Titulares09 de noviembre de 2015

Obama rechaza oleoducto Keystone XL

09 Nov. 2015

El presidente estadounidense Barack Obama rechazó el oleoducto Keystone XL, en lo que significó una de las mayores victorias del movimiento ambientalista hasta el momento. Tras años de indagación y una de las mayores campañas de los movimientos populares en décadas, Obama anunció el viernes que no permitirá el oleoducto Keystone durante su mandato.

Obama declaró: “Estados Unidos es ahora el líder mundial en lo que respecta a adoptar medidas serias para combatir el cambio climático y, honestamente, aprobar este proyecto habría socavado ese liderazgo mundial. Y ese es el mayor riesgo que enfrentamos, la falta de acción”.

El oleoducto Keystone habría trasladado 830.000 barriles de crudo al día desde las arenas alquitranadas de Alberta, Canadá, a las refinerías de Estados Unidos en la Costa del Golfo de México. Para más información sobre el tema visite nuestra página web democracynow.org/es

Informe: Cambio climático podría dejar a 100 millones de personas a la pobreza

09 Nov. 2015

El Banco Mundial advierte que para el año 2030, el cambio climático podría dejar a más de 100 millones de personas a la extrema pobreza. El nuevo informe prevé que la sequía, el clima extremo y la propagación de enfermedades como la malaria provocarán conmoción social.

Segundo ciclón azota Yemen

09 Nov. 2015

Mientras se realizan advertencias sobre el cambio climático y el clima extremo, Yemen ha sido azotado por un segundo e inusual ciclón. Al menos una persona murió y miles huyeron. La tormenta ocurrió menos de una semana después de que otro ciclón matara a once personas y provocara el volumen equivalente a diez años de lluvias en dos días.

Netanyahu solicitará más ayuda militar durante visita a la Casa Blanca

09 Nov. 2015

El primer ministro israelí Benjamin Netanyahu se reunirá hoy con el presidente Obama en la Casa Blanca. Se trata de la primera reunión entre ambos líderes desde que Netanyahu no lograra bloquear el acuerdo nuclear con Irán. Netanyahu solicitará un importante aumento de la ayuda militar de Estados Unidos a Israel en la próxima década, que se sumaría a los 3.000 millones de dólares al año que Estados Unidos ya proporciona a ese país. La reunión tiene lugar después de que las fuerzas israelíes mataron a una joven palestina en un puesto de control en los Territorios Ocupados de Cisjordania, tras haberla acusado de sacar un cuchillo.

Grupo bipartito de legisladores procura votación sobre guerras de Estados Unidos en Irak y Siria

09 Nov. 2015

Un grupo bipartito de legisladores de la Cámara de Representantes está solicitando al Congreso que vote sobre el aumento de la participación de Estados Unidos en las guerras de Irak y Siria. Más de un año después de que Estados Unidos lanzara ataques aéreos contra el autodenominado Estado Islámico, el Congreso aún no ha votado sobre la autorización del uso de la fuerza. El gobierno de Obama ha realizado la polémica afirmación de que sus acciones están permitidas en virtud de una votación del Congreso de 2001, mediante la cual se autorizó el uso de la fuerza contra Al Qaeda. La carta abierta para solicitar una votación fue firmada por miembros de ambos partidos como los congresistas demócratas Barbara Lee, Jim McGovern y John Lewis, y miembros de la coalición derechista Freedom Caucus. Los legisladores afirmaron que “no están de acuerdo en los principios políticos”, pero comparten la convicción de que “ya es hora” de votar sobre las guerras.

Egipto: Detienen a importante periodista Hossam Bahgat

09 Nov. 2015

En Egipto, el periodista de investigación y activista por los derechos humanos Hossam Bahgat ha sido detenido por la inteligencia militar egipcia. La más reciente investigación de Bahgat examinó el procesamiento de 26 oficiales de las fuerzas armadas acusados de conspirar para derrocar al gobierno. Se ordenó a Bahgat a pasar la noche en detención tras haber sido interrogado durante horas el domingo bajo acusaciones de publicar noticias falsas que socavan la seguridad nacional. Haga clic aquí para ver nuestra entrevista en inglés con Hossam Bahgat.

Jordania: Oficial de policía mata a dos estadounidenses y un sudafricano

09 Nov. 2015

En noticias de Jordania, un policía mató a dos instructores estadounidenses y un sudafricano en un centro de entrenamiento policial cerca de Amán. Oficiales dijeron que el policía también hirió a seis personas antes de que otros oficiales lo mataran.

Birmania: Partido de la oposición parece encaminarse a arrolladora victoria

09 Nov. 2015

En Birmania, el partido de la oposición encabezado por Aung San Suu Kyi parece encaminarse a una victoria arrolladora en las primeras elecciones abiertas celebradas en 25 años. La Liga Nacional para la Democracia dijo que prevé obtener un 70% de los escaños. Aung San Suu Kyi no puede ser candidata a la presidencia en virtud de la constitución redactada por los militares.

Surgen protestas en Haití por supuesto fraude electoral

09 Nov. 2015

Mientras tanto, en Haití surgieron protestas por supuesto fraude, después de que los resultados iniciales de las elecciones del mes pasado señalaran que habrá una segunda vuelta.

Jugadores afroestadounidenses del equipo de fútbol de la Universidad de Missouri en huelga por racismo en la universidad

09 Nov. 2015

Jugadores afroestadounidenses del equipo de fútbol americano de la Universidad de Missouri iniciaron una huelga y se negaron a participar de las actividades del equipo, hasta que presentara su renuncia el presidente de la universidad, quien finalmente renunció esta tarde. La huelga criticaba la forma en que el presidente Tim Wolfe ha manejado el racismo en dicha universidad, que es mayoritariamente blanca. En una publicación realizada en Twitter, los jugadores redactaron: “Los atletas de color del equipo de fútbol de la Universidad de Missouri creemos firmemente que 'la injusticia, en cualquier parte, es una amenaza a la justicia en todas partes'. No vamos a participar de ninguna actividad relativa al fútbol hasta que el presidente Tim Wolfe presente su renuncia o sea destituido de su cargo por la negligencia que ha mostrado ante la experiencia de estudiantes marginalizados”. La medida tiene lugar en el marco de un aumento de las manifestaciones de protesta por insultos raciales y por la aparición de una esvástica dibujada con heces fecales humanas en un dormitorio. Desde hace una semana, el estudiante afroestadounidense graduado Jonathan Butler llevaba a cabo una huelga de hambre y manifestantes acampaban en apoyo a su solicitud de que Wolfe presentara su renuncia. El entrenador y el departamento de deportes manifestaron su apoyo a los jugadores. El entrenador Gary Pinkel publicó en Twitter: “Estamos unidos. Respaldamos a nuestros jugadores”. El director deportivo Mack Rhoades emitió un comunicado en el que afirmaba que no se llevarían a cabo entrenamientos ni actividades formales del equipo hasta que Butler finalice su huelga de hambre.

Estudiantes de la Universidad de Yale y de la secundaria Berkeley también protestan por el racismo

09 Nov. 2015

Por otra parte, estudiantes de todo el país llaman también la atención sobre el racismo presente en las instituciones educativas. El jueves pasado en California, un mensaje racista por computadora provocó que miles de estudiantes abandonaran sus clases en la secundaria Berkeley. El mismo día, cientos de estudiantes de la Universidad de Yale confrontaron al primer decano afroestadounidense de la universidad por lo que califican como un patrón de discriminación en Yale.

Ben Carson enfrenta críticas por imprecisiones en su autobiografía

09 Nov. 2015

El precandidato presidencial republicano favorito y neurocirujano retirado Ben Carson solicitó que el territorio estadounidense de Puerto Rico se convierta en el 51º estado del país. Sus comentarios tienen lugar al tiempo que Carson enfrenta críticas, luego de que medios de prensa cuestionaran la exactitud de su autobiografía, “Gifted Hands” (“Manos dotadas”, en español). En el mencionado libro, Carson relata haber cenado con el general William Westmoreland después de un desfile por el Día de los Caídos y haber recibido posteriormente el ofrecimiento de una “beca total” para la academia militar West Point. Sin embargo, tras una investigación desarrollada por Politico, la campaña de Carson reconoció que nunca solicitó el ingreso a West Point. Dado que todos los estudiantes de West Point asisten a la misma sin cargo, no existe nada parecido a una “beca total” para West Point. En declaraciones para el programa “Meet the Press”, Carson reconoció que su relato sobre el general Westmoreland podría no haber sido totalmente preciso.

Ben Carson expresó: “Sé que él estaba allá en Detroit. Y sé que había Medallas de Honor del Congreso, puede que no haya sido un Día de los Caídos. Pero fue en algún momento mientras me desempeñaba como director ejecutivo del Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de la Reserva de Detroit”.

Por otra parte, The Wall Street Journal cuestionó la versión de Carson respecto a una materia que afirma haber cursado en Yale llamada “Percepciones 301” debido a que aparentemente esa materia no existió. Y CNN entrevistó a varios amigos de Carson intentando confirmar lo que afirma respecto a haber intentado apuñalar a un amigo durante lo que describe como “una juventud violenta”, pero ninguno de sus amigos recordó el incidente.

Donald Trump presenta “Saturday Night Live” en medio de protestas

09 Nov. 2015

El precandidato republicano rival de Carson, Donald Trump, presentó “Saturday Night Live” en medio de protestas por comentarios en los que calificó a los inmigrantes mexicanos de violadores. Casi 150.000 personas suscribieron una petición en la que solicitan a NBC que “bote a Trump”. Brent Wilkes, de la organización League of United Latin American Citizens, se encontraba entre quienes se manifestaron ante los estudios de NBC el sábado.

Wilkes expresó: “Creemos que es una persona racista e intolerante. Ha pronunciado algunas palabras muy hirientes contra la comunidad latina, nos ha calificado de asesinos, violadores, delincuentes y traficantes de drogas. Y ha solicitado la deportación masiva de los once millones de inmigrantes indocumentados, la construcción de un muro más grande que la Gran Muralla China a lo largo de la frontera con México y la finalización del derecho a la ciudadanía de los hijos de extranjeros nacidos en el país. Creemos que las opiniones de Donald Trump acerca de los latinos están cargadas de odio y su accionar respecto a los latinos sería extremadamente perjudicial para millones de familias de origen latino en este país”.

Agentes fronterizos no enfrentarán cargos por matar a Anastasio Hernández-Rojas

09 Nov. 2015

El Departamento de Justicia anunció que ningún agente fronterizo enfrentará cargos por su participación en la muerte de un inmigrante mexicano que tuvo lugar cerca de San Diego, aunque filmaciones de testigos presenciales revelan que los agentes lo golpearon y le aplicaron descargas eléctricas con pistolas Taser. El incidente ocurrió en mayo de 2010 cuando Anastasio Hernández-Rojas, de 32 años de edad, fue capturado al intentar ingresar a Estados Unidos desde México. Hernández-Rojas había vivido anteriormente en Estados Unidos durante 25 años y era el padre de cinco hijos nacidos en Estados Unidos. En democracynow.org/es podrá encontrar más información acerca del caso.

Louisiana: Arrestan a dos policías tras haber disparado de muerte a niño de seis años

09 Nov. 2015

En Louisiana, dos oficiales de policía fueron arrestados y acusados de haber disparado de muerte a un niño de seis años de edad que estaba sentado en el asiento del acompañante del auto de su padre. Los policías, el teniente Derrick Stafford y Norris Greenhouse Jr, estaban trabajando en un segundo empleo como alguaciles. Las autoridades afirman que los alguaciles estaban persiguiendo al padre del niño, Chris Few, para entregarle una citación, cuando Few llegó a una calle sin salida y, presuntamente, comenzó a dar marcha atrás hacia el automóvil del alguacil. A continuación, los oficiales abrieron fuego y mataron a Jeremy Mardis, un alumno de primer grado de primaria, e hirieron a su padre de gravedad.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio