Titulares13 de febrero de 2026

El Gobierno de Trump ha derogado formalmente el llamado “hallazgo de peligro” de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos, una norma de 2009 que establece que las emisiones de dióxido de carbono y de otros gases de efecto invernadero representan una amenaza para la salud pública. Este hallazgo permitió a la Agencia de Protección Ambiental regular los gases de efecto invernadero en virtud de la Ley de Aire Limpio durante casi dos décadas. La derogación del “hallazgo de peligro” deja sin efecto los estándares de emisiones de gases de efecto invernadero para los automóviles y camiones estadounidenses, y allana el camino para que la industria pesada elimine los límites establecidos de contaminación del aire. El jueves, el director de la Agencia de Protección Ambiental, Lee Zeldin, y el presidente Trump anunciaron la desregulación desde la Casa Blanca.

Lee Zeldin: “El 'hallazgo de peligro' y las reglamentaciones basadas en este no solo regulaban las emisiones. Este hallazgo regulaba y socavaba el 'sueño americano'. Y ahora, por la presente, se pone fin al 'hallazgo de peligro', así como a todos los estándares de emisión de gases de efecto invernadero posteriores a este”.

Organizaciones ambientalistas y de salud pública calificaron dicha medida como un duro golpe a los esfuerzos para mitigar la crisis generada por el cambio climático en todo el mundo, y prometieron iniciar batallas legales. En respuesta, David Arkush, director del Programa Climático de la organización Public Citizen, dijo: “Si se ratifica, esta medida obstaculizará la capacidad del Gobierno para combatir la amenaza ambiental más terrible en la historia de la humanidad, lo que perjudicará a los estadounidenses y al mundo durante las próximas décadas”.

En el Congreso de Estados Unidos, los senadores no lograron avanzar el jueves en el proceso de aprobación de un proyecto de ley que habría garantizado la financiación del Departamento de Seguridad Nacional hasta septiembre, lo que provocará un cierre parcial del Gobierno federal a partir de la medianoche de este viernes. Los demócratas están pidiendo que se establezcan límites a la forma en la que operan los agentes del Servicio de Inmigración y de otras agencias federales de inmigración, incluida la prohibición de cubrirse la cara con máscaras, la exigencia de que los agentes muestren una identificación y cuenten con órdenes judiciales para ingresar a propiedades privadas, y el establecimiento de políticas más estrictas sobre el uso de la fuerza, entre otras cosas. Es poco probable que esta paralización parcial de los servicios gubernamentales afecte en el corto plazo las políticas de deportación en masa del Gobierno de Trump, ya que el Congreso de Estados Unidos le concedió 75.000 millones de dólares al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas en virtud de una amplia legislación de gastos que los republicanos describían como “un gran y hermoso proyecto de ley”.

El llamado “zar de la frontera” del presidente Trump, Tom Homan, dijo el jueves que los agentes federales pondrán fin al operativo denominado “Operación Metro Surge” en el estado de Minesota.

Tom Homan: “He propuesto, y el presidente Trump ha aceptado, que esta operación de despliegue de miles de agentes concluya. Ya se ha producido una reducción significativa [de agentes] esta semana, y esto continuará hasta la próxima semana”.

Durante la campaña de represión contra los inmigrantes, cuya duración se extendió por varias semanas, unos 3.000 agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, de la Patrulla Fronteriza y de otras agencias federales realizaron redadas migratorias en la región de las “ciudades gemelas” de Mineápolis y Saint Paul, en muchas ocasiones enmascarados y en vehículos sin identificar. Más de 4.000 personas fueron detenidas al tiempo que los agentes lanzaron con frecuencia gas lacrimógeno y gas pimienta contra manifestantes y transeúntes, incluidos menores de edad. Además, agentes federales dispararon contra tres personas en Minesota, dos de las cuales murieron: Renee Good y Alex Pretti. El jueves, grupos de manifestantes, escépticos de las afirmaciones del Gobierno de Trump, se siguieron congregando frente al edificio federal Bishop Henry Whipple de Mineápolis. Estas fueron las palabras expresadas por Richie Mead, un hombre que participó en las protestas contra el Servicio de Inmigración.

Richie Mead: “Los hechos dicen más que las palabras, así que hasta que no los veamos irse, no lo creeremos. Vamos a estar aquí hasta que lo demuestren, hasta que dejen de manejar estas camionetas de la Gestapo, de correr por nuestras calles, de llevarse a nuestros vecinos, de asesinar a nuestros vecinos. Cuando eso termine, les creeremos”.

En la ciudad de Mineápolis, un veterano del Cuerpo de Infantería de Marina que sirvió en Irak y Afganistán afirma que agentes federales tomaron muestras ilegales de su ADN, escanearon su rostro y clonaron su teléfono, después de detenerlo mientras observaba desde la acera sus movimientos. Steven Saari se dirigió, con una pistola legalmente adquirida en su cadera, al lugar donde se produjo la muerte de Alex Pretti, menos de una hora después de que los agentes de la Patrulla Fronteriza efectuaran los disparos fatales. Saari afirma que agentes federales lo atacaron y lo llevaron al edificio federal Bishop Henry Whipple, donde le negaron el acceso a un abogado y lo tuvieron detenido por seis horas, antes de ser liberado sin cargos. Saari le dijo al portal periodístico The Intercept que dichos agentes federales escanearon y tomaron muestras de sus datos biométricos, e hicieron una copia de su teléfono, todo, sin una orden judicial.

En Estados Unidos, el Servicio de Impuestos Internos compartió indebidamente información fiscal confidencial de miles de contribuyentes con el Departamento de Seguridad Nacional, como parte de la campaña represiva de Trump contra los inmigrantes y, probablemente, en violación de la ley federal. El periódico The Washington Post divulgó la noticia e informó que el Departamento de Seguridad Nacional alcanzó en 2025 un acuerdo con el Departamento del Tesoro que permite a los agentes federales de inmigración acceder a los nombres y direcciones de las personas sospechosas de estar en Estados Unidos sin documentación que avale su estadía en el país. Según se informa, el Servicio de Impuestos Internos envió información sobre 47.000 personas a partir de una solicitud de 1,2 millones de registros, incluidos los de miles de personas cuya información confidencial se compartió por error. Durante décadas, los inmigrantes indocumentados han pagado impuestos en Estados Unidos, con la promesa de que su información personal sería protegida.

En Estados Unidos, el juez federal James E. Boasberg ha ordenado al Gobierno de Trump facilitar el regreso a Estados Unidos de unos 140 hombres venezolanos que fueron enviados en marzo al Centro de Confinamiento del Terrorismo, o CECOT, de El Salvador y acusados, sin pruebas, de pertenecer a bandas criminales. Actualmente estos hombres se encuentran en Venezuela. El jueves, Boasberg ordenó a los funcionarios de Trump garantizar el regreso de los hombres para que litiguen sus casos en un tribunal estadounidense, después de que se les negara el debido proceso cuando fueron expulsados en virtud de la Ley de Enemigos Extranjeros y trasladados en secreto a El Salvador, a pesar de una orden judicial de emergencia que bloqueaba su expulsión. La Ley de Enemigos Extranjeros es una legislación para tiempos de guerra que se promulgó en el siglo XVIII. Los procesos de solicitud de asilo de algunos de los hombres estaban pendientes al momento de su deportación. El fallo de Boasberg se describe como una de las medidas más duras que se han tomado hasta el momento contra la campaña de deportaciones en masa de Trump.

En Estados Unidos, la activista palestina Leqaa Kordia ha emitido su primera declaración desde que, a principios de esta semana, fue dada de alta de un hospital y enviada de regreso a una cárcel del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés). La familia de Kordia y los abogados que la representan pasaron varios días buscándola, debido a que el Servicio de Inmigración se negó a compartir información sobre su paradero. Kordia ha estado encarcelada durante casi un año en el Centro de Detención de Prairieland, una cárcel para inmigrantes situada en el norte de Texas. En su declaración, Kordia escribió: “Desperté en la unidad médica del Centro de Detención de Prairieland aterrorizada y confundida, después de haber sufrido la primera convulsión de mi vida. Después de haber soportado casi un año de cruel confinamiento en condiciones inhumanas, sufrí por primera vez en mi vida una convulsión. Todo lo que sentí fue miedo […] Durante tres días en la sala de emergencias, mis manos y piernas estuvieron atadas con pesadas cadenas […] Incluso se negaron a quitarme las cadenas cuando iba al baño o me duchaba. […] Inicialmente, la única razón por la que el ICE me detuvo es porque protesté contra el genocidio del Gobierno israelí en Gaza. Incluso ahora, bombas fabricadas en Estados Unidos continúan destruyendo hogares palestinos y matando a familias palestinas”. Leqaa Kordia también dijo: “Fue aterrador. Me sentí como un animal”.

Haga clic aquí para ver nuestra cobertura sobre el caso de Leqaa Kordia.

El Tribunal Superior de Inglaterra ha revocado la prohibición impuesta por el Gobierno del Reino Unido a la organización Palestine Action. Sin embargo, dicha organización seguirá prohibida mientras el Gobierno del Reino Unido apela el fallo. En julio de 2025, el Gobierno británico prohibió Palestine Action en virtud de una estricta legislación antiterrorista del Reino Unido y agregó a dicha organización a una lista que incluye al Estado Islámico y al-Qaeda. En un comunicado, la cofundadora de Palestine Action, Huda Ammori, quien impugnó la prohibición ante un tribunal, dijo al respecto: “Esta es una victoria monumental, tanto para nuestras libertades fundamentales aquí en el Reino Unido como para la lucha por la libertad del pueblo palestino, ya que anula una decisión que siempre será recordada como uno de los ataques más extremos contra la libertad de expresión de la historia reciente del Reino Unido”.

Dos barcos mexicanos cargados con ayuda humanitaria que se necesita con urgencia llegaron el jueves a la capital de Cuba, La Habana, al tiempo que Naciones Unidas advierte que la isla enfrenta un colapso humanitario debido al bloqueo petrolero impuesto por el Gobierno de Trump. La mortalidad infantil también está aumentando en Cuba, debido a que Estados Unidos está endureciendo el embargo económico que le fue impuesto hace décadas a la isla, como parte de los esfuerzos de Trump para derrocar al Gobierno cubano. Haga clic aquí para obtener más información sobre Cuba y ver la entrevista que mantuvimos con el embajador cubano ante la ONU, Ernesto Soberón Guzmán.

El secretario de Energía de Estados Unidos, Chris Wright, llegó el miércoles a Venezuela, en el marco de las políticas del Gobierno de Trump para ejercer control sobre la industria petrolera de dicho país. Wright es el funcionario estadounidense de mayor rango en visitar Venezuela desde que las fuerzas armadas de Estados Unidos atacaron dicho país y se llevaron por la fuerza al presidente Nicolás Maduro y su esposa a principios de enero. El secretario de Energía estadounidense se reunió con la presidenta interina de Venezuela, Delcy Rodríguez.

Presidenta interina Delcy Rodríguez: “El pueblo venezolano es un pueblo que abre sus brazos a quienes vienen a nuestro país. Y también es un pueblo que está, bueno, completamente dispuesto con alegría a recibir inversionistas de otras partes del mundo, y de los Estados Unidos también, para que trabajen junto a nosotros, y llevar a la industria petrolera a los más altos estándares”.

El jueves, Wright visitó, junto con funcionarios de la petrolera Chevron, instalaciones de la Faja Petrolífera del Orinoco, una región en Venezuela que contiene una de las mayores reservas de petróleo crudo del mundo.

Por otro lado, se ha registrado el envió del primer cargamento de petróleo venezolano a Israel en casi dos décadas. El difunto presidente de Venezuela Hugo Chávez, un acérrimo partidario de Palestina, rompió relaciones con Israel en 2009.

El congresista del estado de California Ro Khanna está pidiendo al Departamento de Justicia de Estados Unidos que elimine la censura del nombre de un político republicano que le envió a Jeffrey Epstein un correo electrónico amistoso en el que se jactaba de haber recibido más votos que Jeb Bush en las asambleas electorales de Iowa en 2016. La firma de dicho correo electrónico, que termina con la frase de despedida “Te quiero”, está censurada. El jueves, Khanna calificó la censura del nombre del político en los archivos de Epstein como una violación directa de la Ley de Transparencia de Archivos Epstein, una legislación que fue copatrocinada por dicho congresista.

En más noticias sobre los archivos de Epstein, Kathryn Ruemmler, la principal abogada del banco de inversión Goldman Sachs, renunció abruptamente el jueves a su cargo. La renuncia de Ruemmler se produjo después de que una serie de documentos recientemente publicados revelaran que le había brindado a Epstein consejos sobre cómo responder a los cargos por delitos sexuales, al tiempo de que lo llamó “cariño” y “tío Jeffrey”.

En Noruega, la policía acusó al ex primer ministro Thorbjørn Jagland de “corrupción agravada” por sus estrechos vínculos con Epstein, después de que el Consejo de Europa levantara la inmunidad diplomática que le otorgaba su antiguo cargo. Los investigadores están indagando si Jagland recibió obsequios, viajes y préstamos de Epstein. Mientras tanto, existe un creciente debate en Noruega sobre si la princesa heredera Mette-Marit tiene derecho a convertirse en reina, después de que una serie de archivos recientemente publicados revelara sus amplios y afectuosos vínculos con Epstein.

En Dubái, la empresa multinacional de logística DP World ha despedido a su director ejecutivo, el sultán Ahmed bin Sulayem, una de las figuras más poderosas de los Emiratos Árabes Unidos. Varios correos electrónicos publicados en el marco de los archivos de Epstein revelan que Sulayem intercambió durante décadas mensajes sobre negocios y placer con dicho depredador sexual. Los legisladores a los que se les concedió acceso esta semana a los archivos no editados de Epstein citaron un memorando en el que el fallecido agresor sexual le decía a Sulayem: “Me encantó el video de la tortura”.

El juez federal de distrito Richard Leon ha bloqueado el intento del secretario de Defensa de Estados Unidos, Pete Hegseth, de reducir el rango de retiro y el salario de jubilación del senador demócrata del estado de Arizona Mark Kelly, un ex astronauta y capitán retirado de la Marina de Guerra que pidió públicamente a los miembros del personal militar estadounidense desobedecer órdenes ilegales. En el fallo del jueves, el juez Leon, que fue nominado por el expresidente George W. Bush, criticó los esfuerzos del Gobierno de Trump para dejar sin efecto el derecho constitucional a la libre expresión, y escribió al respecto: “Este tribunal tiene todo lo que necesita para concluir que los acusados han pisoteado las libertades establecidas en la Primera Enmienda de la Constitución de Estados Unidos del senador Kelly y amenazado las libertades constitucionales de millones de militares retirados. Lo mínimo que nuestros veteranos retirados merecen es más respeto por parte de su Gobierno, ¡y nuestra Constitución exige que así sea!”.

En Nueva York, los vítores estallaron cuando funcionarios públicos elegidos por el voto popular se unieron a los activistas en favor de la comunidad LGBTQ+ que izaron el jueves una bandera de los colores de la diversidad sexual en el Monumento Nacional Stonewall del distrito de Manhattan. Su desafiante protesta se produjo días después de que el Gobierno de Trump retirara una bandera del Orgullo LGBTQ+ que había ondeado durante años en el lugar donde se llevó a cabo la rebelión de Stonewall de 1969, un evento histórico en la historia de los derechos civiles de Estados Unidos. Estas fueron las palabras expresadas por la residente de la ciudad de Nueva York Nicholle Mallette.

Nicholle Mallette: “No nos dejaremos intimidar. No vamos a volver al armario. Ninguna retirada de ninguna bandera nos alejará de nuestro país ni del legado que hemos construido como seres humanos, como ciudadanos”.