Las fuerzas militares egipcias matan a 14 manifestantes y atacan a periodistas en brutal represión en la plaza Tahrir

Breve19 de diciembre de 2011

Una nueva ola de violencia en la plaza Tahrir de El Cairo comenzó el viernes cuando uno de los varios cientos de manifestantes pacíficos que hacían una sentada frente al edificio del parlamento fue detenido y golpeado por las tropas, según se informa. Al menos 14 personas murieron y centenares resultaron heridas en los últimos tres días de enfrentamientos. Un video subido el domingo a YouTube circuló ampliamente y provocó indignación ante la brutalidad policial. En ese video se ve cuando la policía militar arrastra y golpea a una joven. La joven tiene la parte de arriba del cuerpo desnudo, dejando al descubierto un corpiño color azul. Su abaya o túnica, fue arrancada y la misma rodeaba la parte superior del cuerpo, mostrando que llevaba un hiyab o velo. “Cuando golpearon y desnudaron a esta mujer, probablemente había muchos más videos de personas brutalmente golpeadas, pero no están disponibles porque el Ejército —inmediatamente después del ataque— entró a las oficinas de la mayoría de los medios de comunicación alrededor de la plaza y confiscaron equipos”, dice el corresponsal de Democracy Now!, Sharif Abdel Kouddous desde El Cairo. Kouddous dice que los militares le incautaron dos cámaras a él y también vio que le quitaban las cámaras a los periodistas de Al Jazeera. “Esta fue una drástica medida contra la información, destinada a tratar de evitar que se divulgaran este tipo de imágenes”. Los ataques de la policía han ensombrecido las primeras elecciones parlamentarias desde el derrocamiento del ex presidente Hosni Mubarak.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio