Senado rechaza medida sobre retirada de Irak

Titular16 Mar. 2007

Esta noticia surge en medio de un nuevo enfrentamiento con relación a la guerra de Irak en Capitol Hill. El jueves, los demócratas presentaron una resolución para la retirada estadounidense de Irak ante la Cámara de Representantes, pero no lograron aprobar una medida similar en el Senado. El Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes decidió mediante una votación enviar el proyecto de ley de gastos militares a la Cámara. El resultado fue de 36 contra 28. El proyecto de ley vincularía en parte la financiación de la guerra con la retirada de los soldados de combate para septiembre de 2008. La congresista demócrata de California, Barbara Lee, se distanció de su partido y votó en contra de la medida. Lee dice que la resolución no tiene suficiente alcance como para poner fin a la guerra. Lee dijo: “Creo que el pueblo estadounidense nos ordenó que traigamos a nuestros hombres y mujeres de regreso antes de fin de año”. Mientras tanto, el Senado rechazó mediante una votación una medida que exigía retirar a los soldados antes de abril de 2008. El resultado final fue de 50 votos contra 48. Antes de votar, el Líder de la Mayoría del Senado, Harry Reid, calificó a la medida como una oportunidad de cambiar la estrategia en Irak.

  • El Líder de la Mayoría del Senado, Harry Reid, dijo: “La guerra ha durado demasiado tiempo. Debemos cambiar la estrategia en Irak. Le hemos dado una oportunidad tras otra al Presidente. Nos dicen que las cosas están mejorando, que las cosas están mejorando, el propio Pentágono dice que es una guerra civil. El propio Pentágono dice que la situación está empeorando”.

Dos senadores demócratas, Mark Pryor de Arkansas y Ben Nelson de Nebraska, se unieron a los republicanos para rechazar la propuesta. El senador independiente Joseph Lieberman de Connecticut también apoyó a los republicanos.

  • El Líder de la Minoría del Senado, Mitch McConnell, dijo: “En esta cámara tenemos dos opciones. Podemos avivar la llama o apaciguarla. Al votar a favor de establecer una fecha para la retirada sin duda estamos eligiendo la segunda. Los republicanos elegimos hoy el camino optimista”.
The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio