Titulares17 de abril de 2013

FBI: bombas detonadas en Maratón de Boston se construyeron con ollas a presión cargadas con metrallas

17 Abr. 2013

No ha surgido públicamente ningún sospechoso de la investigación del atentado ocurrido el lunes en la Maratón de Boston. Las dos bombas detonadas se fabricaron probablemente con ollas a presión de seis litros cargadas con metrallas y clavos. El agente especial del FBI Richard DesLauriers afirmó que los explosivos pueden haber sido trasladados al lugar dentro de bolsas de nylon negras.

DesLauriers declaró: “Entre los objetos parcialmente recuperados se encuentran trozos de nylon negro que podrían provenir de una mochila y lo que parecen ser fragmentos de perdigones y clavos, que posiblemente estaban dentro de una olla a presión. Enviaremos estas pruebas de la explosión a nuestro laboratorio en Quantico, Virginia, para que sean sometidas a un análisis profundo. Además, esta mañana se determinó que ambos explosivos fueron colocados en una bolsa o mochila de nylon de color oscuro. La bolsa debe haber sido pesada, debido a los componentes que se cree que contenía. Pedimos a todas las personas que hayan oído a alguien hablar sobre la maratón o sobre el 15 de abril de algún modo que indicara que tenía intenciones de realizar un atentado durante el evento, nos llamen. Alguien sabe quién hizo esto”.

Se identificaron demás víctimas mortales de Maratón de Boston

17 Abr. 2013

Según el periódico Boston Globe, 70 víctimas permanecieron internadas en hospitales de la zona durante la noche, entre ellas 24 que se encuentran en estado grave. El número de muertos asciende a tres personas. El martes se identificó a la segunda víctima mortal: se trata de Krystle Campbell de 29 años de edad, una empleada de un restaurante de Medford. Su madre, Patty Campbell, rompió en llanto mientras hablaba con periodistas.

Campbell dijo: “Estamos destrozados por la muerte de nuestra hija Krystle Marie. Era una persona maravillosa, todos los que la conocían la querían. Amaba a los perros. Solía… tenía un corazón de oro. Siempre estaba sonriente, no puede existir una hija mejor. No puedo creer lo que sucedió. Se esforzaba en todo lo que hacía. Esto no tiene sentido. Gracias”.

La tercera víctima también fue identificada el martes. Se trata de Lu Lingzi, una estudiante de la Universidad de Boston de nacionalidad china.

Víctima de ocho años de edad llevaba pancarta que decía: “dejen de lastimar a la gente”

17 Abr. 2013

Cientos de personas participaron en dos vigilias realizadas el martes por la noche en honor de las víctimas del atentado de Boston. En Dorchester, la gente rindió homenaje a la primera víctima mortal que fue confirmada, el niño de ocho años Martin Richard. El martes, se publicó una foto en Internet que muestra a Martin Richard llevando un cartel escrito a mano que decía: “Dejen de lastimar a la gente. Queremos paz”. Mientras tanto, otros cientos de personas se reunieron en el parque Boston Common.

Lucas Donahue declaró: “Ha sido muy extraño ver a la gente común y corriente y a la Guardia Nacional del mismo lado, y que reine la paz por todos lados frente a nosotros, la yuxtaposición de ambas cosas es increíblemente triste y a la vez esperanzadora”.

Adel Aghel declaró: “Seremos más fuertes en la maratón del año próximo y estaremos mejor preparados. No van a ganar, van a perder. No importa cómo, van a perder. Eso es lo que sucederá y se puede ver aquí”.

Obama viajará a Boston para asistir a ceremonia en honor a víctimas

17 Abr. 2013

El Presidente Barack Obama viajará a Boston el jueves para asistir a una ceremonia de homenaje a las víctimas de los atentados. En la Casa Blanca, Obama dijo que las explosiones son un “acto de terrorismo”.

El Presidente Obama declaró: “Se trata de un acto atroz y cobarde, y sobre la base de la información que tenemos sobre lo sucedido el FBI está investigándolo como un acto de terrorismo. Siempre que se utilizan bombas contra civiles inocentes se trata de un acto de terrorismo. Sin embargo, lo que no sabemos aún es quién realizó este ataque o por qué, si fue planificado y ejecutado por una organización terrorista extranjera o nacional, o si fue un acto de un individuo perverso. Eso es lo que aún no sabemos”.

Víctima saudí descartada como sospechoso de atentado en Boston

17 Abr. 2013

Mientras tanto, investigadores federales confirmaron que un hombre de nacionalidad saudí que fue inicialmente detenido como “persona de interés”, es una víctima del ataque y no un sospechoso. La víctima fue puesta en custodia policial tras haber sufrido heridas en el lugar del atentado y, más tarde, fue interrogada. La policía luego registró su casa.

Mueren cinco personas en ataque con avión no tripulado estadounidense en Pakistán

17 Abr. 2013

Al menos cinco personas murieron en un ataque estadounidense con avión no tripulado en Pakistán. Funcionarios no identificados del gobierno paquistaní afirman que el ataque destruyó un complejo de entrenamiento Talibán en la región tribal de Waziristán Sur.

Consejo Electoral se pronuncia sobre el recuento de votos en Venezuela

17 Abr. 2013

La división política en Venezuela sigue aumentando días después de que los ciudadanos eligieran a Nicolás Maduro para completar lo que resta del mandato presidencial de Hugo Chávez. El Consejo Nacional Electoral de Venezuela descartó un recuento de los votos luego de certificar que Maduro derrotó al líder opositor Henrique Capriles por aproximadamente 275.000 votos. Pero éste se ha negado a reconocer la victoria de Maduro y exige un nuevo conteo de todos los votos. Siete partidarios de Maduro murieron y docenas resultaron heridos en enfrentamientos postelectorales acaecidos el lunes. Ambos bandos acusan al otro de avivar los disturbios. El martes, el Presidente electo Maduro acusó a la oposición de planificar un golpe de Estado. También dijo que Estados Unidos intenta desestabilizar a Venezuela luego de que el Departamento de Estado respaldara los reclamos de un recuento completo de votos.

Autoridades interceptan carta con ricina enviada al senador Wicker

17 Abr. 2013

Autoridades federales interceptaron una carta con veneno que le enviaron al senador republicano Roger Wicker, de Mississippi. Las pruebas preliminares determinaron que la carta contenía ricina. Esta fue despachada en Memphis, sin dirección de remitente. La totalidad del correo del Congreso ha sido sometida a pruebas más rigurosas tras los ataques con ántrax luego de los atentados del 11 de septiembre de 2001.

El Senado votará modificaciones en regulaciones de armas; la medida de verificación de antecedentes carece de apoyo

17 Abr. 2013

Los líderes del Senado acordaron votar en los próximos días una serie de modificaciones clave a un paquete global sobre el control de armas. La medida incluye una prohibición de las armas de asalto y los cargadores de alta capacidad. Es ampliamente sabido que la propuesta carece del respaldo suficiente, ya que a los republicanos que se oponen a ella se suman algunos demócratas. El Washington Post informa ahora que el tan mentado arreglo sobre la verificación de antecedentes tampoco llegará a los votos necesarios. La modificación Manchin-Toomey ampliaría la verificación de antecedentes a todas las ventas comerciales de armas, aunque dejaría afuera a los regalos y transferencias entre parientes. Pero según los últimos conteos, solo 52 senadores suscriben la medida, ocho menos del mínimo necesario de 60 votos. Ocho senadores siguen indecisos.

Grupos impugnan prohibición de abortos de Arkansas

17 Abr. 2013

La Unión Estadounidense por las Libertades Civiles y el Centro para los Derechos Reproductivos presentaron una demanda que impugna la ley de Arkansas que prohíbe el aborto a partir de las doce semanas de gestación. La prohibición entrará en vigencia a mediados de julio. Rita Sklar, que preside la ACLU de Arkansas, calificó a la ley como “uno de los ataques más peligrosos a la salud de las mujeres que hemos visto en décadas”. Cuando fue aprobada el mes pasado, la prohibición de las doce semanas era la más estricta del país, pero pronto fue superada por la de Dakota del Norte, que prohíbe el aborto a partir de aproximadamente las seis semanas de embarazo.

Hombre recibe condena de veinte años por incendio de mezquita en Ohio

17 Abr. 2013

Un hombre de Ohio fue condenado a veinte años de prisión por intentar destruir una mezquita local. Randolph Linn incendió una alfombra de oración en el Centro Islámico del área metropolitana de Toledo en septiembre. En su automóvil había guardado armas de fuego y tres botes de gas.

Grupos ambientalistas cuestionan revisión del oleoducto Keystone realizada por el Departamento de Estado

17 Abr. 2013

Una coalición de grupos ambientalistas acusa al Departamento de Estado de errores cruciales en una revisión que determinó que el oleoducto Keystone XL no representa una amenaza para el clima. La tan esperada evaluación, que se divulgó el mes pasado, sostiene que el petróleo de arenas alquitranadas aumentaría las emisiones entre un 5% y un 19%, no las cifras mucho mayores que numerosos críticos del proyecto han alegado. La revisión del Departamento de Estado ha significado un gran impulso a las chances del oleoducto Keystone XL en momentos en que el Presidente Obama considera si lo aprueba o no. Pero en un nuevo informe, las organizaciones Oil Change International, Sierra Club, Natural Resources Defense Council, 350.org y Amigos de la Tierra sostienen que la revisión del Departamento de Estado da por sentado el argumento de la industria petrolera de que la producción petrolera en el futuro es inevitable. El informe, titulado “Cooking the Books”, finaliza diciendo: “En un mundo constreñido por las realidades del cambio climático, la medición adecuada del impacto climático de cualquier proyecto no debería basarse en las suposiciones inherentes a un negocio como panorama predeterminado que garantiza el desastre climático… Hay un impacto climático producto de quemar 830.000 barriles diarios de crudo que no se puede ignorar”.

ONU: más de uno de cuatro niños sufre retraso en el desarrollo debido a la desnutrición

17 Abr. 2013

Nuevas cifras de las Naciones Unidas demuestran que la desnutrición ha retrasado en forma permanente el desarrollo físico e intelectual de más del 25% de los niños menores de cinco años en todo el mundo. Al divulgar las conclusiones, Werner Schultink, jefe de Nutrición del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, dijo que enfrentar la desnutrición infantil es crucial para combatir la pobreza mundial.

Schultink dijo: “Si queremos un mundo donde haya más equidad y menos pobreza y donde podamos reducir los niveles de pobreza de manera sostenida, debemos poner a la gente en el buen camino, y para ello es fundamental garantizar que haya una buena nutrición en el embarazo y los dos primeros años de vida. Para combatir la pobreza es preciso combatir el retraso en el desarrollo”.

Nueva Zelanda reconoce el matrimonio entre personas del mismo sexo

17 Abr. 2013

Los legisladores de Nueva Zelanda aprobaron la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo por 77 votos a 44. De este modo, ese país se transformó en el decimotercero en el mundo en reconocer ese tipo de matrimonio y el primero de la región de Asia-Pacífico.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio