Gobernador de Virginia se rehúsa a dimitir en medio de crisis por racismo

Titular11 Feb. 2019
H2 northam face the nation

Ralph Northam, el gobernador demócrata del estado de Virginia, Estados Unidos, continúa resistiéndose a las crecientes peticiones que le han hecho miembros de su propio partido para que presente la renuncia a su cargo, tras alegaciones que lo acusan de haber posado para una foto racista en el anuario de la facultad de medicina en 1984, en la que figura un hombre blanco con maquillaje negro junto a un hombre vestido con el atuendo del Ku Klux Klan. En Estados Unidos, que una persona blanca use maquillaje negro para representar a una persona negra es una práctica denominada “blackface”, considerada ofensiva. Aunque Northam ha negado ser uno de los dos hombres que aparecen en la foto, admitió haber utilizado maquillaje negro en otra ocasión ese mismo año. En una entrevista emitida esta mañana por la cadena de televisión CBS, Northam sostuvo que consideró la posibilidad de renunciar pero que cree que puede ayudar a Virginia a “sanar”. La presentadora del programa, Gayle King, debió corregir a Northam cuando este se refirió a los esclavos llevados a Virginia en el siglo XVII como “sirvientes contratados”.

Gobernador Ralph Northam: “En 1619, los primeros sirvientes contratados de África llegaron a nuestras costas en Old Point Comfort, lo que ahora llamamos Fort Monroe. Y mientras…”

Gayle King: “También conocido como esclavitud”.

Gobernador Ralph Northam: “Sí”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Up arrowInicio