Titulares15 de diciembre de 2008

Periodista iraquí arroja sus zapatos al Presidente Bush

15 Dic. 2008

El Presidente Bush está regresando a Washington, luego de viajes sorpresivos a Irak y Afganistán. En Bagdad, una conferencia de prensa con el Primer Ministro iraquí Nouri Al-Maliki fue interrumpida, cuando un periodista iraquí arrojó sus zapatos al Presidente Bush. Estos casi golpean a Bush en la cabeza. El periodista, Muntadar al-Zaidi, gritó en árabe: “Este es un beso de despedida, perro. Esto es de parte de las viudas, huérfanos y de aquellos que fueron asesinados en Irak”. Al-Zaidi trabaja como periodista para el canal satelital Al-Baghdadia TV, con sede en El Cairo. Los guardias de seguridad se lo llevaron del lugar, mientras lo pateaban y golpeaban, según se informa. Todavía está retenido por funcionarios iraquíes. Por otra parte, Al-Baghdadia TV solicitó la liberación de al-Zaidi.

El presentador de noticias de Al-Baghdadia dijo: “El canal Al-Baghdadia TV hizo un llamado a las autoridades iraquíes para que liberen inmediatamente a su empleado Muntadhar al-Zaidi y respeten así la libertad democrática de expresión que el nuevo régimen, las autoridades estadounidenses y el gobierno iraquí han prometido. Toda medida tomada en contra de Muntadhar nos recordará la época dictatorial caracterizada por la violencia, los arrestos al azar, las tumbas en masa y la violación de las libertades generales. El canal Baghdadia pide a los medios de comunicación iraquíes, árabes y del mundo entero que respalden a Muntadhar al-Zaidi y soliciten su liberación”.

En una manifestación en el barrio de Ciudad Sadr que tuvo lugar hoy, los manifestantes exigieron la liberación de Muntadar al-Zaidi, mientras arrojaban zapatos a los vehículos militares estadounidenses que pasaban. Uday al-Zaidi elogió a su hermano Muntadar por arrojar sus zapatos al Presidente Bush.

Uday al-Zaidi dijo: “Millones de iraquíes y de personas en todo el mundo desean hacer lo que hizo Muntadhar o algo similar. Gracias a Dios que él tiene las agallas para hacerlo y vengar a los iraquíes y al país de quienes lo saquearon y asesinaron a su pueblo”.

Rechazo de senadores republicanos a préstamos para la industria automotriz es visto como “primera ofensiva contra los trabajadores organizados”

15 Dic. 2008

General Motors anunció sus planes para parar veinte de sus fábricas norteamericanas durante los tres primeros meses de 2009. GM hizo el anuncio el viernes, un día después de que los republicanos del Senado bloquearan una votación para aprobar 14 mil millones de dólares en préstamos para GM, Chrysler y Ford. El Presidente Bush dijo que su administración está considerando la posibilidad de echar mano a los fondos del rescate financiero bancario para que GM y Chrysler no entren en quiebra. Ron Gettelfinger, presidente de United Autoworkers, responsabilizó a los senadores republicanos por el fracaso del paquete de préstamos para la industria automotriz.

Gettelfinger dijo: “No podríamos aceptar los esfuerzos del caucus de senadores republicanos para que los trabajadores y jubilados reciban un trato diferente y lleven sobre sus hombros la totalidad de la carga de cualquier reestructura”.

Un memorando interno que se filtró señala que los republicanos evaluaron la derrota de los préstamos como el “primer disparo contra los trabajadores organizados”. El memorando decía: “Esta es la primera oportunidad de los demócratas para compensar a los trabajadores organizados luego de la elección. Se trata de un precedente para la sindicalización a través del “sistema de boleta pública” (en inglés llamado “card-check”) y otras medidas. Los republicanos deberían adoptar una actitud firme y realizar su primera ofensiva contra los trabajadores organizados, en lugar de recibir el primer golpe de ellos”.

Escasean fondos estatales para desempleo

15 Dic. 2008

En otras noticias económicas, el New York Times informa que los estados se están quedando sin dinero para pagar los beneficios por desempleo. Hay treinta estados en riesgo de quedarse sin fondos para los desempleados en los próximos meses. En Indiana y Michigan los fondos ya se terminaron, lo que obligó a los estados a pedir dinero al gobierno federal.

Laguna jurídica impide al congreso limitar remuneraciones de ejecutivos

15 Dic. 2008

El Washington Post informa que los últimos esfuerzos del Congreso para limitar los pagos a los ejecutivos pueden fracasar debido a una importante laguna jurídica. Cuando el Congreso aprobó el rescate financiero de 700 mil millones de dólares, los legisladores incluyeron un mecanismo para revisar los sueldos de los ejecutivos y sancionar a las empresas que quebrantaran las normas. Pero a último momento, el gobierno de Bush insistió en el cambio de una oración de la disposición legal. El cambio estipulaba que la sanción sería aplicable solamente a las empresas que recibieran fondos del rescate financiero a través de la venta en subasta al gobierno de activos con problemas. En ese momento, el Departamento del Tesoro dijo que planeaba recurrir a las subastas, pero desde entonces ha cambiado su accionar. El cambio ha revocado efectivamente el único mecanismo de las leyes para imponer controles sobre las abultadas remuneraciones de los altos ejecutivos. El senador republicano Charles Grassley dijo: “De las endebles restricciones a las retribuciones de los ejecutivos contenidas en el proyecto original prácticamente no queda nada”.

Informe: CIA derribó quince aviones civiles en Perú

15 Dic. 2008

Un legislador estadounidense reveló que la CIA ayudó a derribar quince aviones civiles pequeños en Perú entre 1995 y 2000, como parte de un programa secreto antinarcóticos. Los aviones fueron derribados por la Fuerza Aérea peruana sobre la base de inteligencia suministrada por la CIA. La mayor parte de ellos fueron derribados sin advertencia previa. Según se informa, el programa se interrumpió en 2001, luego de que fuera derribado un avión que llevaba a un misionero estadounidense y a su pequeña hija.

Portugal se ofrece a albergar prisioneros de Guantánamo

15 Dic. 2008

Portugal se ofreció a acoger prisioneros de la bahía de Guantánamo, en una decisión que facilitaría al Presidente electo Barack Obama la clausura de la base militar. John Bellinger, asesor legal del Departamento de Estado, describió la oferta de Portugal como “extraordinariamente significativa”. Bellinger dijo: “Es la primera vez que un país, a excepción de Albania, ha manifestado en forma pública o privada que está preparado para reubicar detenidos de Guantánamo que no sean oriundos del propio país”. Portugal está instando a otros países europeos a recibir prisioneros también.

Culmina cumbre sobre el cambio climático sin nuevos objetivos para reducir las emisiones

15 Dic. 2008

La conferencia internacional sobre el cambio climático de doce días de duración que tuvo lugar en Polonia llegó a su fin, luego de que las naciones no lograran fijar nuevas metas importantes para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero. El Director del Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF, por su sigla en inglés), Kim Carstensen, criticó a muchos países industrializados por bloquear el progreso en la cumbre.

Carstensen dijo: “Hemos visto una falta de liderazgo de los países desarrollados, una falta de liderazgo de Estados Unidos, porque no pueden liderar en este momento debido a que están esperando a un nuevo Presidente. Hemos visto una falta de liderazgo de la Unión Europea, que no está liderando en este momento porque los países miembro están totalmente enfocados en asuntos internos. Están totalmente enfocados en sí mismos y en el paquete de la Unión Europea que acordaron hoy”.

Al final de las negociaciones sobre el clima, los países más ricos también fueron acusados de no proporcionar dinero suficiente para ayudar a los países más pobres a lidiar con las sequías, las inundaciones y las crecientes. El ex Vicepresidente estadounidense Al Gore exhortó a los delegados climáticos a aprobar un nuevo tratado sobre el clima el año que viene.

Al Gore dijo: “A aquellos que temen que sea demasiado difícil concluir este proceso con un nuevo tratado antes del plazo límite que se fijó de un año a partir de la fecha en Copenhague, les digo que se puede lograr, que se debe lograr. Terminemos este proceso en Copenhague, no se descansen, asegurémonos de tener éxito”.

Informe interno del gobierno critica la reconstrucción estadounidense de Irak

15 Dic. 2008

El New York Times obtuvo un informe interno del gobierno que detalla los fracasos de los esfuerzos estadounidenses de reconstrucción en Irak. El informe destaca que el Secretario de Defensa Donald Rumsfeld no logró comprender los costos de la reconstrucción. En 2003, se le presentaron varios planes de reconstrucción a Rumsfeld. Pero cuando le dijeron que ésta costaría miles de millones de dólares, el Secretario dijo: “Amigo, si cree que vamos a gastar mil millones de dólares de nuestro dinero allí, está muy equivocado”. Desde ese entonces, se han gastado más de 117 mil millones de dólares en esfuerzos de reconstrucción. No obstante, el informe descubrió que la reconstrucción se limitó prácticamente a restaurar lo que se destruyó durante la invasión y el saqueo subsiguiente. Este informe también cita al ex Secretario del Estado Colin Powell diciendo que en los meses posteriores a la invasión del año 2003, el Pentágono siguió inventando cifras en lo que refiere a las fuerzas de seguridad iraquíes. Powell dijo que está cifra a veces se incrementaba en veinte mil en una semana.

Informante de espionaje nacional da declaraciones

15 Dic. 2008

Un ex funcionario del Departamento de Justicia admitió que informó al New York Times sobre el programa de espionaje nacional ultra secreto del gobierno. En una entrevista con Newsweek, Thomas Tamm dijo que él mismo había llamado al New York Times desde un teléfono público de una estación del metro en 2004 para hablar sobre este programa. En ese entonces, Tamm era abogado de la Oficina de Política y Revisión de Inteligencia del Departamento de Justicia, una unidad secreta que supervisa la vigilancia de blancos de terrorismo y espionaje. La decisión de convertirse en un informante cambió de forma definitiva la vida de Thomas Tamm. Los agentes federales registraron su casa el año pasado y los agentes del FBI interrogaron a sus familiares y amigos. Ya no trabaja para el gobierno, sufre de depresión, tiene una deuda de treinta mil dólares y aún podría ser arrestado. A pesar de la situación en la que se encuentra, Tamm dice que se arrepiente de pocas cosas. En su primera entrevista, le dijo a Newsweek: “Creí que esto era algo que las otras ramas del gobierno, y el público, debían saber, para que pudieran decidir si querían que este programa de espionaje se siguiera implementando”.

Trabajadores de la planta procesadora de carne de cerdo Smithfield Food en Carolina del Norte votan para sindicalizarse

15 Dic. 2008

En materia laboral, los trabajadores de la planta procesadora de carne de cerdo Smithfield Food, en Carolina del Norte, decidieron mediante una votación sindicalizar la planta, tras una campaña de 16 años de duración del Sindicato de Trabajadores de la Industria Alimenticia y Comercial. Los directivos de Smithfield habían rechazado enérgicamente la sindicalización de la planta, que es la mayor planta de procesamiento de carne de cerdo del mundo, con casi cinco mil empleados.

Cierran mina en Tanzania tras ataque de miles de manifestantes

15 Dic. 2008

En noticias de África, la mayor empresa de minería de oro del mundo, Barrick Gold, cerró temporalmente una mina en Tanzania luego de que miles de manifestantes asaltaron el lugar y destruyeron equipos por un valor total de 15 millones de dólares. Un aldeano local murió durante el enfrentamiento en la mina.

Iglesia a la que asiste Sarah Palin fue incendiada

15 Dic. 2008

En Alaska, la iglesia a la que asiste la Gobernadora Sarah Palin en Wasilla sufrió daños severos en un incendio premeditado. Las autoridades dicen que la Wasilla Bible Church fue incendiada la noche del viernes, mientras algunas personas se encontraban en el interior. El incendio causó daños valuados en aproximadamente un millón de dólares.

Jimmy Carter exhorta a Hamas y Fatah a que se unan

15 Dic. 2008

El ex Presidente Jimmy Carter visitó Siria el sábado, y exhortó a las facciones palestinas a unir sus fuerzas políticas para llevar a cabo negociaciones más eficaces con Israel.

Jimmy Carter dijo: “Realmente nos interesa que haya paz absoluta en esta región y que haya paz entre Israel y los palestinos, y que se honren los derechos palestinos. Y no creo que haya ninguna posibilidad de lograr esto a menos que Hamas y Fatah se unan y formen un gobierno de unidad, o unan sus recursos políticos para negociar desde una posición de fortaleza con los israelíes”.

Inmigrante ecuatoriano falleció tras golpiza brutal

15 Dic. 2008

En Nueva York, falleció un inmigrante ecuatoriano que fue brutalmente golpeado con una botella y un bate de béisbol por hombres que le gritaban insultos en contra de los homosexuales y los hispanos. José Sucuzhanay tenía 31 años de edad.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio