Con la cifra de muertes por los incendios forestales en Maui cada vez más alta, hablamos con un profesor hawaiano nativo acerca de cómo el colonialismo preparó el escenario para esta destrucción

Breve14 de agosto de 2023

En Maui ya son alrededor de cien las muertes provocadas por los incendios forestales y se estima que esta cifra continuará aumentando en los próximos días. Este es el incendio forestal que más muertes ha causado en Estados Unidos en los últimos cien años y el peor desastre natural en la historia de Hawái. Mientras continúan las tareas de rescate, gran parte de la población se pregunta por qué el sistema de alerta temprana de Hawái, que cuenta con unas 80 alarmas solo en la isla de Maui, no se activó para alertar a la gente sobre las llamas que se acercaban. Hablamos con Kaleikoa Kaeo, profesor de estudios hawaianos en el Maui College de la Universidad de Hawái, quien explica la historia del colonialismo en Maui y cómo la transformación de la isla en pos del turismo masivo, así como los cambios en la producción agrícola y la gestión del agua, contribuyeron a que la zona sea vulnerable a este tipo de incendios. “Nuestra gente, que ha vivido allí desde tiempos inmemoriales, está sufriendo las consecuencias de políticas impuestas desde afuera por fuerzas extranjeras”, señala Kaeo.

Para ver la entrevista completa en inglés, haga clic aquí.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio