Titulares20 de octubre de 2011

Muammar Gaddafi supuestamente habría sido asesinado en Sirte

20 Oct. 2011

Informan que el derrocado líder libio Muammar Gaddafi supuestamente habría sido asesinado en la ciudad de Sirte, ocho meses después de que surgieran por primera vez las protestas contra su prolongado gobierno. El anuncio se produjo poco después de que el gobierno interino dijo que había capturado Sirte, la ciudad natal de Gaddafi y el último reducto importante de la resistencia en manos de los combatientes leales a su gobierno. La caída de Sirte se produjo tras semanas de combates que dejaron gran parte de la ciudad en ruinas, obligando a miles de civiles a huir. La cifra de muertos se desconoce, pero se cree que cientos de personas han sido asesinadas. El Consejo Nacional de Transición, que gobierna en Libia, había señalado que la transición posterior al conflicto político del país no podía completarse hasta que Sirte hubiera caído y las tropas de Gaddafi hubieran sido expulsadas. Las celebraciones han estallado en la capital libia, Trípoli, en respuesta a la noticia de la captura de Gaddafi y su posible fallecimiento. Gaddafi es buscado por la Corte Penal Internacional por los ataques contra la población civil durante el levantamiento de Libia.

Decenas de miles en protesta y huelga contra medidas de austeridad en Grecia

20 Oct. 2011

En Grecia, miles de personas se han reunido frente al Parlamento de la nación en el segundo día de una huelga general y manifestaciones masivas en contra de nuevas medidas de austeridad. El Parlamento griego se está preparando para una segunda votación, que será final, sobre nuevas leyes que recortarían salarios y aumentarían los impuestos, a cambio de un rescate internacional. El miércoles estallaron los enfrentamientos en las calles mientras los legisladores aprobaban las nuevas medidas. Se estima que 100.000 manifestantes inundaron la principal plaza de la capital, Syntagma, afuera del edificio del Parlamento. Más de 7.000 policías-entre ellos cientos de oficiales antidisturbios- fueron desplegados. Los manifestantes supuestamente arrojaron piedras y bombas incendiarias y hoy algunos han planificado tratar de bloquear el ingreso a los legisladores hacia el edificio del Parlamento, para que no puedan votar.

Investigación de la ONU acusa a Irán de crecientes abusos

20 Oct. 2011

Una investigación de las Naciones Unidas acusa a Irán de incrementar las violaciones de derechos humanos, incluyendo ejecuciones extrajudiciales y tortura. En un informe a la Asamblea General de la ONU, Ahmed Shaheed, relator especial de la ONU sobre los derechos humanos en Irán, dijo que cientos de prisioneros han sido secretamente asesinados y muchos más han sido encarcelados sin juicio mediante.

Shaheed afirmó: “Yo también estaba preocupado por los informes de los déficits múltiples y sistémicos en la administración de Justicia, lo que incluye ciertas prácticas que constituyen tortura, tratos crueles o degradantes de los detenidos, la imposición de la pena de muerte en ausencia de las debidas garantías judiciales, la negación de un acceso razonable al consejo legal y el tratamiento médico adecuado, la existencia del uso generalizado de ejecuciones tanto secretas como públicas, el empleo de la pena capital en casos de menores y la aplicación de la pena capital en casos que no alcanzan el nivel de delitos graves en los estándares internacionales, como los casos de narcotráfico”.

El gobierno iraní rechazó el informe y en una aparente respuesta, dice que está lanzando su propia investigación de las violaciones de los derechos humanos cometidas por Estados Unidos.

Gobierno de Estados Unidos pospone ventas de armas por 53 millones de dólares a Bahréin

20 Oct. 2011

El gobierno de Barack Obama pospuso sus planes de vender equipamiento militar por valor de 53 millones de dólares a Bahréin, tras un llamado público por la represión de manifestantes chiíes. La venta propuesta incluye misiles anti búnker, vehículos blindados y misiles tele dirigidos. La Casa Blanca afirma ahora que esperará los resultados de una investigación bahreiní sobre sus propios abusos antes de proceder con la venta. En un comunicado, Amnistía Internacional dio la bienvenida a la decisión, y declaró: “Mientras el gobierno de Bahréin y sus fuerzas de seguridad hagan uso de la violencia, de injustos juicios militares y presunta tortura de manifestantes pacíficos, el gobierno de Estados Unidos no debería enviar más armas a ese país”.

Obama supera a candidatos republicanos en donaciones de Wall Street

20 Oct. 2011

Nuevos datos indican que el Presidente Obama sigue obteniendo enormes donaciones del sector financiero, recibiendo más dinero de Wall Street este año que todos los demás candidatos presidenciales republicanos combinados. De acuerdo con el Washington Post, Obama ha recaudado un total de $ 15.6 millones de dólares provenientes de los bancos y otras entidades financieras; cerca de doce millones de dólares de ese dinero fueron dirigidos al Comité Nacional Demócrata. El candidato republicano favorito Mitt Romney ha recaudado menos de la mitad de esa suma de Wall Street, ya que ha recibido alrededor de $ 7.5 millones de dólares. Un alto ejecutivo bancario y recaudador de fondos de Obama le dijo al Washington Post que los informes sobre las discrepancias de Wall Street hacia Obama “son exagerados y excesivos”. Aunque agregó que “probablemente ayude desde una perspectiva política el que no sea visto como un hombre de Wall Street”.

Citigroup paga 285 millones de dólares por acuerdo con SEC

20 Oct. 2011

Una unidad del gigante del sector bancario Citigroup fue acusada de negligencia tras presuntamente vender mil millones de dólares en productos de inversión en 2007 sin advertir a los inversores que estaba utilizando el instrumento para apostar contra ellos mismos. Según la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos (SEC, por sus siglas en inglés), Citigroup pagará 285 millones de dólares a sus inversores sin reconocer ningún tipo de actividad ilícita.

Ganancias de aumento en prestaciones de seguridad social podrían anularse con incremento de Medicare Premium

20 Oct. 2011

El gobierno estadounidense anunció que unos 55 millones de estadounidenses verán incrementados sus prestaciones de seguridad social el próximo año. Los pagos tendrán un aumento del 3.6%, lo que representa el primer aumento de esa magnitud desde 2009. Sin embrago, el incremento podría verse anulado por un aumento paralelo en los planes de cobertura de salud Medicare Parte B Premium, que se prevé sea revelado la próxima semana.

Juez ordena a la policía dejar de multar a manifestantes de “Occupy Cincinnati”

20 Oct. 2011

Un juez federal de Ohio ordenó a la policía dejar de multar a los seguidores del movimiento “Occupy Wall Street” de Cincinnati. Los manifestantes entablaron una demanda contra el gobierno municipal por prohibir a la gente ingresar al parque en el que instalaron un campamento. Hasta ahora, el gobierno municipal impuso a los manifestantes multas por aproximadamente 25.000 dólares. Los manifestantes de “Occupy Cincinnati” exhortan a los miembros del consejo de la ciudad a derogar las normas que prohíben al público permanecer en parques públicos pasadas las diez de la noche.

Inundaciones causan la muerte de decenas de personas en México y América Central

20 Oct. 2011

Inmensas inundaciones en México y América Central causaron la muerte a 110 personas y afectaron aproximadamente a un millón. Durante el transcurso de la pasada semana, dos huracanes y tres tormentas tropicales azotaron zonas de varios países. Hasta el miércoles, la cifra de muertos en México había aumentado a diez. Guatemala reportó 36 muertos y más de 26.000 evacuados. En Nicaragua, trece personas perdieron la vida, mientras que en Honduras la cifra aumentó a quince muertos, más de 70.000 afectados y 11.000 evacuados. Costa Rica informó acerca de cuatro muertes y al menos otras 32 personas murieron en El Salvador. Funcionarios de la salud advierten que las condiciones climáticas extremas podrían generar brotes de enfermedades virales y escasez de alimentos en toda la región.

Autor Piri Thomas muere a los 83 años de edad

20 Oct. 2011

Y por último, informamos que el autor Piri Thomas falleció a la edad de 83 años. Nacido en el Harlem hispano de Nueva York, de padres puertorriqueños y cubanos, el best seller de Thomas, su autobiografía publicada en 1967 titulada “Down These Mean Streets” y traducida al español con el título “Por estas calles bravas”, se considera una crónica clásica de la vida en el interior urbano de Estados Unidos. Entre otros de sus libros figuran “Seven Long Times” y “Stories From El Barrio”. Thomas pasó varios años en prisión y fue un reconocido crítico del sistema penal estadounidense. Durante una aparición en Democracy Now! en 1996 , Thomas habló del destino de los presos políticos puertorriqueños en Estados Unidos.

En esa oportunidad, Thomas dijo: “Estos hombres y mujeres no cometieron ningún crimen atroz. Lucharon por el respeto, por la independencia de su isla. Cada país tiene derecho a la autodeterminación. Los asesinos de este país permanecen libres mientras que esta gente, docentes e intelectuales, hace 25 años que están en la cárcel y fueron sentenciados a 70. ¿Quién oyó de cosas de este tipo? Estamos diciendo al gobierno que no somos gente invisible. Somos gente unida, afirmando que tenemos derechos, como todo ser humano, a ser vistos, y a no ser puestos en un rincón y luego olvidados”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio