Mientras grupos de activistas preparan una manifestación con ocasión del 9º aniversario de Guantánamo, un ex comandante de Guantánamo es requerido en España por torturar presos

Breve07 de enero de 2011

Se planifican manifestaciones para la próxima semana en la Casa Blanca para conmemorar el noveno aniversario del primer traslado de presos extranjeros a la prisión estadounidense de la Bahía de Guantánamo, Cuba. Mientras tanto, el Centro por los Derechos Constitucionales (CCR por las siglas en inglés) presentó este jueves una solicitud a un tribunal español para que indagara al general de división Geoffrey Miller, ex oficial al mando de la Bahía de Guantánamo, por las presuntas torturas a cuatro presos de Guantánamo. El mes pasado, el CCR también pidió a otro juez español que procesara a seis ex funcionarios del gobierno de Bush que redactaron las notas legales que autorizaban la tortura de presos extranjeros.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio