Titulares04 de enero de 2012

Romney aventaja a Santorum por ocho votos en Caucus de Iowa

04 Ene. 2012

El ex gobernador de Massachusetts Mitt Romney, que fue declarado ganador de las primarias de Iowa, derrotó al ex senador por Pensilvania Rick Santorum por tan sólo ocho votos. Se trata del margen más estrecho en la historia del Caucus republicano de Iowa. Matt Strawn, Presidente del Partido Republicano en Iowa, anunció los resultados.

Strawn dijo: “Pero con la información de 1.770 distritos, puedo decir que el gobernador Mitt Romney recibió 30.015 votos y el senador Rick Santorum recibió 30.007 votos. Felicitaciones al gobernador Mitt Romney, ganador del Caucus 2012 de Iowa. Felicitaciones al senador Santorum por un segundo puesto muy cercano y una excelente contienda. Y felicitaciones al congresista Paul y los otros candidatos que compitieron aquí en el Caucus 2012 de Iowa”.

El representante de Texas Ron Paul quedó en tercer lugar, seguido por el ex Presidente de la Cámara de Representantes Newt Gingrich en el cuarto puesto, el gobernador de Texas Rick Perry en el quinto, la representante de Minnesota Michele Bachmann en el sexto y el ex gobernador de Utah Jon Huntsman en el séptimo lugar. Luego de conocidos los resultados, Perry anunció que volverá a Texas a reevaluar su campaña. Perry fue el que más gastó de todos los candidatos en la carrera de Iowa, pero recibió tan sólo el 10% de los votos, lo que da una relación de 480 dólares por voto.

Obama habla de la reelección en discurso en Iowa

04 Ene. 2012

Mientras los republicanos realizaban su primera contienda para determinar quién será el rival del Presidente Barack Obama más adelante este año, el mandatario pronunció un discurso ante una reunión de demócratas en Iowa. En sus comentarios, ofreció un anticipo del tema de su campaña de relección.

El Presidente Obama dijo: “Parte de lo que hay que hacer en 2012 es recordarle al pueblo estadounidense lo lejos que hemos llegado y los efectos concretos que ha tenido parte de nuestro trabajo, en lo que respecta a garantizar que la gente tenga seguro de salud, que las tropas regresen a casa o que los jóvenes puedan ir a la universidad. Pero también se trata de dar un marco a este debate mayor sobre qué tipo de país les vamos a dejar a nuestros hijos y nietos. El principal mensaje que vamos a dar en 2012 es que hemos hecho mucho pero que tenemos mucho por hacer, y es por eso que necesitamos cuatro años más para completarlo”.

Irán amenaza con responder por presencia de Estados Unidos en el Golfo Pérsico

04 Ene. 2012

Estados Unidos promete quedarse en el Golfo Pérsico luego de la amenaza de Irán de llevar a cabo acciones militares si regresa el portaviones estadounidense. La semana pasada, Irán amenazó con bloquear el Estrecho de Ormuz, un pasaje clave del Golfo, debido a sanciones recientemente aprobadas por Estados Unidos, y filmó a un portaaviones de este país que se iba del Golfo en momentos en que Irán realizaba ejercicios navales. El martes, el jefe de las Fuerzas Armadas iraníes, el teniente general Ataolla Salehi, dijo que Irán respondería si el portaviones regresaba.

Ataolla Salehi declaró: “Creo que el enemigo comprendió el mensaje. Como vieron, una vez que comenzaron nuestros ejercicios navales, el portaaviones del enemigo abandonó el estrecho de Ormuz en dirección al mar de Omán. Reiteramos que no tenemos intenciones de tomar ninguna medida irracional. Pero estamos listos para contrarrestar cualquier amenaza. Hemos advertido al portaviones, que representaba una amenaza para nosotros, que no regrese al Golfo Pérsico. Y no vamos a repetir la advertencia, una fuerte advertencia del Comandante del Ejército de Irán, teniente general Ataolla Salehi, a Estados Unidos”.

La Casa Blanca y el Pentágono desestimaron las afirmaciones de Irán. En Washington, el Secretario de Prensa de la Casa Blanca Jay Carney dijo que ese país está acentuando su propio aislamiento internacional.

Carney afirmó: “Creo que refleja el hecho de que Irán está en una posición de debilidad. Se trata de la última serie de amenazas iraníes y la confirmación de que Teherán se encuentra bajo una creciente presión por seguir sin cumplir con su obligación internacional. Irán está aislado y busca distraer la atención de sus problemas internos. Esto es simplemente una medida del impacto que las sanciones han tenido en Irán y el amplio respaldo internacional a la decisión de ejercer presión sobre ese país y aislarlo debido a su negativa a respetar sus obligaciones internacionales”.

Talibanes sugieren posibilidad de conversaciones con Estados Unidos

04 Ene. 2012

Los talibanes han abierto la puerta a las conversaciones con Estados Unidos en lo que respecta a la posibilidad de poner fin a la guerra de Afganistán. El martes, los talibanes confirmaron que abrirían una oficina política en Qatar que podría allanar el camino para las negociaciones. También reclamaron la liberación de sus líderes todavía presos por parte del Ejército estadounidense en Guantánamo. La declaración no hace mención al gobierno afgano, que según Estados Unidos debe tener un rol principal en cualquier conversación de reconciliación. En Washington, la vocera del Departamento de Estado Victoria Nuland reiteró esa posición.

Victoria Nuland, vocera del Departamento de Estado, expresó: “No tenemos conocimiento de ninguna decisión formal. No tenemos conocimiento de ningún anuncio formal. Sin embargo, estamos preparados para apoyar un proceso que apoyen los afganos en relación a cualquier oficina. Sería un tema sobre el que habrían de ponerse de acuerdo el país anfitrión, los afganos y el Talibán afgano. No es con los amigos con quienes se negocia un tratado de paz al final de una guerra. Ya hemos visto en muchos otros conflictos que hay que tener un discurso político si se van a iniciar conversaciones políticas.”

Tribunal ecuatoriano ratifica multa a Chevron por contaminación en la Amazonía

04 Ene. 2012

En Ecuador, un tribunal ratificó un fallo por el que se ordena a la gigante petrolera Chevron a pagar 18.000 millones de dólares por contaminar la selva ecuatoriana desde la década de 1970. Residentes del Amazonas ganaron un juicio el año pasado tras una larga causa por los perjuicios ocasionados por el vertido de miles de millones de litros de desechos tóxicos de petróleo por parte de Chevron. El fallo inicial exigía a Chevron el pago de 8.600 millones de dólares; sin embargo, la cifra pasó a ser más del doble luego de que Chevron no presentara sus disculpas. En un comunicado, Chevron calificó el fallo de “ilegítimo” e “inaplicable por parte de cualquier tribunal que observe el imperio de la ley”. Chevron entabló recursos ante tribunales internacionales y estadounidenses para impedir que el fallo entre en vigor. Mientras tanto, un grupo que representa a los demandantes, la Coalición de Defensa de la Amazonía, declaró: “La decisión se basa en la contundente evidencia científica presentada durante el juicio que prueba que Chevron deliberadamente vertió miles de millones de litros de desechos tóxicos que envenenaron los suministros de agua de la selva amazónica, lo que diezmó grupos indígenas y ocasionó un estallido de cánceres y otras enfermedades que continúan amenazando miles de vidas inocentes. Chevron tiene ahora una oportunidad de mostrar al mundo que respeta las leyes y tribunales de otros países”.

Negociadores israelíes y palestinos se reúnen en Jordania

04 Ene. 2012

Negociadores israelíes y palestinos se reunieron en la capital jordana de Amán el martes, en su primera reunión oficial desde la ruptura de las negociaciones hace más de un año. Las negociaciones se estancaron ante la negativa de Israel de aceptar la exigencia palestina de detener la construcción de asentamientos en Cisjordania. La reunión finalizó con una promesa de que habrá más negociaciones preliminares.

Gobernadora de Washington apoya matrimonio homosexual

04 Ene. 2012

Se espera que la gobernadora del Estado de Washington Chris Gregoire anuncie hoy su apoyo a una ley que legalizaría el matrimonio homosexual. Los demócratas detentan la mayoría en ambas cámaras legislativas del Estado de Washington y han anunciado que planean presentar legislación sobre el matrimonio homosexual cuando se inicie el nuevo período de sesiones la semana próxima. Washington se convertiría así en el séptimo Estado en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo, luego de Nueva York, Massachusetts, Connecticut, Vermont, New Hampshire y Iowa; así como el Distrito de Columbia.

California y Nueva York apoyan enmienda contra personería jurídica

04 Ene. 2012

Legisladores de California presentan hoy una medida por la que se exhorta a una enmienda constitucional que derogaría el fallo en el caso Citizens United contra la Comisión Electoral Federal. El polémico fallo de la Corte Suprema de Estados Unidos otorga a las corporaciones los derechos que la Primera Enmienda establece para los ciudadanos de Estados Unidos y considera el gasto político como libertad de expresión, autorizando así a las grandes corporaciones a destinar sumas ilimitadas de dinero a la campaña publicitaria de los candidatos. Se prevé que el Concejo Municipal de la Ciudad de Nueva York apruebe una medida similar en el día de hoy, así como lo hicieran las ciudades de Los Ángeles, Oakland, Albany y Boulder. El viernes, la Suprema Corte de Montana reinstauró una prohibición de un siglo referente al gasto de las corporaciones destinado a campañas políticas o candidatos.

Sospechoso confiesa ser culpable de incendios premeditados en sitios religiosos

04 Ene. 2012

La policía de la Ciudad de Nueva York anunció la detención de un sospechoso que confesó haber provocado incendios premeditados en tres viviendas, un negocio y un centro comunitario islámico en las inmediaciones de Queens. Durante la tarde del domingo, una cámara de seguridad capturó imágenes de un hombre encapuchado que lanzaba cocteles molotov a una vivienda que alberga un pequeño templo hindú. Otro ataque tuvo lugar en un destacado centro comunitario islámico en el que unas cien personas participaban de una ceremonia religiosa. Junto al imán de la mezquita, el Jefe de Policía de la Ciudad de Nueva York Raymond Kelly denunció los ataques.

Ray Kelly dijo: “Aquí, en la mezquita de Al-Khoei, se pueden observar los daños en la fachada. Dos cocteles molotov fueron lanzados al edificio. En este momento, los incidentes son investigados como probables delitos de odio. Otra finca atacada fue una residencia que era utilizada además como lugar de ceremonias hindúes. Los ataques a los lugares de culto son especialmente atroces ya que ponen en peligro la vida de las personas y al mismo tiempo representan un ataque a nuestras libertades religiosas”.

Miembros de Global Revolution, difusores de “Occupy Wall Street”, arrestados durante allanamiento realizado por el Departamento de Policía de Nueva York

04 Ene. 2012

Miembros de un grupo clave responsable de difundir las acciones de “Occupy Wall Street” alrededor del mundo fueron arrestados durante un allanamiento realizado por el Departamento de Policía de Nueva York. El martes, seis personas del programa en vivo de Global Revolution fueron detenidas en su estudio de Brooklyn tras un aviso de desalojo por parte de la policía. Los seis fueron acusados de invadir propiedad privada, obstruir la administración de gobierno y resistirse al arresto. Global Revolution cubre diariamente las acciones de “Occupy Wall Street”, desde el comienzo del movimiento en el pasado mes de septiembre.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio