Juez del Departamento de Policía de Nueva York afirma que el oficial Pantaleo debería ser despedido por causar la muerte de Eric Garner

Titular05 Ago. 2019

En la ciudad de Nueva York, un juez administrativo del Departamento de Policía de Nueva York recomendó el viernes el despido de Daniel Pantaleo, el oficial que en 2014 causó la muerte de Eric Garner al usar una llave de estrangulamiento ilegal. Pantaleo mantuvo a Garner inmovilizado usando una llave de estrangulamiento hasta que el hombre afroestadounidense, que se encontraba desarmado, cayó al suelo, a pesar de haber jadeado “No puedo respirar” 11 veces. Atendiendo a las recomendaciones, Pantaleo fue suspendido, pero el comisionado de policía de Nueva York, James O’Neill, tomará la decisión final sobre si despedirlo o no. Pantaleo ha permanecido en la fuerza policial cumpliendo funciones de oficina desde el asesinato. En 2014, un gran jurado de Nueva York decidió no acusarlo por la muerte de Garner, y el mes pasado el Departamento de Justicia anunció que Pantaleo tampoco enfrentaría cargos federales. La hija de Eric Garner, Emerald Garner Snipes, habló después de que se hiciera pública la recomendación del juez.

Emerald Garner Snipes expresó: “Esta ha sido una larga batalla, cinco años es un plazo demasiado largo. Y finalmente alguien ha dicho que hay información de que este policía ha hecho algo incorrecto. Hemos esperado cinco años. La Junta de Revisión de Quejas Civiles ha hecho su recomendación. Comisionado O’Neill: despida a Pantaleo”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio