EE.UU.: El número de muertos en el tiroteo de la ciudad de Monterey Park asciende a once al tiempo que las autoridades identifican a algunas de las víctimas

Titular24 Ene. 2023

El número de muertos por la masacre que se suscitó el sábado por la noche en una celebración del Año Nuevo Lunar en la ciudad de Monterey Park, estado de California, ascendió a once, luego de que otra víctima muriera en el hospital. Los investigadores dijeron el lunes que recuperaron 42 casquillos de bala de la escena del ataque, la escuela de baile Star Ballroom Dance Studio. Un hombre de 26 años logró impedir una tragedia aún mayor después de quitarle el arma al atacante en otra escuela de baile. Brandon Tsay dijo que se enfrentó a Huu Can Tran, el atacante de 72 años, después de que éste condujera hacia otra escuela de baile, donde parecía estar cargando su pistola de asalto semiautomática.

Brandon Tsay: “Algo se apoderó de mí. Me di cuenta de que necesitaba quitarle el arma. Tenía que sacarle el arma, desarmarlo, o de lo contrario todos habríamos muerto”.

Según se informa, la policía tardó cinco horas en alertar a la población de que el atacante andaba suelto el sábado por la noche. Tran fue encontrado muerto al día siguiente por una herida de bala autoinfligida. La oficina forense del condado de Los Ángeles hasta el momento ha identificado a cuatro de las víctimas fatales. Entre ellos se encuentra Mymy Nhan, de 65 años, cuya familia dijo en un comunicado el lunes: “Durante muchos años, [Nhan] fue los fines de semana a la escuela de baile de Monterey Park. Eso era lo que ella amaba hacer. Pero, injustamente, el sábado fue su último baile”. El lunes, los residentes de Monterey Park realizaron una vigilia para conmemorar a las víctimas de la masacre del sábado. La residente local Ann Lau fue quien organizó la vigilia.

Ana Lau: “Nunca pensamos que nos pasaría a nosotros, y es tan impactante que no podemos aceptarlo. La razón por la que nos reunimos es porque estaba hablando con nuestros amigos y pensé que simplemente teníamos que hacer algo para expresar nuestras emociones, para consolarnos, para decirnos unos a otros que podemos seguir adelante”.

A raíz del tiroteo, ciudades como Nueva York y Los Ángeles han intensificado las medidas de seguridad que se tomarán durante las celebraciones del Año Nuevo Lunar, ya que temen que las comunidades asiáticoestadounidenses e isleñas del Pacífico sean objeto de más actos de violencia. Para ver nuestra charla con la Dra. Connie Wun, cofundadora de la organización AAPI Women Lead, y Nick Suplina, director del área de leyes y políticas de la organización Everytown for Gun Safety, visite nuestro sitio web, democracynow.org/es.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio