Titulares25 de agosto de 2011

OTAN ayuda a rebeldes libios en la búsqueda de Gaddafi; se ofrece recompensa por el líder libio

25 Ago. 2011

Funcionarios británicos confirmaron que la OTAN está ayudando activamente a los rebeldes libios en su búsqueda del líder Muammar Gaddafi, cuyo paradero es desconocido desde que las fuerzas rebeldes irrumpieron en Trípoli. El Secretario de Defensa británico Liam Fox dijo que la inteligencia y recursos de reconocimiento de la OTAN están siendo utilizados en dicha búsqueda. El miércoles, los grupos rebeldes anunciaron una recompensa en efectivo por capturar o dar muerte a Gaddafi. Con la mayor parte de Trípoli bajo control de los rebeldes, las fuerzas respaldadas por la OTAN se dirigen ahora a Sirte, la ciudad natal de Gaddafi, localizada al este de Trípoli. Las fuerzas del líder libio mantienen todavía un firme control de Sirte, así como de Sabha, en el desierto hacia el sur. El miércoles, el dirigente rebelde Mahmoud Jibril hizo declaraciones en Francia tras una reunión con el Presidente francés Nicolás Sarkozy.

Jibril declaró: “Confirmo que nuestra batalla como nación libia no ha terminado en el terreno porque las fuerzas de Gaddafi están bombardeando indiscriminadamente las localidades del sur, especialmente Sabha. Hay una gran cantidad de remanentes y focos de resistencia del régimen que siguen actuando como francotiradores y asesinos, incluso en las calles de Trípoli. Esto debería recordarnos que la obligación de proteger a los civiles no ha llegado a su fin”.

Liga Árabe reconoce consejo rebelde como gobierno legítimo; Estados Unidos solicita a la ONU que descongele 1.5 mil millones de dólares en activos

25 Ago. 2011

En noticias diplomáticas, la Liga Árabe reconoció al Consejo Nacional de Transición de los rebeldes como el gobierno legítimo de Libia. Mientras tanto, Estados Unidos solicitó al Consejo de Seguridad de la ONU que descongele activos de Libia por valor de 1.5 mil millones de dólares para los rebeldes, que están escasos de fondos, en una medida para eludir la oposición de Sudáfrica, que mantiene estrechos vínculos con Gaddafi. El Ministro qatarí Khald Al-Attiyah dijo que había una urgente necesidad de dinero.

Al-Attiyah, Ministro de Cooperación Internacional, declaró: “Es de fundamental importancia pagar los salaries de los funcionarios civiles y públicos a quienes no se les paga desde hace casi seis meses, lo que equivale a aproximadamente 2.5 mil millones de dólares, según lo estimado por TNC. Creemos que esto debe hacerse antes de Eid al Fitr, que comienza al final del mes sagrado de Ramadán; también creemos que tendremos un impacto muy positivo y emotivo sobre el pueblo libio, que sufre desde hace largo tiempo de necesidades humanitarias no atendidas”.

Son liberados cuatro periodistas italianos que estaban retenidos por partidarios de Gaddafi

25 Ago. 2011

En el día de hoy, fueron liberados cuatro periodistas italianos que habían sido secuestrados y retenidos por presuntos partidarios de Gaddafi. El miércoles, tres docenas de periodistas que estaban en cautiverio en el Hotel Rixos de Trípoli también fueron liberados.

Cable diplomático confidencial revela que McCain prometió suministrar armas a Gaddafi

25 Ago. 2011

Un cable diplomático estadounidense publicado por WikiLeaks el miércoles reveló que el senador republicano y ex candidato presidencial John McCain prometió suministrar armas y equipos militares a Muammar Gaddafi durante una reunión celebrada en abril de 2009. También estaban en la reunión el senador independiente Joe Lieberman y los senadores republicanos Lindsey Graham y Susan Collins. Los cables filtrados afirman que “Lieberman calificó a Libia como un importante aliado en la guerra contra el terrorismo, y agregó que los enemigos comunes a veces fortalecen las relaciones de amistad”.

EE.UU. investiga acusaciones de presuntas intervenciones de teléfonos de víctimas de los atentados del 11 de septiembre realizadas por News Corp., propiedad de Murdoch

25 Ago. 2011

El Fiscal General de Estados Unidos Eric Holder lanzó una investigación preliminar de acusaciones según las cuales periodistas de la compañía de medios News Corporation, propiedad de Rupert Murdoch, intentaron intervenir los teléfonos de víctimas de los atentados del 11 de septiembre. Durante una reunión con familiares de las víctimas, Holder confirmó que el Departamento de Justicia ha estado investigando un informe del periódico británico Daily Mirror que afirma que periodistas del ahora cerrado News of the World habían ofrecido pagarle a un policía de Nueva York a cambio de los registros telefónicos privados de algunas de las víctimas de los atentados de 2001. Peter Gadieo, cuyo hijo murió en el World Trade Center, asistió a la reunión.

Gadieo afirmó: “El Fiscal General dijo que había roto con todo precedente al hablar de esta investigación en sus inicios. Por lo que vimos hoy, ciertamente parece que el gobierno está tomando las acusaciones muy en serio. Claro que personalmente, la idea de que alguien haya intervenido el celular de mi hijo me parece censurable. Espero que se descubra y procese a los responsabIes”.

Cheney admite haber instado a ataque contar emplazamiento nuclear sirio

25 Ago. 2011

El ex Vicepresidente Dick Cheney admitió en sus memorias de próxima aparición que instó al ex Presidente George W. Bush a bombardear un presunto reactor nuclear sirio en junio de 2007, pero que el Presidente rechazó su consejo. Israel bombardeó el lugar tres meses después. En el libro, Cheney también confirma que presionó para que destituyeran al Secretario de Estado Colin Powell tras las elecciones de 2004, porque éste había expresado en privado sus dudas sobre la guerra de Irak. En el tema de los interrogatorios, Cheney defiende el uso que el gobierno de Bush hizo de la técnica del submarino o “waterboarding”, y niega que sea una forma de tortura.

El gobernador Rick Perry encabeza las encuestas sobre candidaturas presidenciales republicanas

25 Ago. 2011

En noticias de campaña, tres nuevas encuestas nacionales indican que el gobernador de Texas Rick Perry se encuentra a la cabeza en los primeros sondeos sobre los candidatos republicanos a la nominación presidencial para 2012. En una encuesta de Gallup, el 29% de los encuestados respaldó a Perry, quien se incorporó a la carrera a principios de este mes. El ex gobernador de Massachusetts Mitt Romney, que era considerado el favorito, se ubicó en el segundo lugar con un 17%, seguido por Ron Paul, con un 13%, y Michele Bachman, con un 10%.

Informe: cambio climático puede provocar aumento de guerras

25 Ago. 2011

Un nuevo estudio identificó una conexión directa entre el cambio climático y un aumento de las guerras y los conflictos. Meteorólogos de Columbia University analizaron la relación entre el patrón meteorológico conocido como El Niño y el aumento en los disturbios civiles en los países tropicales más pobres del mundo. De las 234 guerras civiles o levantamientos que tuvieron lugar entre 1950 y 2004, los investigadores afirman que El Niño influyó en 48. Disturbios en Chad, el Congo, Eritrea, Indonesia, Ruanda, Birmania y Nigeria, por ejemplo, ocurrieron en su totalidad durante un episodio particularmente intenso de El Niño en 1997. Este fenómeno es un evento climático periódico que tiende a calentar y secar las regiones tropicales.

En protesta histórica en Washington D.C. contra oleoducto de arenas de alquitrán se producen 56 arrestos más

25 Ago. 2011

En lo que ha sido descrito como las mayores manifestaciones de desobediencia civil en el movimiento reciente de defensa del medio ambiente, 56 personas más fueron arrestadas el miércoles frente a la Casa Blanca en una protesta contra el oleoducto de arenas de alquitrán Keystone XL. Desde el sábado han sido detenidas 275 personas. Mientras tanto, los líderes de los grupos ambientalistas más grandes del país divulgaron una carta el miércoles en la que exhortan al Presidente Barack Obama a bloquear el oleoducto y afirman que esa instancia puede ser la “mayor prueba climática que [el Presidente] tenga que enfrentar ahora y en las elecciones”.

Primer Ministro indio exhorta a activista anticorrupción a terminar huelga de hambre

25 Ago. 2011

El Primer Ministro indio Manmohan Singh exhortó al activista anticorrupción Anna Hazare a poner fin a su pública huelga de hambre y propuso que el Parlamento discuta sus demandas tras una aparente interrupción en las negociaciones con el activista inspirado en Gandhi, pero que mantiene su estilo propio. Anna Hazare, de 74 años de edad, lleva adelante una huelga de hambre desde hace diez días en demanda de que India apruebe una ley anticorrupción. El miércoles, prometió continuar el ayuno hasta la muerte.

Anna Hazare dijo: “El gobierno aún no ha acordado estos temas, lo que demuestra de que no tienen intención de enfrentarse a la corrupción. Y es por eso que decidí que mientras esté vivo y hasta que el gobierno acepte estos asuntos, no daré un paso atrás, aunque eso signifique que tenga que morir”.

Egipto: Grupos de derechos humanos apelan a la ONU por represión llevada a cabo por junta militar

25 Ago. 2011

Unas cuatro decenas de grupos de derechos humanos de Egipto entablaron una demanda ante la Comisión de Derechos Humanos de Naciones Unidas contra el fallo del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas acusando a la junta militar de reprimir a grupos de la sociedad civil y eliminar a la disidencia. Los grupos de activistas acusan además al Ejército de intentar difamarlos argumentando que recibían financiación de países extranjeros.

Informe revela asesinato sistemático y deliberado de prisioneros egipcios

25 Ago. 2011

Mientras tanto, un nuevo informe alega que las cifras estimativas previas de los reclusos asesinados durante los levantamientos en ese país no tomó en cuenta el total de las cárceles en que se cree tuvieron lugar hechos de violencia. Según un informe emitido el jueves por Iniciativa Egipcia por los Derechos Personales, el asesinato sistemático de reclusos es probable que haya tenido lugar en al menos nueve prisiones del país, en vez de cinco como se creía previamente. Al menos 189 prisioneros fueron asesinados tras el levantamiento del 25 de enero; sin embargo, hallazgos recientes sugieren que esa cifra podría ser más alta.

Bloguero egipcio preso inicia huelga de hambre

25 Ago. 2011

Mientras tanto, el bloguero egipcio encarcelado Maikel Nabil Sanad comenzó una huelga de hambre en protesta por sus condiciones. Amnistía Internacional declaró a Sanad preso de conciencia.

Cuatro muertos en ataques aéreos israelíes en Gaza; bebé israelí de nueve meses herido por cohete

25 Ago. 2011

En otras noticias del Medio Oriente, ataques aéreos israelíes en Gaza causaron la muerte de al menos cuatro personas. Mientras tanto, más de veinte cohetes fueron lanzados desde Gaza hacia el sur de Israel. Un bebé israelí de nueve meses resultó levemente herido. Los ataques amenazan una tregua informal acordada por Israel y Hamas el pasado domingo.

Glenn Beck realiza gira por Israel denunciando a Naciones Unidas y organizaciones de derechos humanos

25 Ago. 2011

El ex conductor de la cadena televisiva Fox Glenn Beck declaró que está conformando un nuevo movimiento mundial con sede en Texas para defender a Israel de las Naciones Unidas y de las organizaciones internacionales de derechos humanos. Beck hizo su anuncio mientras se dirigía a unos mil cristianos evangélicos estadounidenses y a israelíes de derecha en Jerusalén el miércoles. Beck, que renació tras convertirse en mormón, roció de alabanzas a los israelíes y al Estado de Israel.

Glenn Beck dijo: “En Israel, hay más valentía en una hectárea que en toda Europa. En Israel, hay más valentía en un soldado que en el conjunto de los fríos corazones de cada burócrata de Naciones Unidas”.

La aparición de Beck en Israel constituye la primer parada de su gira mundial de discursos llamada “Restaurando la valentía”, que lo llevará por Sudáfrica y América del Sur antes de un gran evento que tendrá lugar en Texas el domingo. Aproximadamente unos 40 activistas del grupo Peace Now se reunieron para manifestar contra la gira.

Yariv Oppenheimer, secretario general de Peace Now, declaró: “Estamos aquí para protestar contra este espectáculo de Glenn Beck, creo que intenta utilizar la tensión existente en esta ciudad para su carrera. Y ya tenemos suficientes fanáticos aquí, no necesitamos más. Necesitamos amigos que vengan desde el exterior a apoyar la idea de dos Estados, de compartir Jerusalén como capital de dos Estados, para los palestinos y los israelíes. No necesitamos personas que vengan solo a provocar”.

Chile inicia segundo día de huelga nacional

25 Ago. 2011

Chile se prepara para su segundo día consecutivo de huelga a nivel nacional dirigida por la coalición sindical más grande del país. Aunque en el día de ayer las manifestaciones comenzaron de manera pacífica, funcionarios afirman que casi 350 personas fueron arrestadas luego de encender unas dieciocho barricadas a través de la ciudad capital, Santiago. Según se informó, los enfrentamientos entre los manifestantes y la policía dejaron como saldo decenas de personas heridas. La huelga fue convocada en demanda de cambios en jubilaciones, salud e impuestos, así como de una reforma constitucional.

Perú consultará a comunidades indígenas previo a prácticas de minería o perforaciones

25 Ago. 2011

El Congreso Nacional Peruano aprobó una ley que constituye un hito histórico y por la cual se exigirá a las compañías consultar a las comunidades indígenas antes de construir minas o de realizar perforaciones petrolíferas. La ley exige además que el gobierno consulte a los grupos indígenas sobre varios otros temas.

Informe: asistencia en seguridad de Estados Unidos a Colombia apoyó campaña contra políticos y grupos de la sociedad civil

25 Ago. 2011

Un nuevo informe del periódico Washington Post reveló que dinero, equipos y unidades especiales estadounidenses destinadas a combatir el narcotráfico en Colombia fueron utilizados para llevar a cabo operaciones de espionaje y para perjudicar a opositores políticos del ex presidente colombiano Álvaro Uribe. Entre los blancos de la campaña se encuentran los ministros de la Suprema Corte y grupos de la sociedad civil. El periódico reveló que Estados Unidos brindó apoyo a una unidad del organismo de seguridad estatal de Colombia que reunía información acerca de dirigentes sindicales, ingresando a sus oficinas y filmando a los activistas de los sindicatos. Según se informó, la misma unidad se reunía regularmente con un funcionario de la embajada estadounidense y recibía equipos y decenas de miles de dólares.

Sitio web conservador y rabino de Brooklyn culpan por terremoto a decadencia de la moral y matrimonio entre personas del mismo sexo

25 Ago. 2011

El editor del sitio web conservador WorldNetDaily publicó una editorial culpando por el terremoto del martes en la costa este a lo que él considera como “la decadencia de los valores morales del país”. Joseph Farah escribió: “Washington D.C. merece más que el golpe que recibió hoy. Necesita una sacudida mucho mayor de la que recibió”. Mientras tanto, un rabino de Brooklyn llamado Yehuda Levin, vinculado a la Organización Nacional por el Matrimonio, publicó un video en YouTube en el que culpa por el terremoto a la creciente aceptación del matrimonio entre personas del mismo sexo.

Levin dijo: “El Talmud de Jerusalén nos dice que una de las razones por las que Dios envía terremotos al mundo es por las transgresiones de la homosexualidad. El Talmud establece que ‘Tembló su miembro masculino en un lugar a donde no pertenecía. Yo también, haré temblar la Tierra’. Entonces, para aquellos que nos enviaron correos electrónicos; sí, existe una conexión directa entre los terremotos y la homosexualidad. Hubo en Haití y hay en Nueva York, y en Washington D.C., donde se aprobó legislación homosexual”.

Renuncia director general de Apple Steve Jobs

25 Ago. 2011

Steve Jobs renunció hoy a su cargo como director general de Apple. Será reemplazado por quien él mismo designó como su sucesor, Tim Cook.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio