Periodista arrestado y golpeado junto con otros manifestantes en Egipto graba secretamente su propio suplicio

Breve27 de enero de 2011

En Egipto, los enfrentamientos entre la policía y los manifestantes anti-gobierno continuaron hasta las primeras horas de la mañana del jueves. Entre las 1.200 personas arrestadas hay periodistas. Uno de ellos Jack Shenker, un reportero del periódico The Guardian que fue detenido y golpeado por policías vestidos de civil en la noche del martes y transportado en condiciones de hacinamiento en un camión con otra decena de personas. Shenker logró conservar su dictáfono y lo usó para describir los hechos que estaban sucediendo mientras el camión los transportaban a las afueras de El Cairo. Emitimos algunos fragmentos del conmovedor audio y hablamos con él en directo por teléfono.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio