdez hizo historia al convertirse en la primera candidata que ha declarado abiertamente que es gay, además de ser la primera mujer latina en ganar la nominación para gobernadora de un partido importante en Texas. Visite democracynow.org/es para acceder a más información sobre las elecciones primarias del martes.

The Guardian: Giuliani ayudó a productora de OxyContin a continuar la venta del fármaco

23 May. 2018
H5 oxycontin guliani

El periódico The Guardian informa que Rudy Giuliani, exalcalde de la ciudad de Nueva York y, en la actualidad, uno de los abogados del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ayudó a Purdue Pharma, productora del fármaco OxyContin, a proteger sus ganancias y evitar que sus ejecutivos fueran condenados a prisión a mediados de la década de 2000. Giuliani representó a la empresa farmacéutica Purdue Pharma en una investigación sobre prácticas de comercialización engañosa iniciada por el fiscal del Distrito Oeste del estado de Virginia. El abogado logró que la farmacéutica ganara un trato que limitaba el enjuiciamiento futuro de la compañía, evitó las condenas carcelarias para sus ejecutivos y permitió a Purdue Pharma continuar sus negocios con el gobierno federal, lo que le permitió a la empresa continuar recaudando ganancias de miles de millones de dólares. El fármaco OxyContin está en el centro de la atención por su implicación en una epidemia nacional de consumo de opiáceos que ha causado la muerte de unas 300.000 personas desde fines de la década de 1990.

Afganistán: 16 muertos en explosión en Kandahar; talibanes matan a 22 policías en Gazni

23 May. 2018
H6 afghanistan kandahar blast

En Afganistán, al menos 16 personas murieron y decenas resultaron heridas tras la explosión de un coche bomba mientras las fuerzas de seguridad afganas intentaban desactivarlo. La mayoría de las víctimas de la explosión, que tuvo lugar el martes en la ciudad sureña de Kandahar, eran civiles y entre ellos había niños. Este hecho se produjo después de que, el lunes por la noche, los talibanes atacaran dos centros del Gobierno en la provincia sureña de Gazni, donde mataron al menos a 22 oficiales de la policía afgana.

Pakistán: grave ola de calor en Karachi causa al menos 65 muertes

23 May. 2018
H7 pakistan heatwave deaths

En Pakistán, una grave ola de calor, con temperaturas que alcanzaron los 40 grados Celsius, causó la muerte de al menos 65 personas en la ciudad de Karachi. Las muertes fueron reportadas por la organización que administra la morgue central de la ciudad, aunque las autoridades municipales aún no han confirmado la cifra de muertos. Los científicos afirman que las elevadas temperaturas, vinculadas al cambio climático, podrían tener como consecuencia que para el año 2100 parte del sur de Asia presentara condiciones demasiado calurosas para la supervivencia humana.

Temas:

Comisión Interamericana de Derechos Humanos condena a Nicaragua por violenta represión contra manifestantes en abril

23 May. 2018
H8 iachr condemns nicuragua crackdown

En Nicaragua, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos condenó la violenta represión que el Gobierno dirigió contra manifestantes durante el mes pasado. El organismo declaró que al menos 76 personas han muerto desde mediados de abril, cuando estalló una serie de manifestaciones masivas en reacción ante una propuesta de anular beneficios de la seguridad social. Las protestas y la violenta represión del gobierno constituyen la mayor crisis en los 11 años durante los cuales el presidente de Nicaragua, el izquierdista Daniel Ortega, ha permanecido en el poder.

Temas:

Funcionarios de la Agencia de Protección Ambiental estadounidense prohíben ingreso de varios periodistas a cumbre sobre contaminación del agua

23 May. 2018
H9 epa bars journalists from hearing

El martes, en Estados Unidos, funcionarios de la Agencia de Protección Ambiental prohibieron a varios periodistas realizar la cobertura en una cumbre sobre la contaminación del agua en la sede de la agencia ubicada en Washington DC. Una periodista informó que los agentes de seguridad la obligaron a retirarse del edificio. Los periodistas a los que se les impidió el ingreso trabajaban para la cadena CNN, la agencia de noticias The Associated Press y el medio E&E News. La periodista que fue retirada a la fuerza, Ellen Knickmeyer de The Associated Press, finalmente fue autorizada a ingresar a la cumbre. La reunión trató sobre la contaminación del agua en todo el país causada por los productos químicos PFOA y PFOS, que se utilizan en el teflón y la espuma para extinguir incendios. El intento de excluir a algunos periodistas del evento del martes se produjo cuando el administrador de la agencia, Scott Pruitt, que habló en la cumbre, enfrenta un escándalo cada vez mayor relacionado con la forma en que la agencia que dirige y la Casa Blanca han impedido la publicación de un estudio federal de salud sobre el peligro que significan estos productos químicos, después de que un asesor de la Casa Blanca advirtiera que su publicación causaría una “pesadilla de relaciones públicas”. Haga clic aquí para ver toda nuestra cobertura sobre los productos químicos PFOA y PFOSW.

Temas:

Diez trabajadoras de McDonald’s presentan denuncias de acoso sexual

23 May. 2018
H10 mcdonalds sexual harassment complaints

Diez mujeres que trabajan en la cadena de restaurantes de comida rápida McDonald’s presentaron denuncias de acoso sexual ante la Comisión de Igualdad de Oportunidades Laborales de Estados Unidos. En las denuncias acusan a compañeros de trabajo y supervisores de manosearlas y hacerles proposiciones sexuales y comentarios lascivos. Sostienen, además, que los supervisores ignoraron sus quejas sobre acoso sexual o tomaron represalias contra ellas por denunciar el abuso. Por otra parte, Paige Patterson, líder de la Convención Bautista del Sur, fue destituido del cargo de presidente del Seminario Teológico Bautista del Suroeste después de que miles de personas firmaran una petición exigiendo su destitución por declaraciones en las que cosificaba y menospreciaba a las mujeres. Entre otras cosas, dijo que las seminaristas deberían hacer un esfuerzo para lucir atractivas, y que las mujeres abusadas por sus maridos deberían mantener el vínculo matrimonial con el abusador.

Jueza de Virginia falla a favor del estudiante transgénero Gavin Grimm que demandó a su distrito escolar local por el derecho a usar el baño que coincide con su identidad de género

23 May. 2018
H11 ruling in favor of gavin grimm

Y una jueza federal en el estado de Virginia falló a favor del estudiante transgénero Gavin Grimm, quien demandó a su distrito escolar local por el derecho a usar el baño que coincide con su identidad de género. En el dictamen del martes, la jueza Arenda Wright Allen declaró que la ley federal protege a los estudiantes transgénero como Grimm, y que el distrito escolar lo había sometido a “estereotipos sexuales” ilegales. Después del fallo, Grimm expresó: “Siento una gran sensación de alivio. Después de luchar contra esta política desde que tenía 15 años de edad, finalmente obtuve una decisión judicial que dice que lo que me hizo la Junta Escolar del Condado de Gloucester estaba mal e iba contra la ley”. Haga clic aquí para acceder a nuestra entrevista con Gavin Grimm.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Up arrowInicio