Un video de la cárcel de Rikers muestra a un guardia golpear a un adolescente acusado de robar una mochila

Breve24 de abril de 2015

Un video explosivo obtenido por el periódico New York Times muestra la violencia extrema dentro del complejo penitenciario de la Isla de Rikers dependiente de la Ciudad de Nueva York. En un video de la cámara de seguridad se ve a Kalief Browder, un adolescente
preso, ser maltratado en dos ocasiones distintas. En un fragmento de 2012, aparece el adolescente en la Unidad Central de Segregación Punitiva de Rikers, más conocida como Bing. Un guardia lo acompaña a las duchas cuando Browder parece decir algo e inmediatamente después el guardia lo empuja al suelo, a pesar de que el joven está esposado. En otro fragmento de una grabación de 2010, Browder es atacado por casi una decena de otros adolescentes, después de que él le pegara a un miembro de la banda que le había escupido en la cara. Los otros presos se le tiran encima y le pegan, hasta que intervienen los guardias. En una entrevista exclusiva, somos el primer medio que habla sobre el video con Jennifer Gonnerman, escritora del periódico New Yorker. Gonnerman contó la historia de Browder en dicho periódico el año pasado, en la que describió cómo Browder llega a Rikers —cuando tenía dieciséis años e iba al segundo año de la escuela secundaria— tras su rechazo de declararse culpable por un delito que no había cometido, robar una mochila; estuvo casi tres años en Rikers. “Videos [tomados dentro de Rikers] como este nunca, jamás salen a la luz”, comenta Gonnerman. “Esto es lo que ocurre cuando nadie mira”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio