Titulares09 de diciembre de 2014

Informe del Senado detalla tortura estadounidense en cárceles secretas; aumenta la seguridad en embajadas previo a su publicación

09 Dic. 2014

El Comité de Inteligencia del Senado publicará hoy fragmentos de su tan esperado informe sobre la tortura en la CIA y el programa de rendiciones extraordinarias durante la presidencia de George W. Bush. El informe es el primer registro público de cómo la CIA abusó de presos extranjeros en cárceles secretas en el extranjero. Estados Unidos ha aumentado la seguridad en las embajadas de todo el mundo a la espera de represalias por los hallazgos. El lunes el Secretario de Prensa de la Casa Blanca, Josh Earnest, dijo que pese a los temores sobre la seguridad, el gobierno de Barack Obama apoya la publicación del informe.

Earnest declaró: “Hay algunos indicios de que la publicación del informe podría conducir a un mayor riesgo para edificios y personas estadounidenses alrededor del mundo. Así que el gobierno ha dado pasos prudentes para garantizar que las medidas de seguridad adecuadas estén en su lugar en los edificios de Estados Unidos en todo el mundo. Dicho esto y esta es la última parte clave, el gobierno apoya firmemente la publicación de este resumen desclasificado del informe”.

El informe que se presenta hoy resume las conclusiones de la investigación, en 480 páginas que fueron sometidas a estricta censura. El informe completo, de 6.200 páginas, sigue clasificado. Las conclusiones incluyen el hallazgo de que la CIA emitió declaraciones incorrectas sobre la cantidad de prisioneros retenidos y sometidos a tortura; evitó o impidió la supervisión federal y del Congreso, incluso mintiendo; ignoró críticas internas y engañó a la población sobre el alcance de sus abusos y la inteligencia adquirida como resultado. El informe también expone tácticas de tortura no reveladas previamente, como la sumersión de prisioneros en tanques de agua con hielo, en un caso amenazándolos con un taladro eléctrico y en otro con un palo de escoba, señalando que podía ser utilizado para agredirlos sexualmente. El informe llega a la conclusión de que las técnicas de tortura no arrojaron beneficios importantes de inteligencia.

Mencionando una “erosión de la confianza”, el Fiscal General de Nueva York procura autoridad para investigar asesinatos por parte de la policía

09 Dic. 2014

El Fiscal General de Nueva York, Eric Schneiderman, solicitó tener autoridad para investigar todos los homicidios policiales de civiles desarmados. Schneiderman mencionó la protesta pública tras las recientes decisiones de los grandes jurados de no imputar a los agentes implicados en la muerte de Michael Brown, en Missouri, y de Eric Garner, en Nueva York.

Eric Schneiderman expresó: “La semana pasada, tras enterarse de que un gran jurado se negó a imputar a cualquier persona involucrada en la muerte de su marido, Esaw Garner fue citada diciendo, ‘Dios mío, ¿es en serio?’. Sus palabras reflejan algo más que su dolor profundamente personal. Reflejan el sentir de muchos neoyorquinos y muchos estadounidenses de que nuestro sistema de justicia no es igualitario para todos, especialmente para las personas de color asesinadas durante los enfrentamientos con las fuerzas del orden. Esa erosión de la confianza debe ser abordada y debe abordarse ahora… estoy solicitando al gobernador que emita inmediatamente una orden provisional que autorice a mi oficina a investigar las circunstancias que rodearon los casos en que civiles desarmados fueron asesinados como resultado de las acciones de un oficial de policía o un agente del orden público”.

Continúan protestas en la ciudad de Nueva York por el fallo sobre Garner, con bloqueo de puentes y manifestación en estadio

09 Dic. 2014

La solicitud de Schneiderman se produce en medio de las continuas protestas por el fallo del gran jurado de no acusar a un oficial de la policía de Nueva York por la muerte de Eric Garner. El lunes comenzó con una sentada en el puente Verrazano que bloqueó la hora de mayor tránsito matutino entre Brooklyn y Staten Island. Los manifestantes llevaban pancartas que decían “Eric Garner”, “Mike Brown”, y “Las vidas afroestadounidenses importan”. Más tarde, decenas de personas, entre ellas miembros del consejo de la ciudad, organizaron un simulacro de muertes en las escalinatas del municipio. Y por la noche, cientos de personas se congregaron fuera de un partido de básquetbol de la NBA en el Barclays Center en Brooklyn, bloqueando el tráfico y marchando por varias horas.

Jawole Zollar declaró: “Creo que llegamos a un punto de inflexión en el que las personas están enojadas y creo que como jóvenes, se ve que en la mayor parte [las protestas] son pacíficas y están organizadas de una manera poderosa. Es muy emocionante para mí ver esto”.

Damon Davis secundó: “Estoy aquí en solidaridad con estas personas, por su lucha, que es la misma de St. Louis. Muchos de nosotros vinimos porque es lo mismo que los neoyorquinos vayan a St. Louis. Así que simplemente estamos apoyando juntos al pueblo”.

La protesta siguió mucho después del partido y los manifestantes marcharon hacia un centro comercial cercano y luego a través del puente en las calles de Manhattan.

Lebron James y otros jugadores de la NBA usan camisetas con la frase “No puedo respirar”

09 Dic. 2014

Los organizadores llamaron la protesta el “Royal Shutdown” (la Clausura Real, en español), en referencia a la participación en el juego de la pareja real británica, el príncipe Guillermo y su esposa Kate. En un acto de solidaridad, los jugadores de ambos equipos, entre ellos el mejor jugador de la liga, Lebron James, lucieron camisetas con las últimas palabras de Garner: “No puedo respirar”.

Más de mil personas marcharon y cerraron carretera en Berkeley

09 Dic. 2014

El lunes, otra de las ciudades que participó en las protestas en curso fue Berkeley, California, donde más de mil personas marcharon por las calles y cerraron una carretera. Un grupo de manifestantes también bloqueó un tren de Amtrak después de marchar en una vía.

Obama insta a vigilar para superar el “profundamente arraigado” racismo estadounidense

09 Dic. 2014

El presidente Barack Obama ha intervenido en el último brote de protestas tras el fallo de Eric Garner. En declaraciones a la red BET, Obama hizo referencia a su reunión reciente con activistas de Ferguson, donde dijo que el racismo “profundamente arraigado” tardará mucho en ser derrotado.

Obama expresó: “Lo que les dije a los jóvenes con los que me reuní, y tendremos más diálogos como ese en los próximos meses, es que esto no se va a resolver de un día para el otro. Esto es algo que está profundamente arraigado en nuestra sociedad, profundamente arraigado en nuestra historia. Cuando se trata de algo tan profundamente arraigado como el racismo o el prejuicio en cualquier sociedad, debe haber vigilancia pero hay que reconocer que va a llevar tiempo y solo hay que ser constante para no rendirse mientras todavía no se llega al final del camino”.

Se espera que las protestas continúen durante toda la semana, con una marcha nacional en la Casa Blanca este sábado.

Familia de Tamir Rice presenta demanda federal por disparo mortal por parte de la policía

09 Dic. 2014

La familia de Tamir Rice, el niño de doce años que fue asesinado por la policía, presentó una demanda federal por derechos civiles contra la ciudad de Cleveland y los dos oficiales involucrados en su muerte. Rice jugaba dentro de un parque con una pistola de juguete a la que le habían quitado la banda plástica, cuando un oficial aparcó e inmediatamente disparó. El lunes, la madre de Tamir, Samaria Rice, habló junto con el abogado de la familia, Benjamin Crump.

Samaria Rice dijo: “Tamir era un niño brillante, tenía un futuro prometedor y era talentoso en todos los deportes: fútbol, fútbol americano, básquetbol. Tocaba la batería, dibujaba, le gustaban los videojuegos y era un excelente nadador. La comunidad lo adoraba, ayudaba en la escuela y en el centro de recreación, y ya saben, todos lo querían”.

Benjamin Crump dijo: “Este escenario no puede volver a suceder en Estados Unidos. No puede ser que haya niños jugando al ladrón y el policía en el parque y que vengan policías a llevarse sus vidas, porque no están preparados para enfrentarse a un niño con un arma de juguete. Se supone que deben contener, no intensificar la situación, y todo lo que vieron en el video intensificó la situación”.

La familia Rice dice que los oficiales no le brindaron primeros auxilios a Tamir luego de dispararle, y que su hermana de catorce años de edad fue arrojada al suelo y esposada cuando llegó a la escena. La familia quiere que el caso vaya directamente a juicio en lugar de pasar por un gran jurado.

Naciones Unidas lanza pedido histórico de 16 mil millones de dólares para ayuda humanitaria

09 Dic. 2014

Naciones Unidas realizó un llamamiento récord para responder a las necesidades de decenas de millones de personas en emergencia humanitaria en todo el mundo. La directora humanitaria Valerie Amos reveló el pedido de más de 16.000 millones de dólares.

Amos dijo: “En los planes que ponemos en marcha hoy, 78 millones de personas se consideran en emergencia humanitaria, y nuestro objetivo es responder a las necesidades de 57 millones de ellos. Esto no incluye a los nueve países del Sahel y Djibouti, ese llamamiento será en febrero. Necesitamos 16.400 millones de dólares para responder sus necesidades en el llamamiento de hoy”.

El número de personas en extrema necesidad en 2014 alcanzó un récord de 102 millones, por lo que prácticamente duplicó la cifra de 54 millones de personas que se registró el año pasado.

Grupos de ayuda piden a las naciones ricas que acojan a refugiados sirios

09 Dic. 2014

Este llamamiento tuvo lugar luego de que un grupo de organizaciones de ayuda convocaran a las naciones ricas a que le ofrezcan refugio al menos al 5% de los 3,2 millones de refugiados de Siria, es decir, a unas 180.000 personas.

Estados Unidos mantendrá mil soldados adicionales en Afganistán hasta 2015

09 Dic. 2014

Estados Unidos mantendrá unos mil soldados adicionales en Afganistán, que se suman a los casi 10.000 que ya fueron designados a permanecer allí hasta el año próximo. El Secretario de Defensa saliente Chuck Hagel anunció el movimiento durante su visita a Afganistán.

Hagel dijo: “El Presidente Obama le proporcionó a los comandos militares estadounidenses la flexibilidad para enfrentar cualquier carencia temporaria que podamos sufrir por unos meses, mientras permitimos que las tropas de coalición lleguen al centro de operaciones. Esto significa que se retrasará el retiro de hasta mil tropas estadounidenses, para que hasta 10.800 tropas en lugar de 9.800 puedan permanecer en Afganistán hasta fin de año y los primeros meses del año próximo. Pero la autorización del presidente no cambiará la misión de nuestras tropas ni nuestro plan a largo plazo de retirada”.

Hagel asegura que el cambio es temporal y que no cambiará el plan a largo plazo de retirar las tropas. Este anuncio sucede tras el aumento de ataques talibanes en los últimos meses.

Rolling Stone desmiente informe de violaciones en UVA; Compañera de habitación defiende a la acusadora

09 Dic. 2014

Y la revista Rolling Stone desmintió un informe sobre un patrón de agresión sexual impune en la Universidad de Virginia (UVA). El artículo se centraba en una estudiante llamada Jackie, que dijo haber sufrido una violación en grupo y haber sido ignorada por los funcionarios del colegio. El viernes, Rolling Stone publicó una declaración en donde reconoció algunas discrepancias en la historia y cuestionó su fuente, diciendo “nos equivocamos al confiar en ella”. Tras recibir críticas por acusar aparentemente a la víctima, Rolling Stone corrigió su declaración diciendo que los errores fueron suyos. La revista asegura que no intentó entrevistar a los supuestos perpetradores por respeto a los deseos de Jackie. Aunque aún quedan varios detalles sin aclarar, la misma fraternidad no niega que hubo una agresión sexual. La ex compañera de habitación de Jackie, Emily Clark, habló en su defensa, escribiendo: “Si bien no puedo decir qué pasó esa noche ni demostrar la validez de cada detalle de su historia, puedo asegurarles que esto no es una farsa… Algo terrible le sucedió a Jackie en manos de varios hombres que aún no sufrieron ninguna consecuencia”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio