Titulares02 de julio de 2012

Candidato del PRI se proclama vencedor en elecciones mexicanas

02 Jul. 2012

Los resultados preliminares de las elecciones presidenciales en México indican que Enrique Peña Nieto es el ganador, aunque su rival, el candidato de izquierda Andrés Manuel López Obrador, se negó a reconocer la victoria. Peña Nieto pertenece al Partido Revolucionario Institucional (PRI), que estuvo en el gobierno mexicano de 1929 a 2000.

Morsi asume presidencia de Egipto

02 Jul. 2012

Mohamed Morsi, el primer presidente civil electo democráticamente en Egipto, asumió la presidencia del país. El candidato de la Hermandad Musulmana tomó juramento bajo la supervisión del Consejo Militar que está en el gobierno y que amplió su autoridad desde que Morsi ganó la segunda vuelta electoral a fines del mes pasado. Un día antes de la asunción oficial del mando, Morsi pronunció un discurso ante una congregación de seguidores en la Plaza Tahrir de El Cairo. Morsi realizó comentarios claramente dirigidos al Consejo Militar al decir que ninguna autoridad está por encima de la voluntad del pueblo egipcio.

Mohamed Morsi declaró el viernes: “Ninguna institución ni autoridad, nadie puede estar por encima de esta voluntad, de la voluntad de ustedes. El país es la fuente del poder. El país es el que decide y el que da la unidad. Es el que designa y contrata funcionarios, y es el que los despide”.

En la ceremonia de asunción al día siguiente, Morsi tuvo un tono más conciliador y elogió al Consejo Militar egipcio por su papel en la transición del régimen de Mubarak. Morsi también renovó su compromiso de respetar las obligaciones internacionales de Egipto.

Mohamed Morsi declaró: “Llevamos un mensaje de paz al mundo y con él llevamos un mensaje de rectitud moral y justicia. Y como siempre hemos prometido, hacemos hincapié en el compromiso de Egipto con los tratados y acuerdos internacionales. Cumpliremos con dichos tratados y acuerdos”.

Mueren ocho personas en ataque de avión estadounidense no tripulado en Pakistán

02 Jul. 2012

Al menos ocho personas murieron en el más reciente ataque estadounidense con avión no tripulado en Pakistán. Las víctimas murieron cuando cuatro misiles estadounidenses impactaron un poblado cercano a la frontera de Afganistán. Funcionarios paquistaníes sostienen que se sospecha que los muertos eran militantes.

Informe: empresas estadounidenses hacen lobby para vender aviones no tripulados en el extranjero

02 Jul. 2012

Este último ataque tuvo lugar en medio de información de que importantes empresas militares estadounidenses están haciendo lobby con el gobierno para disminuir las restricciones y abrir mercados extranjeros a los aviones no tripulados fabricados en Estados Unidos. Según Los Angeles Times, empresas como Northrop Grunman han realizado esfuerzos para que Estados Unidos abandonara sus obligaciones en virtud del Régimen de Control de la Tecnología de Misiles de 1987, que limita la venta de aeronaves sin piloto. El congresista demócrata Howard Berman afirma que el gobierno de Barack Obama disminuirá las reglas de exportación a las ventas de tecnología a los países extranjeros y prevé que esto abarque también a los aviones no tripulados. Según cálculos recientes, se prevé que el gasto en aviones no tripulados en todo el mundo prácticamente se duplicará en la próxima década, hasta alcanzar los 11.400 millones de dólares en 2022. La relatora de las Naciones Unidas para los derechos humanos, Navi Pillay, habló ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, donde expresó su preocupación acerca de la legalidad de los aviones no tripulados.

Navi Pillay declaró: “No está claro que todas las personas que son atacadas sean combatientes o participen directamente en las hostilidades. Le recuerdo a los Estados que tienen la obligación internacional de tomar las precauciones necesarias para asegurarse de que el uso de aviones no tripulados esté dentro del marco del respeto al Derecho internacional. Los exhorto a realizar investigaciones transparentes, creíbles e independientes y a brindarle reparación efectiva a las víctimas”.

Mueren trece personas y millones quedan sin electricidad por tormentas en región central del Atlántico

02 Jul. 2012

Al menos trece personas han muerto y más de tres millones quedaron sin electricidad luego de las violentas tormentas y la ola de calor sin precedentes en el este de Estados Unidos. Se declaró el estado de emergencia en Maryland, Ohio, Virginia, Virginia Occidental y Washington D.C. luego de que una fuerte tormenta desatara vientos huracanados. Las redes de tendido eléctrico en Ohio, Virginia y Maryland sufrieron daños graves. El director de la empresa de electricidad PEPECO afirmó que los habitantes de Washington y Virginia podrían permanecer sin suministro eléctrico hasta el viernes.

Thomas Graham declaró: “Nuestro personal continúa trabajando las 24 horas para restablecer el servicio a cada cliente. Al día de hoy, se estima que el restablecimiento del servicio se producirá el viernes 6 de julio a las 23hs. De modo que el viernes por la noche se restablecerá el servicio de al menos un 90% de los clientes”.

Ola de calor azota Este de Estados Unidos

02 Jul. 2012

Las redes de tendido eléctrico se debilitaron aún más debido a que una ola de calor proveniente de la zona central del Océano Atlántico provocó temperaturas récord. Más de dos docenas de ciudades de diez estados alcanzaron temperaturas récord, como Atlanta, donde se registraron 41° Celsius y Charlotte, que alcanzó los 40° Celsius.

Cierre patronal de Con Edison contra trabajadores sindicalizados en Nueva York

02 Jul. 2012

En Nueva York, la ola de calor provocó que las temperaturas se dispararan hasta alcanzar los 30° Celsius y las redes de tendido eléctrico enfrentaron más dificultades luego de que la empresa de electricidad Con Edison declarara un cierre patronal que afectó a miles de trabajadores sindicalizados a causa de una disputa laboral. Ambas partes continúan sin alcanzar un acuerdo con respecto a un nuevo contrato.

Bomberos controlan incendios en Colorado mientras habitantes regresan a sus hogares

02 Jul. 2012

Mientras la Costa Este sufre la terrible ola de calor tras las tormentas, los habitantes de Colorado comienzan a regresar a sus comunidades afectadas por uno de los peores incendios forestales en la historia del estado. El incendio del Cañón Waldo destruyó 350 casas y desplazó a miles de habitantes de Colorado Springs, la segunda ciudad más grande del estado. Los bomberos afirman que finalmente han controlado las llamas luego de ocho días de incendio implacable. Los esfuerzos de los bomberos se vieron dificultados en un principio por las altas temperaturas y los vientos que avivaban las llamas. El clima extremo en todo el país continúa una tendencia que los científicos y los ambientalistas han vinculado al calentamiento global.

Miles de personas protestan contra la reanudación de la energía nuclear en Japón

02 Jul. 2012

Miles de personas marcharon en distintos lugares de Japón durante el fin de semana para protestar contra la reanudación de la energía nuclear en el país. Japón detuvo la producción nuclear a principios de este año por primera vez desde la década de 1970, pero la reanudó el sábado reabriendo la planta Ohi. Se trata de la primera planta nuclear de Japón en volver a funcionar desde la catástrofe nuclear de Fukushima. Un manifestante, Akiko Kondo, criticó la decisión del gobierno japonés.

Akiko Kondo dijo: “Si bien dicen que van a reanudar las actividades, sigue habiendo varios problemas, incluso con la planta nuclear Ohi. Cuando veo que quieren poner la planta en funcionamiento en estas circunstancias, todo lo que puedo decir es que el gobierno y los involucrados me causan conmoción”.

Protestas en Hong Kong coinciden con asunción de nuevo líder

02 Jul. 2012

Decenas de miles de personas participaron el domingo en una concentración anual por la democracia y la igualdad económica en Hong Kong coincidente con la asunción del nuevo jefe ejecutivo de la ciudad, Leung Chun-ying. El Presidente chino fue blanco de protestas mientras presidía la ceremonia, cuando un manifestante se subió al estrado. Chun-ying es el tercer jefe ejecutivo de Hong Kong desde que China recuperó el control de la ciudad en 1997, tras más de un siglo de gobierno británico.

Docenas mueren en Siria mientras diplomáticos hacen un llamado a la transición

02 Jul. 2012

Por lo menos 140 personas murieron durante el fin de semana en hechos violentos acaecidos en Siria. Los enfrentamientos se produjeron mientras se realizaba una reunión internacional en Ginebra en la que se hizo un llamado a un nuevo plan de transición para poner fin a la crisis. Rusia y China acordaron respaldar la propuesta luego de que se omitiera la referencia a la exclusión del Presidente sirio Bashar al-Assad de un nuevo gobierno en ese país. Irán, aliado muy cercano de Assad, quedó fuera de la reunión debido a la insistencia de Estados Unidos.

UNESCO aprueba protección de patrimonio cultural mundial para Belén y la iglesia de la Natividad

02 Jul. 2012

La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) declaró partes de la ciudad de Belén y su iglesia de la Natividad como lugares de patrimonio cultural mundial en peligro. La Autoridad Palestina procuró la designación en un intento de acelerar las reparaciones urgentes necesarias y proteger la ciudad de la ocupación israelí.

UE implementa nuevas sanciones contra Irán

02 Jul. 2012

La Unión Europea implementó nuevas sanciones contra Irán tras la aprobación de éstas a principios de este año. Las medidas prohíben la importación de petróleo iraní y dificultan los esfuerzos de otros países de comerciar con Irán. En declaraciones ante las Naciones Unidas, el embajador iraní Mohammad Khazaee dijo que su gobierno sigue comprometido con las negociaciones y un Medio Oriente libre de armas nucleares.

Mohammad Khazee afirmó: “No creemos que un programa para armarse o producir una bomba nuclear vaya a dar a Irán más poder o a aumentar su influencia, prosperidad o desarrollo. Creemos que encaminarnos a una bomba nuclear daña nuestra credibilidad y estabilidad en la región. Es por eso que hacemos hincapié en que deberíamos tener un Medio Oriente sin armas nucleares”.

Presidente de Barclays renuncia por escándalo de fijación de tasas de interés

02 Jul. 2012

El presidente del gigante bancario Barclays renunció luego del escándalo de fijación de las tasas de interés que probablemente se propague a otras compañías. Marcus Agius anunció su partida pocos días después de que las autoridades estadounidenses y británicas aplicaran una multa de 453 millones de dólares a Barclays por manipular tasas de interés clave. Una investigación británica determinó que Barclays conspiró para manipular la tasa LIBOR, que proporciona la base para las tasas de transacciones por valor de miles de billones de dólares en todo el mundo. Esta manipulación significa que miles de prestatarios pagaron sumas equivocadas por sus préstamos. Una investigación de Barclays realizada por el Departamento de Justicia está en curso y otros bancos también podrían estar implicados.

Manifestantes marchan contra Wal Mart en Los Ángeles

02 Jul. 2012

Grandes multitudes marcharon el sábado en la zona de Chinatown, en Los Ángeles, para protestar contra el plan del gigante de tiendas minoristas Wal Mart de abrir una nueva tienda. La construcción comenzó la semana pasada y su inauguración se prevé para el año que viene. Los críticos afirman que destruirá los comercios locales y generará empleos mal remunerados y no sindicalizados. Los sindicatos interpusieron un recurso judicial contra Wal Mart luego de que la empresa eludiera una iniciativa del concejo municipal para impedir la construcción.

Juez federal bloquea ley de Mississippi que amenaza a clínica de abortos

02 Jul. 2012

Un juez federal bloqueó un esfuerzo del estado de Mississippi de cerrar la última clínica de abortos que queda. La clínica Jackson Women’s Health Organization se vio enfrentada al cierre en virtud de una nueva ley del estado que exigiría que todos los médicos que hacen abortos sean ginecólogos obstetras con la potestad para internar pacientes en los hospitales locales. La clínica de Jackson emplea ginecólogos obstetras, pero solo uno ha sido capaz de obtener los permisos necesarios de los hospitales. Los opositores a la ley dicen que ésta obligaría a las mujeres a trasladarse a otros estados, atravesando centenares de millas, para poder hacerse un aborto. El domingo, día previo a que la norma entrara en vigencia, el juez Daniel Jordan, del Tribunal Federal de Distrito, bloqueó temporalmente la ley y fijó una audiencia para más adelante este mismo mes.

Activistas de “Occupy” realizan una concentración nacional en Filadelfia

02 Jul. 2012

Y centenares de personas comenzaron a converger en Filadelfia durante el fin de semana para una reunión nacional del movimiento “Occupy” que se prolongará hasta el 4 de julio. Los organizadores afirman que la Reunión Nacional de “Occupy” se centrará en “acciones directas, desarrollo del movimiento y la creación de una visión para un futuro democrático”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio