Trump ataca al juez y a los fiscales en el inicio del juicio civil por fraude que enfrenta en un tribunal de Manhattan

Titular03 Oct. 2023

Donald Trump compareció el lunes ante un tribunal del distrito de Manhattan en el inicio del juicio civil por fraude que presentó la fiscal general de Nueva York, Letitia James. Trump y sus socios comerciales, incluidos sus hijos Donald Jr. y Eric, están acusados de inflar de forma fraudulenta el valor de los activos de la Organización Trump para obtener préstamos y negocios favorables. Por su parte, James intenta obtener el pago de una multa de 250 millones de dólares y la prohibición para que los miembros de la familia Trump hagan negocios en Nueva York.

Fiscal general Letitia James: “No importa cuán poderosos sean, no importa cuánto dinero crean que pueden tener, nadie está por encima de la ley. Y es mi responsabilidad, mi deber y mi trabajo hacer que eso se cumpla. La ley es poderosa y frágil a la vez. Y hoy, en el tribunal, probaremos nuestro caso”.

Trump será sometido a un juicio sin jurado estipulado presidido por el juez de la Corte Suprema de Nueva York, Arthur Engoron, después de que los abogados que representan al expresidente no solicitaron un juicio con jurado. Cuando habló el lunes con la prensa frente al edificio del tribunal, Trump atacó a la fiscal general James, que es afroamericana, calificándola de “racista” y dijo que el juez Engoron era una “vergüenza”.

Donald Trump: “Es un agente [encubierto] demócrata y es una vergüenza para las personas que se hacen llamar jueces. […] Este es un juez que debería ser inhabilitado. Este es un juez que debería ser apartado de su cargo. Este es un juez que, según algunas personas, podría ser acusado penalmente por lo que está haciendo”.

El lunes, más de 30 organizaciones a favor de los derechos civiles, incluidas la organización Ciudadanos por la Responsabilidad y la Ética en Washington y la organización Public Citizen, publicaron una carta abierta en la que pedían la protección de los jurados que participan en las cuatro causas penales que actualmente enfrenta Trump. La carta cita el acoso que los miembros del jurado del estado de Georgia y de la ciudad de Washington D.C. sufrieron por parte de Trump, y agrega: “Estos ataques amenazan a instituciones estadounidenses centenarias que fueron diseñadas por los fundadores de la nación para hacer rendir cuentas a cualquier líder que quiera convertirse en rey”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio